У статті розглядається проблема вивчення колекції рамкових вуликів багатотисячного фондового зібрання Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» (далі – НІЕЗ «Переяслав», Заповідник).

Колекція досліджуваних предметів почала формуватися у Заповіднику з другої половини 60-х р. ХХ ст. і налічує 12 музейних предметів, які обліковано в інвентарних групах основного та допоміжного фондів. Вони належать до різних етнографічних регіонів України, зібрані під час експедицій музейними працівниками до Київської, Черкаської, Полтавської, Чернігівської, Хмельницької областей.

Детально охарактеризовано один із етапів розвитку бджолиного промислу, що розпочався з 1814 р., коли П. Прокопович винайшов розбірний рамковий вулик. Це епохальне відкриття дало змогу відокремити «дике» початкове бджільництво (коли бджоли селилися у дуплах дерев) від раціонального, наукового (рамково-вуликового). Впровадження нових методів пасічникування відбувалося у кінці ХІХ – на початку ХХ ст. Подано описи рамкових вуликів відповідно наявних науково-уніфікованих паспортів та інвентарних карток фондів НІЕЗ «Переяслав». За матеріалами документації досліджено їхні конструктивні особливості. Виявлено розміри, матеріал і техніку виготовлення. Зазначено період і місце використання даних вуликів, джерело надходження до фондів музею, окреслено події та зазначено осіб, пов’язаних зі створенням і користуванням пасічницьким інвентарем.

1. Абрикосов Х. Н., Александрова Л. В. Словарь-справочник пчеловода. Москва: Государственное издательтво сельскохозяйственной литературы, 1955. С. 288.
2. Андрияшев А. О системах или методах пчеловодства как в рамочных ульях, так и в дуплянках. Изд-е Русского общества пчеловодства. Киев: Типография И. Чоколова, 1898. 23 с.
3. Велика українська енциклопедія. URL: https://vue.gov.ua/
4. Горніч М. Л., Зуй В. Д. Прокопович П. І. Вибрані твори (у трьох томах). Том 1. Сімейства бджолині. Харків: «Фактор», 2013. 256 с.
5. Демиденко Н. Петро Іванович Прокопович (1775-1850) – патріарх вітчизняної бджільницької науки, видатний педагог, богослов: новий погляд на долю і творчість: монографія / НААНУ НСГГБ. Київ, 2015. 228 с. (Історико-бібліографічна серія «Аграрна наука України в особах, документах, бібліографії»).
6. Закон України. Про внесення змін до Закону України «Про музеї та музейну справу» від листопада 2009 року № 1709-VІ. Голос України. 2009. 28 листопада. С. 5.
7. Карасевич Н. Л. Естественная история пчелы и главные правила пчеловодства. Санкт-Петербург: Типография В. Безобразова, 1866. 292 с.
8. Краузе В. Руководство к теоретическому и практическому пчеловодству. Москва: Издание книгопродавца А. И. Глазунова, 1860. 407 с.
9. Мовна У. Прокопович Петро. Мала енциклопедія українського народознавства. Львів, 2007. С. 417.
10. Національний історико-етнографічний заповідник «Переяслав». Фонди. Облікова документація. Інвентарна група «Е».
11. Національний історико-етнографічний заповідник «Переяслав». Фонди. Облікова документація. Інвентарна група «НДФ».
12. Пасєка В., Коцюмбас О. До 150-річчя з Дня народження Ващенка О. Ф. Український пасічник. 2000. № 8. С. 23–24.
13. Разанова О., Скоромна О. Технологія виробництва продукції бджільництва. Навчальний посібник. Вінниця, 2020. 406 с.
14. Сайт журналу Вільне життя. URL: https://vilne.org.ua/
15. Соціальна мережа Фейсбук. URL: https://www.facebook.com/ Переяславський полк. Генеологія.
16. Хоменко М. Традиції пасічницької справи Черкащини. Матеріали Міжнародної наукової конференції, присвяченої 40-річчю заснування Національного музею народної архітектури та побуту України. Київ, 2009. 538 с.
17. Юрченко Т. Короткий нарис історії українського пасічництва. Прилуки, 1926. 44 с.

