|
|
|
 Електронний каталог ННСГБ НААН online
|
|
|
|
|
|
| 04 |
КРАЄЗНАВСТВО Й АГРАРНА НАУКА: ДИСЦИПЛІНАРНО-ФУНКЦІОНАЛЬНА ВЗАЄМОДІЯ ТА СПІЛЬНІ ДОСЛІДНИЦЬКІ СТРАТЕГІЇ (НА ПРИКЛАДІ ПРАКТИК СХІДНОГО ПОДІЛЛЯ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХІХ – 20-х рр. ХХ ст.)
|
повна стаття |
|
doi.org/10.31073/istnauka202303-04
КОРЗУН О., КОРЗУН Д.
|
Сторінки: |
71-96 |
 |
 |
| Короткий огляд |
|
З’ясовано масштаб краєзнавчих досліджень Східного Поділля другої половини ХІХ – 20-х рр. ХХ ст. для потреб аграрної науки. Встановлено форми консолідації місцевого інтелектуального співтовариства, метою якого було вивчення природньо-історичних особливостей краю у вказаний період. Визначено, що дослідження природних особливостей краю ініціювали представники інтелектуальної еліти, які об’єднувались з метою консолідації ресурсів у товариства різного профілю – від наукових до галузевих. З появою земства на Поділлі тематика й обсяги досліджень значно розширились. Відкриття вищих навчальних закладів у краї пожвавило наукову роботу в цьому напрямі та перенесло краєзнавчі дослідження в академічне поле з тісною взаємодією з виробництвом, виховало цілу плеяду молодих спеціалістів, що дозволило впродовж 1920-х рр. перетворити краєзнавчий рух на масовий. В ці роки простежується з одного боку строкатість громадських об’єднань, які займалися краєзнавчими дослідженнями, а з іншого – консолідованість місцевої інтелігенції щодо розвитку регіону.
|
| Ключові слова |
|
географія, краєзнавство, сільське господарство, аграрна наука, освіта, галузева освіта, сільськогосподарська дослідна справа, наука, техніка, історія науки й техніки, Поділля.
|
| Список використаних джерел та літератури |
|
- Отамановський В. Д. Краєзнавство на Поділлі. Найближчі його завдання та потреби й роля в краєзнавчій праці Кабінету виучування Поділля. Вінниця : Віндерждрук. ім. Леніна, 1926. 15 с. (Вип. 8).
- Сіцінський Є. Наукова робота в Кам'янці на Поділлю за останнє десятиліття. (1914–1924 рр.). Україна. 1926. Кн. 1. С. 172–177.
- Баєр М. М. Науково-дослідна кафедра «Природи, сільського господарства й культури Поділля при Кам’янецькому СГІ.». Кам’янець на Поділлю: Др. ім. Леніна, 1927. 20 с.
- Баженов Л. Поділля в працях дослідників і краєзнавців XIX–XX ст.: Історіографія. Біобібліографія. Матеріали. Кам'янець-Подільський, 1993. 480 с.
- Прокопчук В. С. Краєзнавство на Поділлі: історія і сучасність: монографія / наук. ред. О. П. Реєнт, 2-ге вид., доповн. Кам'янець- Подільський: Зволейко Д. Г., 2014. 312 с.
- Савчук В. О. Краєзнавство Поділля в історії краєзнавчого руху України 20-30-х рр. ХХ ст. Краєзнавство. 2003. № 1. С. 42–47.
- Кароєва Л. Р., Шпильова Л. М. Валентин Дмитрович Отамановський. Подільська старовина. Вінниця, 1993. С. 6–13.
- Островий В. Дослідження Поділля в науково-теоретичній спадщині Володимира Ґериновича. Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. Сер. Історія. 2012. Вип. 2. С. 241–246.
- Круголова Л. Київське товариство дослідників природи в університеті св. Володимира. Етнічна історія народів Європи. 2013. Вип. 40. С. 138–142.
- Колесник В. Подільське товариство сільського господарства і сільськогосподарської промисловості (1896–1918): історичний нарис. Вінниця: Розвиток, 2007. 160 с.
