Метою статті є висвітлення результатів комплексного дослідження щодо діяльності професора П. М. Мухачова (1861–1935) з формування умов для створення першої наукової школи в Україні в галузі паровозобудування.

Методологія дослідження ґрунтується на поєднанні методів як історичної науки, так і суміжних галузей, принципів науковості, історизму, об’єктивності, комплексності й системності. Використано історико-біографічний, історико-хронологічний, ретроспективний методи дослідження та метод джерелознавчого аналізу.

Показано, що наприкінці ХІХ ст. на теренах України відбувається зародження галузі паровозобудування, що було пов’язано з відкриттям Харківського та Луганського паровозобудівних заводів. Це вимагало наявності не лише інженерних, але й наукових кадрів. Перші підвалини щодо формування наукової школи паровозобудування в країні було закладено в Харківському практичному технологічному інституті (ХПТІ), а пізніше – Харківському технологічному інституті (ХТІ), професором Петром Матвійовичем Мухачовим. Численні відрядження до вітчизняних і зарубіжних підприємств, досвід практичної та педагогічної діяльності дозволили вченому організувати роботу щодо розроблення методичних засад наукової школи паровозобудування: створення наочних посібників, написання та видання підручників, укладання комплектів креслеників різноманітних паровозів, керівництво дипломним проєктуванням.

Доведено, що ХТІ в кінці ХІХ – на початку ХХ ст. не лише був осередком науково-дослідної роботи на теренах Східної України в галузі паровозобудування, а й успішно співпрацював з машинобудівними й металургійними підприємствами колишньої Російській імперії, а також з іншими науковими установами. Розкрито основні напрями створення наукової школи професором П. М. Мухачовим, її внесок у науково-дослідну роботу ХТІ в галузі паровозобудування. Показано, що завдяки наполегливій роботі Петра Мухачова та його послідовників відбулося поєднання наукових досліджень, упровадження у виробництво отриманих досягнень.

1. Альбом участников Всероссийской промышленной и художественной выставки в Нижнем Новгороде в 1896 г. Санкт-Петербург: Изд. Шустова, Типография МПС. 470 с.
2. Архів НТУ «ХПІ» Спр. 277. Петро Матвійович Мухачов. 7 арк.
3. Атлас к сочинению «Машины металлургических производств» / П.М. Мухачев. Харьков: Паров. тип. и лит. М. Зильберберг и С.-вья, 1899. Ч. 1. Воздуходувные машины. 82 с.: 20 табл., 300 рис.
4. Атлас к сочинению «Машины металлургических производств» / П.М. Мухачев. Харьков: Тип. и лит. М. Зильберберг и С-вья, 1902. Ч. 2. Молота и ковочные прессы. 50 с.: 25 табл., 322 рис.
5. ГутникМ. В. Започаткування наукових студій у галузі технічних наук у Харківському Практичному Технологічному Інституті (на прикладі наукового доробку П. М. Мухачова). Історія науки і біографістика. 2017. № 1. URL: https://inb.dnsgb.com.ua/2017-1/06.pdf
6. Гутник М. В., Тверитникова О. Є. Перші директори-ректори НТУ «ХПІ»: нариси життєвого та творчого шляху: монографія / Нац. техн. ун-т «Харків. політехн. ін-т». Харків: Факт, 2022. 140 с.
7. Державний архів Харківської області (далі – ДАХО). Ф. Р-1682. Оп. 2. Спр. 210. Особова справа Мухачова П. М. 513 арк.
8. ДАХО. Ф. Р-1682. Оп. 4. Спр. 4802. Список тих, хто закінчив інститут за період 1890–1930 рр. 104 арк.
9. 10. ДАХО. Ф. 749. Оп. 1. Спр. 10. Листування з російськими підприємствами щодо замовлень на залізо, сталь та стальні вироби для заводу. 56 арк.
10. 9. ДАХО. Ф. 770. Оп. 1. Спр. 106. Про устрій паровозного та механічного відділень. 5 арк.
