Електронний каталог ННСГБ НААН online
Електронний каталог
ННСГБ НААН online

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 Пантелеймон Куліш (1819–1897): складні метаморфози ідеологічних поглядів (до 200-річчя з дня народження) повна стаття
doi.org/10.31073/istnauka201903-05
Демиденко Н.М.
Сторінки: 72–87
Короткий огляд

У статті висвітлено ідейно-політичні, філософські та релігійні погляди культурно-громадського діяча, історика, письменника, поета, етнографа, перекладача, редактора і видавця Пантелеймона Олександровича Куліша. Систематизовано відгуки про творчу діяльність П. Куліша такими його сучасниками як Т. Шевченко, І. Франко, І. Нечуй-Левицький, М. Драгоманов, Леся Українка та інші. Акцентовано увагу на тому, що П. Куліш є ключовою постаттю українського національного відродження ХIХ ст. Висвітлено особистість П. Куліша як справжнього гуманіста, противника застосування сили в історичних процесах, не визнання деспотизму в історичних процесах. Показана послідовність відстоювання П. Кулішем культурницького, еволюційного, ненасильницького шляху розбудови української державності. Проаналізовано протилежність поглядів П. Куліша з поглядами Т. Шевченка на шляхи боротьби за втілення в життя ідеї свободи. Констатовано участь П. Куліша у першому повному перекладі Біблії українською мовою, який розпочався в 1871 р. у співпраці з І. Пулюєм. Відзначено передові погляди постаті П. Куліша, який заперечував спрощене, примітивне уявлення про період язичництва і закликав «брататися» незалежно від національностей та віросповідань. При написанні роботи використано загально-історичні (порівняльно-історичний, ретроспективний методи). Також активно був використаний метод джерелознавчого аналізу.