- Танцюра Т. О. Науково-дослідна робота Київського агрономічного товариства крізь призму діяльності Комісії з вивчення господарств Південно-Західного краю. Історія науки і біографістика, 2017. Вип. 2. URL: https://inb.dnsgb.com.ua/2017-2/10.pdf
- Кокус В. В Кабінет виучування Поділля центр природничих досліджень регіону у 20-х рр. XX століття. Бібліографічний покажчик. Кабінет виучування Поділля – яскрава сторінка краєзнавчого руху на Вінниччині. Вінниця, 2013. С. 38–52.
- Корзун О. Діяльність земств по становленню та розвитку сільськогосподарської дослідної справи у Подільській губернії у кінці ХІХ – початку ХХ ст. Історія науки і біографістика. 2009. Вип. 2. URL: https://inb.dnsgb.com.ua/2009-2/09_korzun.pdf
- Покалюк В. В. Кам’янець-Подільський сільськогосподарський інститут на початку 20-х рр. ХХ ст. Освіта, наука і культура на Поділлі: зб. наук. пр. / [редкол.: О. П. Реєнт (гол.), О. М. Завальнюк, Л. В. Баженов та ін.]. Кам’янець-Подільський: Оіюм, 2011. Т. 18. С. 47–57.
- Корзун О. В Історія сільськогосподарської дослідної справи на Поділлі (кінець ХІХ – початок ХХ ст.) / УААН, ДНСГБ; відпов. ред. В. А. Вергунов. Вінниця, 2011. 248 с.
- Присяжнюк М. В. Сільськогосподарська дослідна справа на Поділлі в 20-тих рр. ХХ ст. Корми і кормовиробництво. 2011. Вип. 70. С. 201–218.
- Городецький С. Сільське господарство Поділля. Ч. 1. Перед світовою війною / Вінниц. філія Всенарод. б-ки України при Всеукр. Академії Наук, Кабінет виучування Поділля. Вінниця, 1929. 210 с.
- ЦДІАК України. Ф. 442. Оп. 38. Спр. 881. Отчет генерал-губернатора за 1862 г. 221 арк.
- ЦДІАК України. Ф. 442. Оп. 52. Спр. 111. Переписка о разрешении на открытие Киевского общества сельского хозяйства и сельскохозяйственной промышленности 1873–1876. 324 арк.
- ЦДІАК України. Ф. 442. Оп. 626. Спр. 89. Дело об учреждении Винницкого общества сельского хозяйства (27.01.–21.02.1896). 24 арк.
- Радкевич Г. О меловых отложениях Подольской губернии. Записки Киевского общества естествоиспытателей. Т. ХI. Вып. 2. 1882. С. 75–106.
- Чирвинский В. Н. Химическое и микроскопическое исследование Подольских фосфоритов. Записки Киевского общества естествоиспытателей. Т. ХХ. Вып. 3. 1914. С. 743–789.
- Безбородько Н. И. Гранатовые магматиты Подолии и гибридизированные граниты юга Волыни. Записки Киевского общества естествоиспытателей. 1911. Т. ХVII. Вып. 3. С. 78–117.
- Мошинский Ц. Материалы для флоры водрослей Киевской и Подольской губерний. Записки Киевского общества естествоиспытателей. 1872. Т. III. Вып. 1. 1872. С. 33–47.
- Ришави Л. Материалы для флоры лишайников Киевской и Подольской губерний. Записки Киевского общества естествоиспытателей. 1872. Т. III. Вып. 1. С. 33–47.
- Труды комиссии по описанию имений состоящих при Киевском обществе сельского хозяйства и сельскохозяйственной промышленности. Вып. І. Киев, 1893. 231 с.
- Некоторые данные по вопросу о развитии крестьянского садоводства в Подольской губернии / Подол. о-во сел. хоз-ва и с.-х. пром-ти. Винница: тип. Б. Р. Вайсберга, 1909. Вып. 1. 412 с.
- Любанский Ф. Описание имений Подольской губернии. Вып. 1–3 / Подол. об-во сел. хоз-ва и с.-х. пром-ти. Винница, 1908–1911.
- Мурашко К. Ф., Рытель С. П. Некоторые семенные хозяйства Юго-Западного края. Хозяйство. 1917. № 9-10. С. 114–122.
- Запороженко А. П. Некоторые семенные хозяйства Юго-Западного края. Хозяйство. 1916. № 23-26. С. 415–424.