11. ДАХО. Ф. 770. Оп. 1. Спр.146. Про закінчення студентами повного курсу Інституту зі званням інженер-технолога та технолога в 1890–91 н.р. 38 арк.
12. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Т. XXI. 1897. С. 45–46.
13. Журило А. Г., Журило Д. Ю. Нариси історії Харківського політехнічного інституту. Конспект. Харків: ФОП Панов А. М., 2021. 216 с.
14. Журило Д. Ю. Деякі питання пенсійного забезпечення в Україні часів Гетьманату на прикладах професорів Мухачова та Барабашова. Вісник науки та освіти. 2024. № 8. С. 1399–1412. URL: https://doi.org/10.52058/2786-6165-2024-8(26)-1399-1412.
15. Журило Д. Ю. Становление и развитие Харьковского Технологического института в конце XIX – начале XX веков: монография. Харьков: Підручник НТУ «ХПІ», 2016. С. 49–67.
16. ЖурилоД. Ю., Кабачек В. В., Кириченко О. О. Науково-педагогічна діяльність Петра Мухачова в 1887–1935 рр. Історія науки і біографістика. 2022. № 1. С. 170–191. URL: https://doi.org/10.31073/istnauka202201-09
17. Журило Д. Ю., Кабачек В.В. Пам’яті ректора ХТІ, професора Дмитра Степановича Зернова. Історія науки і біографістика. 2022. № 2. С. 94–110. URL: https://doi.org/10.31073/istnauka202202-06
18. Заверющенко М. П. Професор П. М. Мухачов: до питання визначення науково-технічної школи паровозобудування. Дослідження з історії і філософії науки і техніки. 2023. Т. 32. № 2. С. 67–76.
19. История Харьковского паровозостроительного завода 1895–1917 гг. Сборник документов и материалов. Харьков, 1956. 379 с.
20. Заводские машины / П.М. Мухачев. Харьков: Лит. Зильберберга, б. г. Ч. 1. Воздуходувные машины: атлас. 28 с.: 7 табл., рис.
21. Заводские машины / П.М. Мухачев. Харьков: Лит. Иванченко, 1891. Ч. 2. Прокатные машины. 241 с.: табл.
22. Заводские машины / П.М. Мухачев. Харьков: [б. и.], б. г. Ч. 3. Механизмы для обработки металлов в нагретом состоянии. 62 с.: рис., 1 вкл. л.
23. Заводские машины / П.М. Мухачев. Харьков: Лит. Зильберберга, б. г. Ч. 3. Механизмы для обработки металлов: атлас. 42 с.: 12 табл., рис.
24. Камчатний В. Г. Науково-освітній доробок професора І. П. Осипова (1855–1918 рр.) в галузі хімії: монографія; Нац. техн. ун-т «Харків. політехн. ін-т». Харків: Золоті сторінки, 2018. С. 12, 50–51, 54, 61, 67, 130.
25. КомпаниецЕ. В. Краткая история постройки здания для Курсов огнестойкого строительства в ХТИ. Історія освіти, науки і техніки в Україні: Матеріали ХV Всеукр. конф. молодих учених та спец., присвяч. ювіл. датам від дня народження видатних учених в галузі аграрних наук Вольфа Мойсея Михайловича (1880–1933), Осьмака Кирила Івановича (1890–1960), академіка НАН України та НААН Созінова Олексія Олексійовича (1930–2018), Київ, 15 трав. 2020 р. НААН, ННСГБ / уклад.: Вергунов В. А., Аннєнкова Н. Г. Вінниця: ТОВ «ТВОРИ», 2020. С. 236–237.
26. Курс заводских машин: лекции, читанные в Харьковском Практическом Технологическом институте адъюнкт-профессором Мухачевым. Харьков: Лит. Иванченко, 1890. 459 с.
27. Курс паровозов: лекции, чит. проф. П.М. Мухачевым в 1904–1905 уч. г. / П. М. Мухачев; Харьков. технолог. ин-т. Харьков: Паров. тип. и лит. М. Зильберберг и С.-вья, 1905. 560 с.: 4 вкл. л. черт.
