Мета статті полягає у висвітленні та узагальненні відомостей про особливості становлення селекційної роботи з культурою квасолі в Україні, її основні напрями та результативність, сучасний стан. Дослідження базується на огляді та аналізі наукових джерел, документальних матеріалів, статистичних даних; методи дослідження – історизму, об´єктивності, системності, аналізу та синтезу. Показано переваги та перспективність для вітчизняного агросектору традиційної для України нішевої культури, відмічено її високий експортний потенціал і значення сортименту для збільшення обсягів виробництва. Наведено історичні дані щодо зародження та розвитку селекційної роботи в країні з визначенням установ-засновників, методів селекції, обсягів і результатів, посівних площ під створюваними сортами тощо. Висвітлено внесок вітчизняних учених – авторів перших сортів. Узагальнено відомості щодо створення вітчизняного генофонду квасолі в Національному банку генетичних ресурсів рослин України, показано обсяги та види колекцій. Наведено інформацію про генетичні ресурси роду Phaseolus L. у найбільших генбанках світу. На основі Державного реєстру сортів рослин, придатних для поширення в Україні у 2023 р., проаналізовано сучасний сортимент культури за напрямом використання, кількістю вітчизняних та зарубіжних сортів, установами-оригінаторами. Відмічено значні успіхи селекціонерів в удосконаленні та розробленні нових методів селекційної роботи, у створенні нових сортів. Водночас увагу акцентовано на недостатніх обсягах виробництва культури в Україні. Вказано на необхідність покращення насінницької роботи та сучасного сортименту культури, визначено основні напрями селекції.

1. Мазур В. А., Дідур І. М., Мазур О. В., Мазур О. В. Особливості прояву господарсько-біологічних ознак квасолі звичайної (Phaseolus vulgaris L.) в умовах Лісостепу Правобережного: монографія. Вінниця, 2021. 256 с.
2. Иванов Н. Р. Фасоль. Москва: Сельхозиздат, 1961. 280 с.
3. Жуковский П. М. Культурные растения и их сородичи. Ленинград: Колос, 1971. 752 с.
4. Фриденталь С. М., Шевченко Н. С. Источники формообразовательного процесса фасоли. В кн.: Селекция, семеноводство и приемы возделывания фасоли. Орел, 1975. С. 77–81.
5. Вавилов Н. И. Происхождение и география культурных растений. Ленинград: Наука, 1987. 440 с.
6. Симинел В. Д., Пападия П. П. Методы изучения и оценки исходного селекционного материала фасоли. Кишинев: Штиинца, 1988. 132 с.
7. Буданова В. И. Генетика фасоли. В кн.: Генетика культурных растений: зернобобовые, овощные, бахчевые / под ред. Т. С. Фадеевой, В. И. Бурениной. Ленинград: Агропромиздат, Ленинградское отделение, 1990. С. 81–110.
8. Буданова В. И. Коллекция фасоли Всесоюзного института растениеводства имени Н. И. Вавилова – исходный материал для селекции. В кн.: Селекция, семеноводство и приемы возделывания фасоли. Орел, 1975. С. 82–89.
9. Стаканов Ф.С. Фасоль. Кишинев: Штиинца. 1986. 196 с.
10. Evans A. M. Strukture, variations, evolution and classification in Phaseolus. Advances in Legume science. Kew, 1980. P. 327–347.
11. Труды селекционного совещания на Мироновской оп.-сел. станции 10/VII-15./VII 1929 г. / под общей ред. Б. Н. Лебединского. Киев: издание ССУ Сахаротреста, 1929. 122 с.
12. Юрьев В. Я. Основные вопросы селекции. В кн.: Работы по селекции и семеноводству / под ред. В. Я. Юрьева. Киев, Харьков: Государственное издательство сельскохозяйственной литературы УССР, 1947. С. 7–17.
13. Фриденталь С. М. Селекция фасоли. В кн.: Работы по селекции и семеноводству / под ред. В. Я. Юрьева. Киев, Харьков: Государственное издательство сельскохозяйственной литературы УССР, 1947. С. 128–138.
14. Чернобривенко С. И. Селекция зернобобовых культур. В кн.: Основные результаты селекционно-опытной работы (1945–1948). Днепропетровск, 1949. С. 56–64.
15. Лушпа В. И. Формовое разнообразие фасоли на Украине: автореф. дис. … канд. биол. наук. Киев, 1970. 22 с.