- Обзор текущей популярной сельскохоз. литературы / Киев. агр. о-во. Комис. по просмотру попул. с.-х. лит. 2-е изд., просмотр. и испр. Вып. 1. Киев: Типо-лит. «Печатня С. П. Яковлева», 1913. 26 c.
- Набоких А. И. Краткие замечания о грунтах Подольской губернии и соседних местностей. Записки о-ва Подольских естествоиспытателей и любителей природы. 1915. Т. 3. С. 113–217.
- Боголепов В. Материалы по орнитологии Каменецкого уезда Подольской губернии. Записки о-ва Подольских естествоиспытателей и любителей природы. 1915. Т. 3. С. 9–50.
- Маковецкий С. Список растений Подольской губернии дикорастущих и некоторых одичалых. Зап. Подольского о-ва естествоиспытателей и любителей природы. 1913. Т. 2. С. 53–122.
- Монтрезор В. В. Список растений, собранных в Киевском учебном округе в последний 25-летний период времени, т. е. со времени издания «Обозрения семенных и высших споровых растений» проф. Роговича в 1869 г. По 1895. Зап. Киев. о-ва естествоиспытателей. 1898. Т. 15. Вып 9. С. 575–707.
- Рогович А. С. Библиографический указатель по естественной истории губерний Киевского учебного округа Волынской, Подольской, Киевской, Черниговской и Полтавской. Зап. юго-зап. отделения Рус. геогр. о-ва. 1875. Т. 2. С. 275–287.
- Материалы по аграрно-экономическому исследованию юго-западного края (Уманский, Липовецкий, Звенигородский, Таращанский, Киевской губернии и Гайсинский уезд Подольской губернии) / Уманско-Липовецкое сельскохозяйственное общество. Гайсин: Тип. У. Л. Шварцмана, 1909. 178 с.
- Устьянцев В. Материалы по обследованию животноводства в Подольской губернии. Результаты, произведенные ориентировочным обследованием животноводства в крестьянских хозяйствах Подольской губернии, произведенного в 1914 г. под рук. проф. В. Устьянцева / Под. губ. земство. Киев, 1916. XII, 528, 91 с.; 19 л. илл., карт.
- Ґеринович В. О. Нарис Економічної Географії України: часть географічна. Кам’янець-Подільський: Вид-во ревстудвиконкому Кам’янецького укр. ун-ту, 1920. Т. 1. 188 с.
- Ґеринович В. О. Кам’янеччина. Кам’янець на Поділлю: [б.в.], 1927. Ч. 2 : Населення і його економічна діяльність. 168 с.
- Ґеринович В. О. Про яри і ярки Кам’янеччини та засоби боротьби з ними. Червоний кордон. 1927. Ч. 2. 5 січня.
- Ґеринович В. О. Вивчаймо виробничі сили Кам’янеччини. Організуймо гідрологічні та метеорологічні станції. Червоний кордон. 1927. Ч. 6. 21 січня.
- Наукові установи та організації УСРР / Державна планова комісія УСРР, Бюро для вивчення продукційних сил. Харків: Вид. Держ Планової комісії УСРР, 1930. 404 c.
- Записки Кам’янець-Подільського наукового при Українській академії наук Товариства. Кам’янець на Поділлю, 1928. Т. 1. 93 c.
- Науковий Комітет та досвідна справа. Сільське господарство. 1922. Ч. III–IV (берез.–квіт.). С. 62–63.
- Данилов Л. Клімат Поділля / Кабінет виучування Поділля Вінниц. філ. Всенар. б-ки України при ВУАН. Вінниця: Віндерждрук. ім. Леніна, 1924. 48 с. (Вип. 1).
- Савостіянов О. Дика рослинність Поділля: схемат. нарис / Кабінет виучування Поділля Вінниц. філ. Всенар. б-ки України при ВУАН. Вінниця: Віндерждрук. ім. Леніна, 1925. 71 с.: іл., 1 л. карт. (Вип. 2).
- Бируля, О. Ріка Бог та її сточище: матеріали до гідрології ріки та використання її енергії / Кабінет виучування Поділля Вінниц. філ. Всенар. б-ки України при ВУАН. Вінниця: Віндерждрук. ім. Леніна, 1928. 95 с. (Вип. 18).