Ключові слова
Пантелеймон Куліш, українознавство, українська державність, Кирило-Мефодіївське братство
Список використаних джерел та літератури
  1. Охріменко П. П. Пантелеймон Куліш і наш час. Світ Кулішевого слова : матеріали міжвуз. наук. конф. Сумщини, присвяч. 175-річчю з дня народження П. О. Куліша, м. Суми, 20 трав. 1994 р. / Глухів. пед. ін-т, Сумський держ. пед. ін-т. Суми, 1994. С. 5–9.
  2. Дорошкевич О. Куліш П. Повне зібрання творів. Т. 1. Харків : Наук. думка, 1930. 265 с.
  3. Івашків В. Вороніж у ранній творчості Пантелеймона Куліша. Пантелеймон Куліш : письменник, історіофілософ, громадянин : матеріали наук.-просвіт. конф. до 190-ї річниці від дня народження П. Куліша / Шосткинська централ. міська бібліотека ім. Л. Толстого, м. Шостка, 25 трав. 2010 р. Шостка, 2010. С. 4–21.
  4. Шевченко Т. Твори : у 3 т. Київ : Наук. думка, 1951. Т. 3. 278 с.
  5. Зайцев П. Перше кохання Шевченка. Романи Куліша. Аліна й Костомаров. Київ : вид-во «Україна», 1994. 320 с.
  6. Франко І. Зібрання творів : у 50 т. Київ : Наукова думка, 1982. Т. 35. 435 с.
  7. Нечуй-Левицький І. С. Зібрання творів : у 10 т. Київ : Держ. літ. вид-во, 1937. Т. 10. 426 с.
  8. Глібов Л. Твори : у 2 т. Київ : Наук. думка, 1974. Т. 2. 453 с.
  9. Ковальчук Г. С. Куліш в оцінці сучасників. Світ Кулішевого слова : матеріали міжвуз. наук. конф. Сумщини, присвяч. 175-річчю з дня народження П. О. Куліша, м. Суми, 20 трав. 1994 р. / Глухів. пед. ін-т, Сумський держ. пед. ін-т. Суми, 1994. С. 19–22.
  10. Пулюй-Куліш. Подвижники нації : наук. вид. / за заг. ред. В. Шендеровського. Київ : Рада, 1997. 287 с.
  11. Красюк П. «Чорна рада» Пантелеймона Куліша як твір-попередження. День. 2018. № 147. С. 12.
  12. Кулиш П. Историческое повествование. Воспоминия о Тарасе Шевченко. Киев : Днипро, 1988. 606 с.
  13. Нахлік Є. К. Пантелеймон Куліш : до 170-річчя від дня народження. Київ : Знання, 1989. 48 с.
  14. Петров В. Романи Куліша. Київ : Україна, 1994. 345 с.
  15. Шендеровський В. Перший повний український переклад Біблії. Дивосвіт Кулішевого слова : матеріали літ.-краєзнав. конф., м. Шостка, 28 трав. 2012 р. / Шосткинська міська бібліотека ім. Л. М. Толстого. Шостка. 2012. С. 17–28.
References
  1. Okhrimenko, P. P. (1994). Panteleimon Kulish i nash chas [Panteleimon Kulish and our time]. Svit Kulishevoho slova : materialy mizhvuz. nauk. konf. Sumshchyny, prysviach. 175-richchiu z dnia narodzhennia P. O. Kulisha, m. Sumy, 20 trav. 1994 r. / Hlukhiv. ped. in-t, Sumskyi derzh. ped. in-t [Kulishev’s Word World : Proceedings of the Sumy Region Inter-University Scientific Conference on the 175th Birth Anniversary of P.O. Kulish, Sumy, May 20, 1994 / Glukhiv Pedagogical Institute, Sumy State Pedagogical Institute]. Sumy. 5‒9. [in Ukrainian].
  2. Doroshkevych, O. (1930). Kulish P. Tvory [Kulish P. Works]. Kharkiv. 1, 275. [in Ukrainian].
  3. Ivashkiv, V. (2010). Voronizh u rannii tvorchosti Panteleimona Kulisha [Voronizh in early works of Panteleimon Kulish]. Panteleimon Kulish : pysmennyk, istoriofilosof, hromadianyn : materialy nauk.-prosvit. konf. do 190-yi richnytsi vid dnia narodzhennia P. Kulisha / Shostkynska tsentral. miska biblioteka im. L. Tolstoho, m. Shostka, 25 trav. 2010 r. Shostka [Panteleimon Kulish : writer, historical philosopher, citizen : materials of scientific and educational convention to the 190th anniversary of P. Kulish’s birth / Shostka Central City Library named after P. Kulish L. Tolstoy, Shostka, May 25, 2010]. Shostka. 4‒21. [in Ukrainian].
  4. Shevchenko, T. (1951). Tvory : u 3 t. [Works in 3 volumes]. Kyiv : Naukova dumka. 3, 278. [in Ukrainian].
  5. Zaitsev, P. (1994). Pershe kokhannia Shevchenka. Romany Kulisha. Alina i Kostomarov [The first love of Shevchenko. Love affairs of Kulish. Alina and Kostomarov]. Kyiv : Ukraina, 320. [in Ukrainian]
  6. Franko, I. (1982). Zibrannia tvoriv : u 50 t. [Collection of works in 50 volumes]. Kyiv : Naukova dumka. 35, 435. [in Ukrainian].
  7. Nechui-Levytskyi, I. S. (1937). Zibrannia tvoriv : u 10 t. [Collection of works in 10 volumes]. Kyiv : Derzhavne literaturne vydavnytstvo. 10, 426. [in Ukrainian].
  8. Hlibov, L. (1974). Tvory : u 2 t. [Works in 2 volumes]. Kyiv : Naukova dumka. 2, 453. [in Ukrainian].
  9. Kovalchuk, H. S. (1994). Kulish v otsintsi suchasnykiv [Kulish in contemporaries’ appraisal]. Svit Kulishevoho slova : materialy mizhvuz. nauk. konf. Sumshchyny, prysviach. 175-richchiu z dnia narodzhennia P. O. Kulisha, m. Sumy, 20 trav. 1994 r. / Hlukhiv. ped. in-t, Sumskyi derzh. ped. in-t [Kulishev’s Word World : Proceedings of the Sumy Region Inter-University Scientific Conference on the 175th Birth Anniversary of P. O. Kulish, Sumy, May 20, 1994 / Glukhiv Pedagogical Institute, Sumy State Pedagogical Institute]. Sumy, 19‒22. [in Ukrainian].
  10. Puliui-Kulish ; Shenderovskyi, V. ed. (1997). Podvyzhnyky natsii [Supporters of the nation]. Kyiv : Rada, 287. [in Ukrainian].
  11. Krasiuk, P. (2018). «Chorna Rada» Panteleimona Kulisha yak tvir-poperedzhennia [«Chorna Rada» of Panteleimon Kulish as an essay-warning]. Den [Day]. 147, 12. [in Ukrainian].
  12. Kulish, P. (1988). Istoricheskoe povestvovanie [The historical narrative]. Vospominija o Tarase Shevchenko [Memories on Taras Shevchenko]. Kyev : Dnipro, 606. [in Russian].
  13. Nakhlik, Ye. K. (1989). Panteleimon Kulish : do 170-richchia vid dnia nadorzhennia [Panteleimon Kulish : to 170th anniversary of the birth]. Kyiv : Znannia, 48. [in Ukrainian].
  14. Petrov, V. (1994). Romany Kulisha [Love affairs of Kulish]. Kyiv : Ukraina, 345. [in Ukrainian].
  15. Shenderovskyi, V. (2007). Pershyi povnyi ukrainskyi pereklad Biblii [The first complete translation of the Bible]. Dyvosvit Kulishevoho slova : materialy lit.-kraieznav. konf., m. Shostka, 28 trav. 2012 r. / Shostkynska miska biblioteka im. L. M. Tolstoho [Divination of the Kulishev Word : Materials of the Literary and Regional Studies Conference, Shostka, May 28, 2012 / Shostka City Library named after L. M. Tolstoy. Shostka. 17‒28. [in Ukrainian].
сайт создан компанией web студия