28. Курс паровозов: атлас / П.М. Мухачев. Харьков: Лит. М. Зильберберга, б. г. 7 табл., 169 рис.
29. Куценко С. М., Теркан В. Л., Куценко С. М. Выдающийся ученый заслуженный профессор Харьковского политехнического института Петр Матвеевич Мухачев: доклад, прочитанный проф. С. М. Куценко на заседании Ученого Совета ХПИ им. В. И. Ленина 11 мая 1962 г., посвященном столетию со дня рождения засл. проф. ин-та П. М. Мухачева. Вестник Харьковского политехнического института: Сб. науч. тр. Харьков: ХГУ, 1967. № 18 (66): Локомотивостроение. Вып. 1. С. 6–12.
30. Машины металлургических производств / П.М. Мухачев. Харьков: Паров. тип. и лит. М. Зильберберг, 1899. Ч. 1. Воздуходувные машины: с атласом из 20 литогр. табл. 1899. 304 с.
31. Машины металлургических производств / П.М. Мухачев. Харьков: Тип. и лит. М. Зильберберг и С-вья, 1902. Ч. 2. Молота и ковочные прессы: с атласом из 25 литогр. табл. 267 с.
32. Обзор паровозов, бывших на всероссийской выставке 1896г. в Нижнем Новгороде / П. М. Мухачев. Москва: Тип. К. А. Казначеева, ценз., 1897. Прилож. к журн. «Технический сборник и вестник промышленности», 1897. № 9.
33. О современном развитии и распространении Compound-паровозов / П.М. Мухачев. Москва, 1891. 16 с. Прилож. к журн. «Технический сборник и вестник промышленности», 1891. № 6–7.
34. Прокатные станы: лекции, чит. проф. Мухачевым в 1901–1902 уч. г. / П.М. Мухачев; Харьков. технолог. ин-т. Харьков: [б. и.], 1902. 308 с.
35. Прокатные машины: [атлас] / П.М. Мухачев. Харьков: Паров. тип. и лит. М. Зильберберг и С.-вья, 1902. 28 с.: 14 табл., 121 рис.
36. Прокатные станы: [атлас] / П.М. Мухачев. Харьков: Паров. тип. и лит. М. Зильберберг и С.-вья, 1902. 14 табл.
37. Сорочинська О. Л. Внесок Харківського паровозобудівного заводу в розвиток паровозобудівної галузі на Україні. Історія науки і техніки. 2013. Вип. 3. С. 111.
38. Спасский П. Х. История торговли и промышленности в России. Т. 2. Вып. 7. Пути сообщения. Санкт-Петербург, 1913. 48 с.
39. Список випускників ХТІ 1891 р. URL: http://library.kpi.kharkov.ua/vustavki/vipuskniki_khti/list1891.html
40. Список главнейших русских горнопромышленных компаний и фирм. Санкт-Петербург, 1899. 196 с.
41. Теория и конструкция паровозов обыкновенных ширококолейных дорог: сост. применительно к программам технолог. ин-тов: с атласом из 40 табл. и с 6 табл. размеров паровозов / П.М. Мухачев. Харьков: Тип. и лит. М. Зильберберг и С-вья, 1895. 720 с.: 6 вкл. л., табл.
42. Теория паровозов: лекции, читанные в Харьков. технолог. ин-те имп. Александра III / П.М. Мухачев. Харьков: Типо-лит. С. Иванченко, 1901 [2]. 462 с.
43. Центральний державний архів вищих органів влади та управління України (далі – ЦДАВО України). Ф. 166. Оп. 12. Спр. 177. Апатов Дмитро Іванович. 3 арк.
44. ЦДАВО України. Ф. 166. Оп. 12. Спр. 704. Бобрижний Володимир Олександрович. 1 арк.