- Бируля О. Геологія і гідрогеологія Поділля: бібліогр. покажч. Вінниця, 1930. 83 с. (Бібліографія Поділля, вип. 1).
- Морейнис Л. Етерові олії: до питання про організацію виробництва у Вінниці етерових олій / Кабінет виучування Поділля Вінниц. філ. Всенар. б-ки України при ВУАН. Вінниця: Віндерждрук. ім. Леніна, 1929. 77 с. (Вип. 22).
- Мерков А. Нарис санітарного стану сучасного Поділля / Кабінет виучування Поділля Вінниц. філ. Всенар. б-ки України при ВУАН. Вінниця: Віндерждрук. ім. Леніна, 1929. 43 с. (Вип. 25).
- Храневич В. Нарис фавни Поділля. Ч. I: Ссавці та птахи / Кабінет виучування Поділля Вінниц. філ. Всенар. б-ки України при ВУАН. Вінниця: Віндерждрук, 1925. 128 с.: карта. (Вип. 7).
- Храневич В. Птахи Поділля: огляд системат. / Кабінет виучування Поділля Вінниц. філ. Всенар. б-ки України при ВУАН. Вінниця: Віндерж-друк. ім. Леніна, 1925. 72 с. (Вип. 5).
- Храневич В. Ссавці Поділля: огляд системат. / Кабінет виучування Поділля.Вінниц. філ. Всенар. б-ки України при ВУАН. Вінниця: Віндерждрук. ім. Леніна, 1925. 32 с. : іл. (Вип. 4).
- Храневич В. Минуле фавни Поділля. Шкіц з доби 12–19 ст. / Кабінет виучування Поділля Вінниц. філ. Всенар. б-ки України при ВУАН. Вінниця: Віндерждрук. ім. Леніна, 1926. 25 с. (Вип. 6).
- Храневич В. Нарис фавни Поділля. Ч. 1. Ссавці та птахи / Кабінет виучування Поділля Вінниц. філ. Всенар. б-ки України при ВУАН. Вінниця: Віндерждрук. ім. Леніна, 1926. 129 с. : іл., 1 л. карт. (Вип. 7).
- Храневич В. Птахи Поділля: огляд системат. / Кабінет виучування Поділля Вінниц. філ. Всенар. б-ки України при ВУАН. Вінниця : Віндерждрук. ім. Леніна, 1926. 72 с. Вип. 5).
- Отамановський В. Про потребу утворення кабінетів виучування територій у культурно-економічних осередках УСРР міжокругового (краєвого) значення. Вісті ВУАН. 1929. № 7-8. С. 31–35.
- Сахарная промышленность Украины 1922 г. Харьков: Изд. Сахаротреста, 1922. С. 1.
- Нестеров А. Ф. Основные черты организации, состав, методика и программа сети. Работы сети опытных полей Сахаротреста. Вып. 1. Организация, методика, программа, результаты опытов 1925-1926 гг. / под общ. ред. А. Ф. Несторова; Сортоводно-семенное управление Сахаротреста. Киев: Изд. С.С.У. Сахаротреста, 1927. С. 8.
|
| References |
|
- Otamanovskyy, V. D. (1926). Krayeznavstvo na Podilli. Nayblyzhchi yoho zavdannya ta potreby y rolya v krayeznavchiy pratsi Kabinetu vyuchuvannya Podillya. [Local history in Podillya. Its immediate tasks and needs and role in the local history work of the Podillia Study Cabinet.]. Vinnytsya. (Vol. 8) [In Ukrainian].
- Sitsinskyy, Ye. (1926). Naukova robota v Kamyantsi na Podillyu za ostannye desyatylittya. (1914–1924 rr.) [Scientific work in Kamianets on the Podillya for the last decade. (1914–1924).]. Ukrayina, Vol. 1, pp. 172–177 [In Ukrainian].
- Bayer, M. M. (1927). Naukovo-doslidna kafedra «Pryrody, silskoho hospodarstva y kultury Podillya pry Kamyanetskomu SHI.» [Scientific-research department «Nature, agriculture and culture of Podillia at the Kamianets SGI.»]. Kamyanets na Podillyu [In Ukrainian].