16. Семенюшко А. А. Селекція квасолі в діяльності cпеціалізованих дослідних установ України: методичні підходи та основні результати. Історія науки і біографістика. 2013. № 3. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/INB _Title_ 2013_ 3_ 14).
17. Варлахов М. Д., Агаркова С. И., Макогонов Е. И. Методика анализа хозяйственно полезных признаков самоопыляющихся культур для подбора родительских форм при гибридизации на основе дивергенции. Орел, 1981. 24 с.
18. Мережко А. Ф. Проблема доноров в селекции растений. Санкт-Петербург, 1994. 127 с.
19. Безугла О. М., Кобизєва Л. Н. Генетичні ресурси рослин у вирішенні проблем селекції квасолі в Україні. Зб. наук. праць Селекційно-генетичного інституту – Національного центру насіннєзнавства та сортовивчення. Одеса, 2015. Вип. 26. С. 74–85.
20. Лучна І. С., Петренкова В. П. Успадкування F1 та F2 гібридами квасолі стійкості до фузаріозу та окремих елементів продуктивності. Селекція і насінництво: зб. наук. праць. Харків, 2010. Вип. 98. C. 172–181.
21. Іванюк С. В., Глявин А. В. Оцінка сортозразків квасолі звичайної на основі кореляції кількісних ознак та індексів. Селекція і насінництво: зб. наук. праць. Харків, 2012. Вип. 101. С. 192–197.
22. Дупляк О. Т., Бовгира В. А. Використання непрямих ознак та індексів у селекції квасолі звичайної на стабільну продуктивність. Селекція і насінництво: зб. наук. праць. Харків, 2012. Вип. 102. С. 106–111.
23. Дупляк О., Барбан О., Писарець М. Успадкування продуктивності та її елементів гібридами та лініями квасолі звичайної (Phaseolus vulgaris L.). Селекція і насінництво. 2021. № 119. С. 15–24.
24. Минюк П. М. Фасоль. Минск: Ураджай, 1991. 94 с.
25. Поліщук П. Квасоля. Харків: Держсільгоспвидав, 1934. 56 с.
26. Декапрелевич Л. Л. Фасоль. Москва: Колос, 1965. 95 с.
27. Вергунов В. А., Глоба О. Ф. Харківський сільськогосподарський науково-освітній центр з селекції і насінництва: становлення та діяльність (друга половина ХІХ – початок ХХ століття): монографія. Харків, 2004. 171 с.
28. Результати наукових досліджень з селекції, насінництва та технології вирощування сої і квасолі в Інституті рослинництва імені В. Я. Юр’єва НААН / В. В. Кириченко, С. С. Рябуха, П. В. Чернишенко, О. О. Посилаєва, Р. Д. Магомедов. У кн.: Теоретичні дослідження та практичні досягнення Інституту рослинництва імені В. Я. Юр'єва НААН: історія та сьогодення (1908−2018 рр.). Харків, 2018. С. 225–237.
29. Полянська Л., Чалий О., Гуторова О., Свиридов О. Квасоля в сучасних умовах господарювання. URL: https://propozitsiya.com/ua/kvasolya-v-suchasnih-umovah-gospodaryuvannya.
30. Буравцева Т. В., Егорова Г. П. Коллекции фасоли ВИР – 100 лет. Зернобобовые и крупяные культуры. 2012. № 4. С. 46–52.
31. Сергєєва І. Л., Рябчун В. К., Кузьмишина Н. В., Богуславський Р. Л. Становлення та сьогодення Національного генбанку рослин України в умовах воєнного часу. Вісник аграрної науки. 2023. № 6. С. 38–47.
32. URL: https://yuriev.com.ua/ua/pro-institut/struktura-institutu/naukovi-pidrozdili/viddil-teoretichnih-doslidzhen-v-roslinnictvi-ta-genetichnih-resursiv-roslin/laboratoriya-genetichnih-resursiv-zernobobovih-i-krupyanih-kultur/.
33. Кір'ян В. М., Бідаш Ю. І. Генетичні ресурси рослин Устимівської дослідної станції рослинництва. URL: http://udsr.ucoz.ua/index/genetichni_resursi_roslin/0-13.
34. Пашкевич А. М., Чайковский А. И., Досина-Дубешко Е. С., Медведь Н. В. Мировые генетические ресурсы Phaseolus vulgaris L., их мобилизация, изучение и рациональное использование для решения селекционных задач в Республике Беларусь. URL: https://publ.icgbio.ru/wp-content/uploads/2020/11/1-Сборник-28-10-225-228.pdf.