45. ЦДАВО України. Ф. 166. Оп. 12. Спр. 834. Брускін Олександр Давидович. 2 арк.
46. ЦДАВО України. Ф. 166. Оп. 12. Спр. 2533. Дукаревич Савелій Абрамович. 9 арк.
47. ЦДАВО України. Ф. 166. Оп. 12. Спр. 4664. Леве Микола Федорович. 21 арк.
48. ЦДАВО України. Ф. 166. Оп. 12. Спр. 7943. Фарафонов Євген Євгенович. 11 арк.
49. ЦДАВО України. Ф. 166. Оп. 12. Спр. 8269. Цвєтков Василий Трохимович. 8 арк.
50. Zhurylo D., Levchenko V. Mikhail Ziegler, the First Professor of Metallurgy at Warsaw Polytechnic, and His Contribution for Developing our Knowledge about Steels // Studia Historiae Scientiarum 22, 2023. S. 397–432. URL: https://doi.10.4467/2543702XSHS.23.011.17702.

1. Al'bom uchastnikov Vserossijskoj promyshlennoj i khudozhestvennoj vystavki v Nizhnem Novgorode v 1896 g. [Album of participants of the All-Russian Industrial and Art Exhibition in Nizhny Novgorod in 1896]. Sankt-Peterburg: Izd. Shustova, Tipografiya MPS, 470 p. [In Russian].
2. Arxiv «NTU XPI» [Archive of «NTU KhPI»]. Petro Matvijovych Muxachov, 1931, с. 277, 7 р. [In Ukrainian, In Russian].

3. (1899). Atlas k sochineniyu «Mashiny metallurgicheskikh proizvodstv» [Atlas for the Work «Сars of Metallurgical Production»] / P. M. Mukhachev. Khar'kov: Parov. tip. i lit. M. Zil'berberg i S.-v'ya. CH. 1. Vozdukhoduvnye mashiny: 20 tabl., 300 ris [Part 1. Blower machines: 20 tables, 300 images], 82 p. [In Russian].

4. (1902). Atlas k sochineniyu «Mashiny metallurgicheskikh proizvodstv» [Atlas for the Work «Machines of Metallurgical Production»] / P. M. Mukhachev. Khar'kov: Tip. i lit. M. Zil'berberg i S-v'ya. CH. 2. Molota i kovochnye pressy: 25 tabl., 322 ris. [Part 2. Hammers and forging presses: 25 tables, 322 images], 50 p. [In Russian].
5. Hutnyk, M. V. (2017). Zapochatkuvannia naukovykh studii u haluzi tekhnichnykh nauk u Kharkivskomu Praktychnomu Tekhnolohichnomu Instytuti (na prykladi naukovoho dorobku P. M. Mukhachova) [Starting of scientific studies in technical sciences at the Kharkiv Practical Technological Institute (by the example of scientific achievements of P.Mukhachov)]. Istoriya nauky i biografistyka – History of Science and Biographical Studies, no. 1. URL: https://inb.dnsgb.com.ua/2017-1/06.pdf] [In Ukrainian].
6. Hutnyk, M. V., Tverytnykova, O. Ye. (2022). Pershi dyrektory-rektory NTU «KhPI»: narysy zhyttievoho ta tvorchoho shliakhu: monohrafiia; Nats. tekhn. un-t «Kharkiv. politekhn. in-t» [The first Directors-Rectors of NTU «KhPI»: sketches of life and creative path: monograph.; National. Tech. University of «Kharkiv. Polytechn. In-t» ]. Kharkiv: Fakt, 140 р. [In Ukrainian].
7. Derzhavnyi arkhiv Kharkivskoi oblasti [State Archive of Kharkov region], Osobova sprava Mukhachova P. M. [Personal file of Mukhachev P. M.], f. r-1682, inv. 2, c. 210, 513 p. [In Ukrainian, In Russian].