- Bazhenov, L. (1993). Podillya v pratsyakh doslidnykiv i krayeznavtsiv XIX – XX st.: Istoriohrafiya. Biobibliohrafiya. Materialy [Podillya in the works of researchers and local historians of the 19th and 20th centuries: Historiography. Biobibliography. Materials.]. Kamyanets-Podilskyy [In Ukrainian].
- Prokopchuk, V. S. (2014). Krayeznavstvo na Podilli: istoriya i suchasnist: monohrafiya [Local studies in the Podill: history and modernity: monograph]. Kamyanets-Podilskyy [In Ukrainian].
- Savchuk, V. O. (2003). Krayeznavstvo Podillya v istoriyi krayeznavchoho rukhu Ukrayiny 20-30-kh rr. XX st. [Local studies of Podillia in the history of the local studies movement of Ukraine in the 20s-30s of the 20th century]. Krayeznavstvo, no 1, pp. 42–47 [In Ukrainian].
- Karoyeva, L. R., & Shpylova, L. M. (1993). Valentyn Dmytrovych Otamanovskyy [Valentin Dmytrovych Otamanovsky]. Podilska starovyna. Vinnytsya, pp. 6–13 [In Ukrainian].
- Ostrovyy, V. (2012). Doslidzhennya Podillya v naukovo-teoretychniy spadshchyni Volodymyra Gerynovycha [Study of Podillia in the scientific and theoretical heritage of Volodymyr Gerinovich.]. Naukovi zapysky Ternopil’s’koho derzhavnoho pedahohichnoho universytetu im. V. Hnatyuka. Ser. Istoriya, issue 2, pp. 241–246 [In Ukrainian].
- Kruholova, L. (2013). Kyyivske tovarystvo doslidnykiv prryrody v universyteti sv. Volodymyra [Kyiv Society of Nature Researchers at the University of St. Volodymyr]. Etnichna istoriya narodiv Yevropy, issue 40, pp 138–142 [In Ukrainian].
- Kolesnyk, V. (2007). Podilske tovarystvo silskoho hospodarstva i silskohospodarskoyi promyslovosti (1896–1918): istorychnyy narys [Podilsk society of agriculture and agricultural industry (1896–1918): historical essay]. Vinnytsya [In Ukrainian].
- Tantsyura, T. O. (2017). Naukovo-doslidna robota Kyyivskoho ahronomichnoho tovarystva kriz pryzmu diyalnosti Komisiyi z vyvchennya hospodarstv Pivdenno-Zakhidnoho krayu [Scientific research work of the Kyiv Agronomic Society through the prism of the activities of the Commission for the Study of Farms of the South-Western Region.]. Istoriya nauky i biohrafistyka, issue 2. URL: https://inb.dnsgb.com.ua/2017-2/10.pdf [In Ukrainian].
- Kokus, V. V. (2013). Kabinet vyuchuvannya Podillya tsentr pryrodnychykh doslidzhenʹ rehionu u 20-kh rr. XX stolittya. Bibliohrafichnyy pokazhchyk [The study cabinet of Podillia, the center of natural studies of the region in the 20s of the 20th century. Bibliographic index]. Kabinet vyuchuvannya Podillya – yaskrava storinka krayeznavchoho rukhu na Vinnychchyni. Vinnytsya, pp. 38–52 [In Ukrainian].
- Korzun, O. (2009). Diyalnist zemstv po stanovlennyu ta rozvytku silskohospodarskoyi doslidnoyi spravy u Podilskiy huberniyi u kintsi XIX – pochatku XX st. [Activity of zemstvos on establishment and development of agricultural research in Podillia’s province at the end of the 19th – beginning of the 20th century]. Istoriya nauky i biohrafistyka, issue 2. URL: https://inb.dnsgb.com.ua/2009-2/09_korzun.pdf[In Ukrainian].
- Pokalyuk, V. V. (2011). Kamyanets-Podilskyy silskohospodarskyy instytut na pochatku 20-kh rr. XX st. [Kamianets-Podilskyi Agricultural Institute in the early 20s of the XX century]. Osvita, nauka i kul’tura na Podilli: zb. nauk. prac. Kamyanets-Podilskyy, Vol. 18, pp. 47–57 [In Ukrainian].
