|
|
|
ISSN 2519 1888 (Online) |
 Electronic catalog NSAL NAAS online
|
|
|
|
|
|
| 17 |
CIVILIZING MISSIONS, BORDERLANDS, AND NATIONAL INDIFFERENCE IN POLISH AND FOREIGN HISTORIOGRAPHY (1918–1939)
|
full article |
|
doi.org/10.31073/istnauka202602-17
PYLYPENKO L.
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6408-048X
|
Pages: |
304-316 |
 |
 |
|
Article received: 11.03.2026 р.
Article accepted for publication: 30.03.2026 р.
Article published: 29.05.2026 р.
|
| Summary |
|
This article explores the ways in which Polish, European, and American historiography has interpreted the eastern borderlands of Poland (kresy) and the wider Eastern European region during the interwar era, with particular emphasis on the Polish state’s programs of modernization and «civilizing» intervention between 1918 and 1939. Its primary objective is to demonstrate how Polish political and intellectual elites adopted and reshaped broader European narratives of progress, civilization, and orientalization in order to legitimize Polish authority over Ukrainian, Jewish, and other non-Polish communities. The study is grounded in historiographical and discourse-oriented analysis. It critically reviews German, Anglophone, and Polish scholarship – including works produced during the communist period as well as those published after 1989 – examining how concepts such as «civilization», «backwardness», «modernization», and «Polish identity» have been defined and mobilized in historical interpretation. By combining insights from political, social, and cultural history, alongside memoir literature and documentary sources, the article traces how scholarly and public understandings of the borderlands and their inhabitants have evolved over time. The article concludes that the rhetoric and policies of Polish civilizing efforts in the eastern borderlands can only be fully understood in relation to three interconnected conditions: uneven economic and institutional development, profound ethnic and religious diversity, and the strategic vulnerability of Poland’s position between Germany and the Soviet Union. Polish modernization discourse closely echoed broader European and colonial narratives of civilizational mission, yet its implementation encountered a socially complex population whose loyalties and identities were often fluid and context-dependent. These findings underscore the need for further research that moves beyond state-centered perspectives and instead examines local actors, everyday interactions, and the diverse ways in which national and cultural identities – including Polish identity – were shaped, negotiated, or even disregarded in the kresy.
|
| Keywords |
|
Polish-Ukrainian relations, borderlands, the Second Polish Commonwealth, interwar period, national minorities, historiography.
|
| References |
|
- Bakic-Hayden, M. (1995). Nesting Orientalisms: The Case of Former Yugoslavia. Slavic Review, 54(4), 917-931.
- Bjork, J. (2008). Neither German nor Pole: Catholicism and National Indifference in a Central European Borderland. Ann Arbor: University of Michigan Press.
- Brubaker, R. (2004). Ethnicity Without Groups Cambridge: Harvard University Press.
- Case, H. (2009). Between States: The Transylvanian Question and the European Idea during World War II. Stanford: Stanford University Press.
- Chojnowski, A. (1979). Koncepcje polityki narodowościowej rządów polskich w latach 1921-1939. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.
- Czekaj-Wiśniewska, B. (2006). Korpus Ochrony Pogranicza: jednodniówki w zbiorach Centralnej Biblioteki Wojskowej. Warsaw: Wydawn. Polonia Militaris.
- Davies, N. (1982). God’s Playground: A History of Poland. Vol. II: 1795 to the Present. New York: Columbia University Press.
- Germans, Poland, and Colonial Expansion to the East: 1850 through the Present. (2009). (R. Nelson Ed.). New York: Palgrave Macmillan.
- Gross, F. (1978). Kresy: The Frontier of Eastern Europe. Polish Review, 23(2), 3-16.
- Grott, B. (2010). Działalność nacjonalistów ukraińskich na Kresach Wschodnich II Rzeczypospolitej. Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego.
- Heller, C. (1977). On the Edge of Destruction: Jews of Poland between the Two World Wars. New York: Columbia University Press.
- Hryciuk, G. (2005). Przemiany narodowościowe i ludnościowe w Galicji Wschodniej i na Wołyniu w latach 1931-1948. Toruń: Wydawn. Adam Marszałek.
- Jabłonowski, M. (2002). Formacja Specjalna: Korpus Ochrony Pogranicza 1924-1939. Warsaw: Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR.
- Jedlicki, J. (1990). Holy Ideals and Prosaic Life, or the Devil’s Alternatives. In S. Gomułka & A. Polonsky (Eds.), Polish Paradoxes (pp. 41). London; New York: Routledge.
- Jedlicki, J. (1999). Historical Memory as a Source of Conflicts in Eastern Europe. Communist and Post Communist Studies, 32(3).
- Jedlicki, J. (1999). A Suburb of Europe: Polish Nineteenth-Century Approaches to Western Civilization. Budapest: Central European University Press.
- Judson, P. (2002). Guardians of the Nation: Activists on the Language Frontiers of Imperial Austria. Cambridge: Harvard University Press.