8. Derzhavnyi arkhiv Kharkivskoi oblasti [State Archive of Kharkov region]. Spysok tykh, khto zakinchyv instytut za period 1890–1930 rr. [List of those who graduated from the institute for the period 1890–1930], f. r-1682, inv. 4, c. 4802, 104 p. [In Ukrainian, In Russian].
9. 9. Derzhavnyi arkhiv Kharkivskoi oblasti [State Archive of Kharkov region]. Lystuvannia z rosiiskymy pidpryiemstvamy shchodo zamovlen na zalizo, stal ta stalni vyroby dlia zavodu [Correspondence with Russian enterprises regarding orders for iron, steel and steel products for the plant], f. 749. inv. 1, c. 10, 56 p. [In Ukrainian, In Russian].
10. 10. Derzhavnyi arkhiv Kharkivskoi oblasti [State Archive of Kharkov region]. Pro ustrii parovoznoho ta mekhanichnoho viddilen [On the structure of locomotive and mechanical departments], f. 770, inv. 1, c. 106, 5 р. [In Ukrainian, In Russian].
11. Derzhavnyi arkhiv Kharkivskoi oblasti [State Archive of Kharkov region], Pro zakinchennia studentamy povnoho kursu Instytutu z zvanniam inzhener-tekhnoloha ta tekhnoloha v 1890–91 n.r. [On the completion of the full course of the Institute with the title of engineer-technologist and technologist in the 1890–91 academic year], f. 77, inv. 1. c.146, 38 р. [In Ukrainian, In Russian].
12. (1897). Ehnciklopedicheskij slovar' Brokgauza i Efrona [Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron], vol. XXI, рp. 45–46 [In Russian].
13. Zhurylo, A.H., Zhurylo, D. Yu. (2021). Narysy istorii Kharkivskoho politekhnichnoho instytutu. Konspekt [Essays on the History of the Kharkiv Polytechnic Institute. Synopsis]. Kharkiv: FOP Panov A. M., 216 p. [In Ukrainian].
14. Zhurylo, D.Yu. (2024). Deiaki pytannia pensiinoho zabezpechennia v Ukraini chasiv Hetmanatu na prykladakh profesoriv Mukhachova ta Barabashova [Activities of pension security nutrition in Ukraine to the Hetmanate on the applications of professories Mukhachova and ta Barabashova]. Visnyk nauky ta osvity – Bulletin of Science and Education, no. 8, рр. 1399–1412. URL: https://doi.org/10.52058/2786-6165-2024-8(26)-1399-1412 [In Ukrainian].
15. Zhurilo, D.Yu. (2016). Stanovlenie i razvitie Khar'kovskogo Tekhnologicheskogo instituta v konce XIX–nachale XX vekov: monografiya; Nac. tekhn. un-t «Khar'kov. politekhn. in-t» [Formation and development of the Kharkov Technological Institute at the end of the 19th–beginning of the 20th centuries: monograph; National Tech. University «Kharkov Polytechnic. Іnst.»]. Kharkov: Pіdruchnik NTU «KHPІ», pp. 49–67 [In Russian].
16. Zhurylo, D.Yu. Kabachek, V. V., Kyrychenko, O. O. (2022). Naukovo-pedagogichna diyal`nist` Petra Muxachova v 1887–1935 rr. [Scientific and pedagogical activity Pyotr Mukhachev in 1887-1935]. Istoriia nauky i biohrafistyka – History of Science and Biographical Studies, no.1, рр. 170–191. URL: https://doi.org/10.31073/istnauka202201-09 [In Ukrainian].
17. Zhurylo, D.Yu., Kabachek, V. V. (2022). Pamiati rektora KhTI, profesora Dmytra Stepanovycha Zernova [Memory of the Rector KhTI, Professor Dmitry Stepanovich Zernov]. Istoriia nauky i biohrafistyka – History of Science and Biographical Studies, no. 2, рр. 94–110. URL: https://doi.org/10.31073/istnauka202202-06 [In Ukrainian].