- Korzun, O. V. (2011). Istoriya silskohospodarskoyi doslidnoyi spravy na Podilli (kinets XIX – pochatok XX st.) [History of agricultural research in Podillya (end of the 19th – beginning of the 20th century)]. Vinnytsya [In Ukrainian].
- Prysyazhnyuk, M. V. (2011). Silskohospodarska doslidna sprava na Podilli v 20-tykh XIX st. [Agricultural research work in Podillya in the 20s of the 20th century]. Kormy i kormovyrobnytstvo, issue 70, pp. 201–218 [In Ukrainian].
- Horodetskyy, S. (1929). Silske hospodarstvo Podillya. Pered svitovoyu viynoyu [Agriculture of Podillia. Before the World War]. Vinnytsya [In Ukrainian].
- Central State Historical Archive of Ukraine, Kyiv. Fund 442, Inventory 38, Unit 881 [In Russian]
- Central State Historical Archive of Ukraine, Kyiv. Fund 442, Inventory 52, Unit 111 [In Russian].
- Central State Historical Archive of Ukraine, Kyiv. Fund 442, Inventory 626, Unit 89 [In Russian]
- Radkevich, G. (1882). O melovykh otlozheniyakh Podolskoy gubernii. [On the Cretaceous deposits of the Podolsk province]. Zapiski Kiyevskogo obshchestva yestestvoispytateley, vol. XI, issue 2, pp. 75–106 [In Russian].
- Chirvinskiy, V. N. (1914). Khimicheskoye i mikroskopicheskoye issledovaniye Podolskikh fosforitov [Chemical and microscopic study of Podolsky phosphorites]. Zapiski Kiyevskogo obshchestva yestestvoispytateley, vol. XX, issue 3, pp. 743–789 [In Russian].
- Bezborodko, N. I. (1911). Granatovyye magmatity Podolii i gibridizirovannyye granity yuga Volyni [Garnet magmatites of Podolia and hybridized granites of the south of Volyn]. Zapiski Kiyevskogo obshchestva yestestvoispytateley, vol. XVII, issue 3, pp. 78–117 [In Russian].
- Moshinskiy, T. S. (1872). Materialy dlya flory vodrosley Kiyevskoy i Podol’skoy guberniy [Materials for the flora of algae in the Kyiv and Podolsk provinces]. Zapiski Kiyevskogo obshchestva yestestvoispytateley, vol. III, issue 1, pp. 33–47 [In Russian].
- Rishavi, L. (1872). Materialy dlya flory lishaynikov Kiyevskoy i Podolskoy guberniy [Materials for the lichen flora of Kyiv and Podolsk provinces.]. Zapiski Kiyevskogo obshchestva yestestvoispytateley, vol. III, issue 1, pp. 33–47 [In Russian].
- (1893). Trudy kommissii po opisaniyu imeniy sostoyashchikh pri Kiyevskom obshchestve selskogo khozyaystva i selskokhozyaystvennoy promyshlennosti [Proceedings of the commission on the description of estates belonging to the Kiev Society of Agriculture and Agricultural Industry.]. Issue I. Kiev [In Russian].
- (1909). Nekotoryye dannyye po voprosu o razvitii krestyanskogo sadovodstva v Podolskoy gubernii [Some data on the development of peasant gardening in the Podolsk province.]. Vinnitsa. Issue 1 [In Russian].
- Lyubanskiy, F. (1908-1911). Opisaniye imeniy Podolskoy gubernii [Description of the estates of the Podolsk province]. Issue 1–3. Vinnitsa [In Russian].
- Murashko, K. F., & Rytel’, S. (1917). Nekotoryye semennyye khozyaystva Yugo-Zapadnogo kraya [Some seed farms of the Southwestern Territory]. Khozyaystvo, no 9-10, pp. 114–122 [In Russian].
- Zaporozhenko, A. P. (1916). Nekotoryye semennyye khozyaystva Yugo-Zapadnogo kraya [Some seed farms of the Southwestern Territory]. Khozyaystvo, no. 23-26, pp. 415–424 [In Russian].
- (1913). Obzor tekushchey populyarnoy selskokhoz. Literatury [Overview of the current popular agricultural. Literature]. Issue 1. Kiev [In Russian].