35. Державний реєстр сортів рослин, придатних для поширення в Україні на 2023 р. Київ, 2023. URL: https://minagro.gov.ua/napryamki/roslinnictvo/reyestr-sortiv-roslin-ukrayini/reyestr-sortiv-roslin-ukrayini.
36. Сільське господарство України за 2022 рік: статистичний збірник. URL: https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2023/zb/09/S_gos_22.pdf.

1. Mazur, V. A., Didur, I. M., Mazur, O. V., & Mazur, O. V. (2021). Osoblyvosti proyavu hospodarsko-biolohichnykh oznak kvasoli zvychaynoyi (Phaseolus vulgaris L.) v umovakh Lisostepu Pravoberezhnoho: monohrafiya [Peculiarities of economic and biological characteristics of common bean (Phaseolus vulgaris L.) in the conditions of the Pravoberezhny Forest Steppe: monograph.]. Vinnytsia [In Ukrainian].
2. Ivanov, N. R. (1961). Fasol [Beans]. Moscow [In Russian].
3. Zhukovsky, P. M. (1971). Kulturnye rastenyya y ykh sorodychy [Cultivated plants and their relatives]. Leningrad [In Russian].
4. Friedenthal, S. M., & Shevchenko, N. S. (1975). Ystochnyky formoobrazovatelnoho protsessa fasoly. Selektsyya, semenovodstvo y pryemy vozdelyvanyya fasoly [Sources of the shape-forming process of beans. Breeding, seed production and methods of growing beans]. Orel, pp. 77–81 [In Russian].
5. Vavilov, N. I. (1987). Proyskhozhdenye y heohrafyya kulturnykh rastenyy [Origin and geography of cultivated plants]. Leningrad [In Russian].
6. Siminel, V. D., & Papadiya, P. P. (1988). Metody izucheniya i otsenki iskhodnogo selektsionnogo materiala fasoli [Methods of studying and evaluating the initial breeding material of beans]. Chisinau [In Russian].
7. Budanova, V. I. (1990). Genetika fasoli. V kn.: Genetika kulturnykh rasteniy: zernobobovyye, ovoshchnyye, bakhchevyye / pod red. T. S. Fadeyevoy, V. I. Bureninoy [Bean genetics. In the book: Genetics of cultural plants: legumes, vegetables, melons / under the editorship. T. S. Fadeevoi, V. I. Burenina]. Leningrad: Agropromizdat, Leningrad Department, pp. 81–110 [In Russian].
8. Budanova, V. I. (1975). Kollektsiya fasoli Vsesoyuznogo instituta rasteniyevodstva imeni N. I. Vavilova – iskhodnyy material dlya selektsii [Collection of beans of the All-Union Institute of Plant Breeding named after N. I. Vavilova is the source material for selection]. Selektsiya, semenovodstvo i priyemy vozdelyvaniya fasoli – Breeding, seed production and methods of growing beans. Orel, pp. 82–89 [In Russian].
9. Stakanov, F. S. (1986). Fasol [Beans]. Chisinau: Shtiintsa [In Russian].
10. Evans, A. M. (1980). Structure, variations, evolution and classification in Phaseolus. Advances in Legume science. Kew, pp. 327–347.
11. (1929). Trudy selektsionnogo soveshchaniya na Mironovskoy op.-sel. stantsii 10/VII-15./VII 1929 g. / pod obshchey red. B. N. Lebedinskogo [Proceedings of the selection meeting at the Mironovskaya op.-village. Station 10/VII-15./VII 1929 / under the general editorship. B. N. Lebedinsky]. Kyiv: publication of SSU Sakharotrest [In Russian].
12. Yuriev, V. Ya. (1947). Osnovnyye voprosy selektsii. Raboty po selektsii i semenovodstvu [Basic issues of selection. Works on selection and seed production / ed. V. Ya. Yuryeva]. Kyiv, Kharkov: State Publishing House of Agricultural Literature of the Ukrainian SSR, pp. 7–17 [In Russian].
13. Friedenthal, S. M. (1947). Selektsiya fasoli. Raboty po selektsii i semenovodstvu [Bean breeding. Works on breeding and seed production / ed. V. Ya. Yuryeva]. Kyiv, Kharkov: State Publishing House of Agricultural Literature of the Ukrainian SSR, pp. 128–138 [In Russian].