- Kęsik, J. (1995). Zaufany Komendanta: Biografia Polityczna Jana Henryka Józewskiego 1892-1981. Wrocław: Wydawn. Uniwersytetu Wrocławskiego.
- King, J. (2002). Budweisers into Czechs and Germans: A Local History of Bohemian Politics, 1848-1948. Princeton: Princeton University Press.
- Kopp, K. (2009). Reinventing Poland as a German Colonial Territory in the Nineteenth Century: Gustav Freytag’s Soll und Haben as Colonial Novel. In Germans, Poland, and Colonial Expansion to the East (pp. 22).
- Kuczerepa, M. (2000). Stosunki ukraińsko-polskie w II Rzeczypospolitej we współczesnej historiografii ukraińskiej. In P. Kosiewiski & G. Motyka (Eds.), Historycy polscy i ukraińscy wobec problemów XX wieku (pp. 147). Kraków: Tow. Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas.
- Łappo, H. (1998). Z Kresów Wschodnich Rzeczypospolitej: wspomnienia z osad wojskowych 1921-1940. London: Ognisko Rodzin Osadników Kresowych.
- Liulevicius, V. (2009). The German Myth of the East: 1800 to the Present. Oxford; New York: Oxford University Press.
- Magocsi, P. (2010). A History of Ukraine: The Land and Its People (2 ed.). Toronto; Buffalo: University of Toronto Press.
- Mędrzecki, W. (1988). Województwo wołyńskie 1921-1939: elementy przemian cywilizacyjnych, społecznych i politycznych. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.
- Mędrzecki, W. (1995). Przemiany cywilizacyjne i socjotopograficzne miast województwa wołyńskiego 1921-1939. Kwartalnik Historii Kultury Materialnej(1), 107-108.
- Mędrzecki, W. (2000). Druga Rzeczpospolita w historiografii polskiej po 1989 roku. In Historycy polscy i ukraińscy wobec problemów XX wieku (pp. 11). Kraków: Tow. Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas.
- Mędrzecki, W. (2005). Inteligencja polska na Wołyniu w okresie międzywojennym. Warsaw: Wydawnictwo Neriton Instytut Historii PAN.
- Mendelsohn, E. (1986). Interwar Poland: Good for the Jews or Bad for the Jews? In C. Abramsky (Ed.), The Jews in Poland. Oxford; New York: Basil Blackwell.
- Mironowicz, E. (2007). Białorusini i Ukraińcy w polityce obozu piłsudczykowskiego. Białystok: Wydawnictwo Uniwersyteckie Trans Humana.
- Palmer, A. (1970). The Lands Between: A History of East-Central Europe since the Congress of Vienna. New York: Macmillan.
- Papierzyńska-Turek, M. (1979). Sprawa Ukraińska w Drugiej Rzeczypospolitej, 1922-1926. Kraków: Wydawnictwo Literackie.
- Polonsky, A. (1972). Politics in Independent Poland 1921-1939: The Crisis of Constitutional Government. Oxford: Clarendon Press.
- Polonsky, A. (1975). The Little Dictators: The History of Eastern Europe since 1918. London; Boston: Routledge.
- Polska-Ukraina: Trudne Pytania. (1997). Paper presented at the Materiały II międzynarodowego seminarium historycznego "Stosunki polsko-ukraińskie w latach 1918-1947", Warszawa.
- Porter, B. (2000). When Nationalism Began to Hate: Imagining Modern Politics in Nineteenth-Century Poland. Oxford: Oxford University Press.
- Potocki, R. (2003). Polityka państwa polskiego wobec zagadnienia ukraińskiego w latach 1930-1939. Lublin: Instytut Europy Środkowo-Wschodniej.
- Rothschild, J. (1966). Pilsudski’s Coup d’Etat. New York: Columbia University Press.
- Stobniak-Smogorzewska, J. (2003). Kresowe Osadnictwo Wojskowe 1920-1945. Warsaw: Instytut Studiów Politycznych PAN.
- Tomaszewski, J. (1963). Z Dziejów Polesia, 1921-1939: Zarys stosunków społeczno-ekonomicznych. Warsaw: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
- Tomaszewski, J. (1985). Rzeczpospolita Wielu Narodów (1 ed.). Warszawa Wydawnictwo Czytelnik.
- Tomaszewski, J. (1990). Zarys dziejów Żydów w Polsce w latach 1918-1939. Warsaw: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.
- Wolff, L. (1994). Inventing Eastern Europe: The Map of Civilization on the Mind of the Enlightenment. Stanford: Stanford University Press.
- Zahra, T. (2008). Kidnapped Souls: National Indifference and the Battle for Children in the Bohemian Lands, 1900-1948. Ithaca: Cornell University Press.
- Zahra, T. (2010). Imagined Non-Communities: National Indifference as a Category of Historical Analysis. Slavic Review, 69(1).
- Żarnowski, J. (1973). Społeczeństwo Drugiej Rzeczypospolitej. Warsaw: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.
|
|
 |
|