- Nabokikh, A. I. (1915). Kratkiye zamechaniya o gruntakh Podolskoy gubernii i sosednikh mestnostey [Brief remarks on the soils of the Podolsk province and neighboring areas]. Zapiski o-va Podol’skikh yestestvoispytateley i lyubiteley prirody, Vol. 3, pp. 113–217 [In Russian].
- Bogolepov, V. (1915). Materialy po ornitologii Kamenetskogo uyezda Podol'skoy gubernii [Materials on ornithology of the Kamenets district of the Podolsk province]. Zapiski o-va Podolskikh yestestvoispytateley i lyubiteley prirody, vol. 3, pp. 9–50 [In Russian].
- Makovetskiy, S. (1913). Spisok rasteniy Podolskoy gubernii dikorastushchikh i nekotorykh odichalykh [List of wild and some wild plants of the Podolsk province.]. Zap. Podol’skogo o-va yestestvoispytateley i lyubiteley prirody, vol. 2, pp. 53–122 [In Russian].
- Montrezor, V. V. (1898). Spisok rasteniy, sobrannykh v Kiyevskom uchebnom okruge v posledniy 25-letniy period vremeni, t.ye. so vremeni izdaniya «Obozreniya semennykh i vysshikh sporovykh rasteniy» prof. Rogovicha v 1869g. po 1895. [List of plants collected in the Kiev educational district in the last 25-year period of time, i.e. since the publication of «Reviews of seed and higher spore plants» prof. Rogovich in 1869.] Zap. Kiyev. o-va yestestvoispytateley, vol. 15, issue 9, pp. 575–707 [In Russian].
- Rogovich, A. S. (1875). Bibliograficheskiy ukazatel po yestestvennoy istorii guberniy Kiyevskogo uchebnogo okruga Volynskoy, Podolskoy, Kiyevskoy, Chernigovskoy i Poltavskoy [Bibliographic index on the natural history of the provinces of the Kyiv educational district of Volyn, Podolsk, Kyiv, Chernigov and Poltava.]. Zap. yugo-zap. otdeleniya Rus. geogr. o-va, vol. 2, pp. 275–287 [In Russian].
- (1909). Materialy po agrarno-ekonomicheskomu issledovaniyu yugo-zapadnogo kraya (Umanskiy, Lipovetskiy, Zvenigorodskiy, Tarashchanskiy, Kiyevskoy gubernii i Gaysinskiy uyezd Podol'skoy gubernii [Materials on the agrarian and economic research of the southwestern region (Umansky, Lipovetsky, Zvenigorodsky, Tarashchansky, Kiev province and Gaisinsky district of Podolsk province]. Gaysin [In Russian].
- Ust’yantsev, V. (1916). Materialy po obsledovaniyu zhivotnovodstva v Podol'skoy gubernii. Rezultaty, proizvedennyye oriyentirovochnym obsledovaniyem zhivotnovodstva v krestyanskikh khozyaystvakh Podol'skoy gubernii, proizvedennogo v 1914 g. pod ruk. prof. V. Ustyantseva [Materials on the survey of animal husbandry in the Podolsk province. The results of an indicative survey of animal husbandry in the peasant farms of the Podolsk province, produced in 1914 under the direction of. prof. V. Ustyantsev]. Kiev [In Russian].
- Gerynovych, V. O. (1920). Narys Ekonomichnoyi Heohrafiyi Ukrayiny: chast heohrafichna [Outline of the Economic Geography of Ukraine: the geographical part.]. Kamyanets-Podilskyy. Vol. 1 [In Ukrainian].
- Gerynovych, V. O. (1927). Kamyanechchyna. Kamyanets na Podillyu. Naselennya i yoho ekonomichna diyalnist [Kamyanechchyna. Kamianets on the Podillia. Population and its economic activity]. Kamyanets na Podillyu [In Ukrainian].
- Gerynovych, V. O. (1927). Pro yary i yarky Kamyanechchyny ta zasoby borotby z nymy. Chervonyy kordon, part 2 [In Ukrainian].
- Gerynovych, V. O. (1927). Vyvchaymo vyrobnychi syly Kamyanechchyny. Orhanizuymo hidrolohichni ta meteorolohichni stantsiyi [About ravines and ravines of Kamianechchyna and means of combating them]. Chervonyy kordon, part 6 [In Ukrainian].