14. Chernobrivenko, S. I. (1949). Selektsyya zernobobovykh kultur. Osnovnye rezultaty selektsyonno-opytnoy raboty (1945–1948) [Breeding of leguminous crops. Main results of selection and experimental work (1945–1948)]. Dnepropetrovsk, pp. 56–64 [In Russian].
15. Lushpa, V. I. (1970). Formovoe raznoobrazye fasoly na Ukrayne: avtoref. dys. … kand. byol. nauk [Form diversity of beans in Ukraine: abstract. dis. ...cand. biol. sci.]. Kyiv [In Russian].
16. Semenyushko, A. A. (2013). Selektsiya kvasoli v diyalnosti cpetsializovanykh doslidnykh ustanov Ukrayiny: metodychni pidkhody ta osnovni rezultaty [Breeding of beans in the activities of specialized latest installations in Ukraine: methodological approaches and main results]. Istoriya nauky i biohrafistyka – History of science and biography, no. 3. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/INB _Title_ 2013_ 3_ 14). [In Ukrainian].
17. Varlakhov, M. D., Agarkova, S. I., & Makogonov, E. I. (1981). Metodyka analyza khozyaystvenno poleznykh pryznakov samoopylyayushchykhsya kultur dlya podbora rodytelskykh form pry hybrydyzatsyy na osnove dyverhentsyy [The method of analysis of economically useful traits of self-pollinating crops for the selection of parental forms during hybridization on the basis of divergence]. Orel [In Russian].
18. Merezhko, A. F. (1994). Problema donorov v selektsyy rastenyy [The problem of donors in plant breeding]. St. Petersburg [In Russian].
19. Bezugla, O. M., & Kobyzeva, L. N. (2015). Henetychni resursy roslyn u vyrishenni problem selektsiyi kvasoli v Ukrayini [Genetic resources of plants in solving the problems of bean breeding in Ukraine]. Zb. nauk. prats Selektsiyno-henetychnoho instytutu–Natsionalnoho tsentru nasinneznavstva ta sortovyvchennya – Coll. of science Proceedings of the Breeding and Genetic Institute–National Center for Seed Science and Varietal Studies. Odesa, issue 26, pp. 74–85 [In Ukrainian].
20. Luchna, I. S., & Petrenkova, V. P. (2010). Uspadkuvannya F1 ta F2 hibrydamy kvasoli stiykosti do fuzariozu ta okremykh elementiv produktyvnosti [Inheritance of F1 and F2 bean hybrids of fusarium resistance and individual performance elements]. Selektsiya i nasinnytstvo: zb. nauk. prats – Breeding and seed production: coll. of science works. Kharkiv, issue 98, pp. 172–181 [In Ukrainian].
21. Ivanyuk, S. V., & Glyavyn, A. V. (2012). Otsinka sortozrazkiv kvasoli zvychaynoyi na osnovi korelyatsiyi kilkisnykh oznak ta indeksiv [Assessment of varieties of common bean based on the correlation of quantitative traits and indices]. Selektsiya i nasinnytstvo: zb. nauk. prats – Breeding and seed production: coll. of science works. Kharkiv, issue 101, pp. 192–197 [In Ukrainian].
22. Dupliak, O. T., & Bovgyra, V. A. (2012). Vykorystannya nepryamykh oznak ta indeksiv u selektsiyi kvasoli zvychaynoyi na stabilʹnu produktyvnist [The use of indirect signs and indices in the breeding of common beans for stable productivity]. Selektsiya i nasinnytstvo: zb. nauk. prats – Breeding and seed production: coll. of science works. Kharkiv, issue 102, pp. 106–111 [In Ukrainian].
23. Dupliak, O., Barban, O., & Pisarets, M. (2021). Uspadkuvannya produktyvnosti ta yiyi elementiv hibrydamy ta liniyamy kvasoli zvychaynoyi (Phaseolus vulgaris L.) [Inheritance of productivity and its elements by hybrids and lines of common bean (Phaseolus vulgaris L.)]. Selektsiya i nasinnytstvo – Breeding and seed production, no. 119, pp. 15–24 [In Ukrainian].