18. Zaveriushchenko, M.P. (2023). Profesor P. M. Mukhachov: do pytannia vyznachennia naukovo-tekhnichnoi shkoly parovozobuduvannia [Profesor P. M. Mukhachov: on the question of the definition of the scientific and technical school of locomotive building]. Doslidzhennia z istorii i filosofii nauky i tekhniky – Studiens in history and phylosphy of science and technology, vol. 32, no. 2, рр. 67–76 [In Ukrainian].
19. (1956). Istoriya Khar'kovskogo parovozostroitel'nogo zavoda 1895–1917 gg. Sbornik dokumentov i materialov [History of the Kharkov Locomotive Plant 1895–1917. Collection of documents and materials]. Kharkov, 379 p. [In Russian].
20. Zavodskie mashiny [Factory machines] / P. M. Mukhachev CH.1. Vozdukhoduvnye mashiny: atlas: 7 tabl., ris., b. g. [Part 1. Blower machines: 7 tables, images, wit. a year]. Kharkov: Lit. Zilberberga, 28 p. [In Russian].
21. 21. (1891). Zavodskie mashiny [Factory machines] / P. M. Mukhachev. CH. Prokatnye mashiny: tabl. [Part 2. Rental machines: tables]. Kharkov: Lit. Ivanchenko, 241 р. [In Russian]
22. Zavodskie mashiny [Factory machines] / P.M. Mukhachev. CH. 3. Mekhanizmy dlya obrabotki metallov v nagretom sostoyanii. 290: ris., 1 vkl. l. [Part 3. Mechanisms for processing metals in a heated state: images, in. lit.]. Kharkov, wit. publisher, wit. a year, 62 р. [In Russian].
23. Zavodskie mashiny [Factory machines] / P. M. Mukhachev. CH. 3. Mekhanizmy dlya obrabotki metallov: atlas: 12 tabl., ris. [Part 3. Mechanisms for processing metals: 12 tables, images], Kharkov: Lit. Zilberberga, wit. a year, 42 р. [In Russian].
24. Kamchatnyi, V.H. (2018). Naukovo-osvitnii dorobok profesora I. P. Osypova (1855–1918 rr.) v haluzi khimii: monohrafiia; Nats. tekhn. un-t «Kharkiv. politekhn. in-t» [Scientific and educational achievements of Professor I. P. Osypov (1855–1918) in the chemical industry: Monograph.; National. Tech. University of «Kharkiv. Polytechn. In-t» ]. Kharkiv: Zoloti storinky, рр. 12, 50–51, 54, 61, 67, 130 [In Ukrainian].
25. Kompaniec, E.V. (2020). Kratkaya istoriya postrojki zdaniya dlya Kursov ognestojkogo stroitel'stva v KHTI [A brief history of the construction of the building for the Fireproof Construction Courses at KhTI]. Іstorіya osvіti, nauki і tekhnіki v Ukraїnі – History of education, science and technology in Ukraine: Materialy ХV Vseukr. konf. molodykh uchenykh ta spets., prysvyach. yuvil. datam vid dnya narodzhennya vydatnykh uchenykh v haluzi ahrarnykh nauk Vol'fa Moyseya Mykhaylovycha (1880–1933), Os'maka Kyryla Ivanovycha (1890–1960), akademika NAN Ukrayiny ta NAAN Sozinova Oleksiya Oleksiyovycha (1930–2018), Kyyiv, 15 trav. 2020 r. NAAN, NNSHB / uklad.: Verhunov V. A., Annyenkova N. H. Vinnytsya: TOV «TVORY», р. 236–237 [In Russian].
26. (1890). Kurs zavodskikh mashin: lekcii, chitannye v Khar'kovskom Prakticheskom Tekhnologicheskom institute ad"yunkt-professorom Mukhachevym [Factory machines course: lectures given at the Kharkov Practical Technological Institute by associate professor Mukhachev]. Kharkov: Lit. Ivanchenko, 459 р. [In Russian].