1. Abrykosov, K., & Aleksandrova, L. (1955). Slovar-spravochnyk pchelovoda [A beekeeper's reference dictionary] State publishing house of agricultural literature. Moscow, р. 288 [In Russian].
2. Andryiashev, A. (1898). O systemakh yly metodakh pchelovodstva kak v ramochnіkh uliakh, tak y v dupliankakh [About systems or methods of beekeeping both in frame hives and in hollows]. Publishing House of the Russian Beekeeping Society. Kyiv [In Ukrainian].
3. Velyka ukrainska entsyklopediia [Great Ukrainian encyclopedia]. URL: https://vue.gov.ua/ [In Ukrainian].
4. Hornich, M., & Zui, V. Prokopovych, P.I. (2013). Simeistva bdzholyni [Bee families]. (Vols. 1–3). Kharkiv: «Faktor», р. 256 [In Ukrainian].
5. Demydenko, N. (2015). Petro Ivanovych Prokopovych (1775-1850) – patriarkh vitchyznianoi bdzhilnytskoi nauky, vydatnyi pedahoh, bohoslov: novyi pohliad na doliu i tvorchist [Petro Ivanovych Prokopovich (1775-1850) – the patriarch of the domestic beekeeping science, an outstanding teacher, theologian: a new look at fate and creativity]. Kyiv [In Ukrainian].
6. Zakon Ukrainy. Pro vnesennia zmin do Zakonu Ukrainy «Pro muzei ta muzeinu spravu» vid lystopada 2009 roku № 1709-VI [Lawof Ukraine. On Amendments to the Law of Ukraine «On Museums and Museum Affairs» of November 2009 No. 1709-VI]. (2009, lystopad). Holos Ukrainy – Voice of Ukraine, 28 lystopada, р.5 [In Ukrainian].
7. Karasevych, N. (1866). Estestvennaya istoriya pchelyi i glavnyie pravila pchelovodstva [The natural history of the bee and the main rules of beekeeping]. Sankt-Peterburh [In Russian].
8. Krauze, V. (1860). Rukovodstvo k teoretycheskomu y praktycheskomu pchelovodstvu [Guide to theoretical and practical beekeeping]. Moskva: Edition of the book seller A. Glazunova [In Russian].
9. Movna, U. (2007). Prokopovych Petro [Prokopovich Petro]. Lviv, р. 417 [In Ukrainian].
10. National historical and ethnographic reserve «Pereyaslav». Funds. Accounting documentation. Inventory group «E» [In Ukrainian].
11. National historical and ethnographic reserve «Pereyaslav». Funds. Accounting documentation. Inventory Group «NDF» [In Ukrainian].
12. Pasieka, V., & Kotsiumas, O. (2000). Do 150-richchia z Dnia narodzhennia Vashchenka O.F [To the 150th anniversary of the birthday of Vashchenko O. F]. Ukrainskyi pasichnyk – Ukrainian beekeeper, no. 8, рр. 23-24 [In Ukrainian].
13. Razanova, O., & Skoromna, O. (2020). Tekhnolohiia vyrobnytstva produktsii bdzhilnytstva [Production technology of beekeeping products]. Vinnytsia, р. 13 [In Ukrainian].
14. Sait zhurnalu «Vilne zhyttia» [Website of the magazine «Free Life»]. URL: https://vilne.org.ua/ [In Ukrainian].
15. Sotsialna merezha Feisbuk. Pereiaslavskyi polk. Heneolohiia [Facebook social network. Pereyaslav regiment. Geneology]. URL: https://www.facebook.com [In Ukrainian].
16. Khomenko, M. (2009). Tradytsii pasichnytskoi spravy Cherkashchyny [The traditions of beekeeping in Cherkasy region]. Materials of the International Scientific Conference dedicated to the 40th anniversary of the National Museum of Folk Architecture and Life of Ukraine. Kyiv [In Ukrainian].
17. Yurchenko, T. (1926). Korotkyi narys istorii ukrainskoho pasichnytstva. [A brief outline of the history of Ukrainian beekeeping]. Plyuky [In Ukrainian].