- (1930). Naukovi ustanovy ta orhanizatsiyi USRR [Scientific institutions and organizations of the USSR]. Kharkiv [In Ukrainian].
- (1928). Zapysky Kamyanets-Podilskoho naukovoho pry Ukrayinskiy akademiyi nauk Tovarystva [Notes of the Kamianets-Podilsky Research Institute at the Ukrainian Academy of Sciences of the Society.]. Kamyanets na Podillyu. Vol. 1 [In Ukrainian].
- (1922). Naukovyy Komitet ta dosvidna sprava [Scientific Committee and experimental work. Agriculture]. Si’ske hospodarstvo, part III–IV, pp. 62–63 [In Ukrainian].
- Danylov, L. (1924). Klimat Podillya [Climate of Podillia]. Vinnytsya. (Issue 1) [In Ukrainian].
- Savostiyanov, O. (1925). Dyka roslynnist Podillya: skhemat. narys [Wild vegetation of Podillia: scheme. essay]. Vinnytsya [In Ukrainian].
- Byrulya, O. (1928). Rika Boh ta yiyi stochyshche: materialy do hidrolohiyi riky ta vykorystannya yiyi enerhiyi [River Boh and its catchment: materials for the hydrology of the river and the use of its energy]. Vinnytsya. (Vol. 18) [In Ukrainian].
- Byrulya, O. (1930). Heolohiya i hidroheolohiya Podillya: bibliohr. pokazhch. [Geology and hydrogeology of Podillia]. Vinnytsya. (Bibliohrafiya Podillya, Issue 1) [In Ukrainian].
- Moreynys, L. (1929). Eterovi oliyi: do pytannya pro orhanizatsiyu vyrobnytstva u Vinnytsi eterovykh oliy [Essential oils: to the question of the organization of production of essential oils in Vinnytsia]. Vinnytsya. (Issue 22) [In Ukrainian].
- Merkov, A. (1929). Narys sanitarnoho stanu suchasnoho Podillya [Essay on the sanitary state of modern Podillia]. Vinnytsya. (Issue 25) [In Ukrainian].
- Khranevych, V. (1925). Narys favny Podillya. Part I: Ssavtsi ta ptakhy. [Sketch of the fauna of Podillia. Part I: Mammals and birds]. Vinnytsya. (Issue 7) [In Ukrainian].
- Khranevych, V. (1925). Ptakhy Podillya: ohlyad systemat [Birds of Podillia: a review of systematics]. Vinnytsya. (Issue 5) [In Ukrainian].
- Khranevych, V. (1925). Ssavtsi Podillya: ohlyad systemat [Mammals of Podillia: a review of systematics]. Vinnytsya. (Issue 4) [In Ukrainian].
- Khranevych, V. (1926). Mynule favny Podillya. Shkits z doby 12–19 st. [The past of the fauna of Podillia. A sketch from the 12th–19th centuries]. Vinnytsya (Issue 6) [In Ukrainian].
- Khranevych, V. (1026). Narys favny Podillya. Part 1. Ssavtsi ta ptakhy. [Sketch of the fauna of Podillia. Part 1. Mammals and birds]. Vinnytsya. (Issue 7) [In Ukrainian].
- Khranevych, V. (1926). Ptakhy Podillya : ohlyad systemat. [Birds of Podillia: a review of systematics]. Vinnytsya. (Issue 5) [In Ukrainian].
- Otamanovskyy, V. (1929). Pro potrebu utvorennya kabínetív viuchuvannya teritoríy u kulturno-ekonomichnykh oseredkakh USRR mizhokrugovogo (krayevogo) znachennya. Visti VUAN, no 7-8, pp. 31–35 [In Ukrainian].
- (1922). Sakharnaya promyshlennost Ukrainy 1922 g. Kharkov, p. 1 [In Russian].
- Nesterov, A. F. (1927). Osnovnyye cherty organizatsii, sostav, metodika i programma seti [Main features of the organisation, composition, methodology and programme of the network]. Raboty seti opytnykh poley Sakharotresta, issue 1, Organizatsiya, metodika, programma, rezultaty opytov 1925-1926 gg. Kiev, p. 8 [In Russian].
|
|
 |
|