27. (1905). Kurs parovozov: lekcii, chit. prof. P. M. Mukhachevym v 1904–1905 uch. g. [Steam locomotive course: lectures given by prof. P.M. Mukhachev in the 1904–1905 academic year] / P. M. Mukhachev. Kharkov Technological Institute. Kharkov: Parov. tip. i lit. M. Zilberberg i S.-vya: 4 inserts, 1 drawing , 560 р. [In Russian].
28. Kurs parovozov: atlas [Steam locomotive course: atlas] / P. M. Mukhachev. Kharkov: Lit. M. Zilberberga, wit. a year, 7 tables, 169 images [In Russian].
29. Kucenko, S.M., Terkan, V. L. (1967). Vydayushchijsya uchenyj zasluzhennyj professor Khar'kovskogo politekhnicheskogo instituta Petr Matveevich Mukhachev: doklad, prochitannyj prof. S. M. Kucenko na zasedanii Uchenogo Soveta KHPI im. V. I. Lenina 11 maya 1962 g., posvyashchennom stoletiyu so dnya rozhdeniya zasl. prof. in-ta P. M. Mukhacheva [Outstanding scientist, Honored Professor of the Kharkov Polytechnic Institute Petr Matveevich Mukhachev: report read by prof. S. M. Kutsenko at a meeting of the Academic Council of KhPI named after. V. I. Lenin on May 11, 1962, dedicated to the centenary of the birth of the honored. prof. Institute of P. M. Mukhacheva]. Vestnik Khar'kovskogo politekhnicheskogo instituta: Sb. nauch. tr. – Bulletin of the Kharkov Polytechnic Institute: Collection of scientific papers. Kharkov: KHGU, no. 18 (66): Lokomotivostroenie, vol. 1, р. 6–12 [In Russian].
30. (1899). Mashiny metallurgicheskikh proizvodstv [Machines for metallurgical production] / P. M. Mukhachev. CH. 1. Vozdukhoduvnye mashiny: s atlasom iz 20 litogr. tabl. [Part 1. Blower machines: with atlas with 20 lithographic tables]. Kharkov: Parov. tip. i lit. M. Zilberberg, 304 р. [In Russian].
31. (1902). Mashiny metallurgicheskikh proizvodstv [Machines for metallurgical production] / P. M. Mukhachev. CH. 2. Molota i kovochnye pressy: s atlasom iz 25 litogr. tabl. [Part 2. Hammers and forging presses: with an atlas of 25 lithographic tables]. Kharkov: Tip. i lit. M. Zilberberg i S-vya, 267 р. [In Russian].
32. (1897). Obzor parovozov, byvshikh na vserossijskoj vystavke 1896 g. v Nizhnem Novgorode [Review of steam locomotives that were at the 1896 All-Russian exhibition in Nizhny Novgorod] / P. M. Mukhachev. Prilozh. k zhurn. «Tekhnicheskij sbornik i vestnik promyshlennostі» [Supplement to the journal «Technical collection and bulletin of industry»]. Moskva: Tip. K. A. Kaznacheeva, cenz., no. 9 [In Russian].
33. (1891). O sovremennom razvitii i rasprostranenii Compound-parovozov [On the modern development and distribution of Compound locomotives] / P. M. Mukhachev. Prilozh. k zhurn. «Tekhnicheskij sbornik i vestnik promyshlennosti» [Supplement to the journal «Technical collection and bulletin of industry»]. Moskva, no. 6–7, 16 p. [In Russian].
34. (1902) Prokatnye stany: lekcii, chit. prof. Mukhachevym v 1901–1902 uch. g. [Rolling mills: lectures given by Professor Mukhachev in the 1901–1902 academic year] / P. M. Mukhachev. Kharkov Technological Institute, without publisher, 308 p. [In Russian].
35. (1902). Prokatnye mashiny: atlas [Rental machines: atlas] / P. M. Mukhachev. Kharkov: Parov. tip. i lit. M. Zilberberg i S.-vya, 14 tables, 121 images, 28 p. [In Russian].