24. Minyuk, P. M. (1991). Fasol [Beans]. Minsk [In Russian].
25. Polishchuk, P. (1934). Fasol [Beans]. Kharkiv [In Ukrainian].
26. Dekaprelevych, L. L. (1965). Fasol [Beans]. Moscow [In Russian].
27. Vergunov, V. A., & Globa, O. F. (2004). Kharkivskyy silskohospodarskyy naukovo-osvitniy tsentr z selektsiyi i nasinnytstva: stanovlennya ta diyalnist (druha polovyna XIX – pochatok XX stolittya): monohrafiya [Kharkiv Agricultural Scientific and Educational Center for Breeding and Seed Production: formation and activity (second half of the 19th–beginning of the 20th century): monograph / science. ed. V. A. Vergunov, V. P. Petrenkova]. Kharkiv [In Ukrainian].
28. (2018). Rezultaty naukovykh doslidzhen z selektsiyi, nasinnytstva ta tekhnolohiyi vyroshchuvannya soyi i kvasoli v Instytuti roslynnytstva imeni V. Ya. Yuryeva NAAN / V. V. Kyrychenko, S. S. Ryabukha, P. V. Chernyshenko, O. O. Posylayeva, R. D. Mahomedov [Results of scientific research on breeding, seed production and soybean and bean growing technology at the V. Ya. Yuryev Institute of Plant Breeding of the National Academy of Sciences / V. V. Kirichenko, S. S. Ryabukha, P. V. Chernyshenko, O. O. Posilaeva, R. D. Magomedov.. In book: Teoretychni doslidzhennya ta praktychni dosyahnennya Instytutu roslynnytstva imeni V. Ya. Yuryeva NAAN: istoriya ta sohodennya (1908−2018 rr.) – [Theoretical research and practical achievements of the V. Ya. Yuryev Institute of Plant Breeding of the National Academy of Sciences: history and present (1908−2018)]. Kharkiv, pp. 225-237 [In Ukrainian].
29. Polyanska, L., Chaly, O., Gutorova, O., & Svyridov, O. Kvasolya v suchasnykh umovakh hospodaryuvannya [Beans in modern farming conditions]. URL: https://propozitsiya.com/ua/kvasolya-v-suchasnih-umovah-gospodaryuvannya [In Ukrainian].
30. Buravtseva, T. V., & Egorova, H. P. (2012). Kollektsii fasoli VIR – 100 let [VIR bean collections – 100 years]. Zernobobovyye i krupyanyye kultury – Legum in ousand cereal crops, no. 4, pp. 46–52 [In Russian].
31. Sergieva, I. L., Ryabchun, V. K., Kuzmishina, N. V., & Boguslavsky, R. L. (2023). Stanovlennya ta sohodennya Natsionalnoho henbanku roslyn Ukrayiny v umovakh voyennoho chasu [The formation and present-day of the National Genebank of the Roslins of Ukraine in the minds of wartime]. Visnyk ahrarnoyi nauky – Bulletin of Agrarian Science, no. 6, pp. 38–47 [In Ukrainian].
32. URL: https://yuriev.com.ua/ua/pro-institut/struktura-institutu/naukovi-pidrozdili/viddil-teoretichnih-doslidzhen-v-roslinnictvi-ta-genetichnih-resursiv-roslin/laboratoriya-genetichnih- resursiv-zernobobovih-i-krupyanih-kultur/.
33. Kiryan, V. M., & Bidash, Yu. I. Henetychni resursy roslyn Ustymivskoyi doslidnoyi stantsiyi roslynnytstva [Genetic resources of the Ustimivska pre-trace station of the Roslynnitsya region]. URL: http://udsr.ucoz.ua/index/genetichni_resursi_roslin/0-13 [In Ukrainian].
34. Pashkevich, A. M., Tchaikovsky, A. I., Dosyna-Dubeshko, E. S., & Medved, N. V. (2023). Myrovye henetycheskye resursy Phaseolus vulgaris L., ykh mobylyzatsyya, yzuchenye y ratsyonalnoe yspolzovanye dlya reshenyya selektsyonnykh zadach v Respublyke Belarus [World genetic resources of Phaseolus vulgaris L., their mobilization, study and rational use for solving breeding problems in the Republic of Belarus]. URL: https://publ.icgbio.ru/wp-content/uploads/2020/11/1-Сборник-28-10-225-228.pdf [In Russian].
35. State register of plant varieties suitable for distribution in Ukraine for 2023. Kyiv, URL: https://minagro.gov.ua/napryamki/roslinnictvo/reyestr-sortiv-roslin-ukrayini/reyestr-sortiv-roslin-ukraine [In Ukrainian].
36. Agriculture of Ukraine for 2022: statistical collection. URL: https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2023/zb/09/S_gos_22.pdf. [In Ukrainian].