36. (1902). Prokatnye stany: atlas [Rolling mills: atlas] / P. M. Mukhachev. Kharkov: Parov. tip. i lit. M. Zilberberg i S.-vya, 14 tabl. [In Russian].
37. Sorochynska, O. L. (2013). Vnesok Kharkivskoho parovozobudivnoho zavodu v rozvytok parovozobudivnoi haluzi na Ukraini [The contribution of the Kharkiv Steam Locomotive Plant to the development of the steam locomotive industry in Ukraine]. Istoriia nauky i tekhniky – History of science and technology, issue 3, р. 111 [In Ukrainian].
38. Spasskij, P. Kh. (1913). Istoriya torgovli i promyshlennosti v Rossii. Puti soobshcheniya [History of trade and industry in Russia. Communication routes], vol. 2, issue 7. Sankt-Peterburg, 48 р. [In Russian].
39. Spysok vypusknykiv KhTI 1891 r. [List of graduates of the KhTI 1891] URL: http://library.kpi.kharkov.ua/vustavki/vipuskniki_khti/list1891.html [In Ukrainian].
40. (1899). Spisok glavnejshikh russkikh gornopromyshlennykh kompanij i firm [List of the most important Russian mining companies and firms]. Sankt-Peterburg, 196 р. [In Russian].
41. (1895) Teoriya i konstrukciya parovozov obyknovennykh shirokokolejnykh dorog: sost. primenitel'no k programmam tekhnolog. in-tov: s atlasom iz 40 tabl. i s 6 tabl. razmerov parovozov [Theory and design of steam locomotives on ordinary broad-gauge roads: compiled in relation to the programs of technological institutes: with an atlas of 40 tables and with 6 tables of steam locomotives sizes] / P. M.Mukhachev. Kharkov: Tip. i lit. M. Zil'berberg i S-vya, 720 р. [In Russian].
42. (1901(2)). Teoriya parovozov: lekcii, chitannye v Khar'kov. tekhnolog. in-te imp. Aleksandra III [Theory of steam locomotives: lectures given at the Kharkov Technological Institute imp. Alexandra III] / P. M. Mukhachev. Kharkov: Tipo-lit. S. Ivanchenko, 462 р. [In Russian].
43. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady ta upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of Higher Authorities and Administration of Ukraine]. Apatov Dmytro Ivanovych, f. 166, inv.12, c. 177, 3 p. [In Ukrainian, In Russian].
44. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady ta upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of Higher Authorities and Administration of Ukraine]. Bobryzhnyi Volodymyr Oleksandrovych, f. 166, inv.12, c. 704, 1 р. [In Ukrainian, In Russian].
45. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady ta upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of Higher Authorities and Administration of Ukraine]. Bruskin Oleksandr Davydovych, f. 166, inv.12, c. 834, 2 р. [In Ukrainian, In Russian].
46. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady ta upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of Higher Authorities and Administration of Ukraine]. Dukarevych Savelii Abramovych, f. 166, inv.12, c. 2533, 9 р. [In Ukrainian, In Russian].
47. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady ta upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of Higher Authorities and Administration of Ukraine]. Leve Mykola Fedorovych, f. 166, inv.12, c. 4664, 21 р. [In Ukrainian, In Russian].
48. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady ta upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of Higher Authorities and Administration of Ukraine]. Farafonov Yevhen Yevhenovych, f. 166, inv.12, c. 7943, 11 р. [In Ukrainian, In Russian].
49. Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady ta upravlinnia Ukrainy [The Central State Archive of Higher Authorities and Administration of Ukraine]. Tsvietkov Vasylyi Trokhymovych, f. 166, inv.12, c. 8269, 8 р. [In Ukrainian, In Russian].
50. Zhurylo, D., Levchenko, V, Mikhail Ziegler (2023). The First Professor of Metallurgy at Warsaw Polytechnic, and His Contribution for Developing our Knowledge about Steels // Studia Historiae Scientiarum 22, p. 397–432. URL: https://doi.10.4467/2543702XSHS.23.011.17702 [In English].