Електронний каталог ННСГБ НААН online
Електронний каталог
ННСГБ НААН online

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

07 ОСОБЛИВОСТІ СТАНОВЛЕННЯ ТА РОЗВИТКУ МУЗЕЮ ІСТОРІЇ КИЇВСЬКОГО ПОЛІТЕХНІЧНОГО ІНСТИТУТУ (1963–2009 рр.) повна стаття
doi.org/10.31073/istnauka202404-07
ХОВРИЧ С.
Сторінки: 121–149
Короткий огляд

Музеї відіграють важливу роль у соціокультурних процесах будь-якої держави. В умовах непростих економічних перетворень і реформування освіти вивчення та аналіз розвитку музейної справи в Україні є актуальним питанням. Мета статті: проаналізувати основні періоди розвитку Музею історії Київського політехнічного інституту (1963–2009 рр.) і з’ясувати фактичну дату його заснування. Запропонована стаття є першою розвідкою з обраної теми. Основу джерельної бази дослідження склали неопубліковані архівні документи НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського» та Державного політехнічного музею імені Бориса Патона при НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського», які уперше введені до наукового обігу.

Автор використав історико-порівняльний та історико-генетичний методи дослідження. Вперше запропонована наукова періодизація історії даного музею, яка значно полегшить дослідницьку роботу для науковців, адже тут чітко і логічно простежений увесь розвиток музейного підрозділу. Зосереджено увагу на аналізі ключових подій в історії зародження і розвитку Музею історії КПІ (нині – Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського»). Досліджено вплив зовнішніх чинників на формування музейної експозиції. Акцентовано увагу на доволі складних взаємостосунках музейного активу із керівництвом освітнього закладу. Привертає увагу тривала боротьба музейників за надання Музею повноцінного статусу, розширення його штату і збільшення фінансування підрозділу. Проте не завжди ця боротьба мала позитивні наслідки (врешті-решт, він був перетворений на відділ Державного політехнічного музею при НТУУ «КПІ»). З’ясовано, що за «совєтської» доби Музей виконував переважно роль ідеологічного рупора тодішньої правлячої партії; такий стан речей практично зберігся аж до відновлення Україною самостійності. Доведено, що деякий час співіснували дві експозиції з історії КПІ: «стара» з компартійними мітами і «нова», яка більш-менш відповідала потребам уже постколоніальної доби.

Ключові слова
Україна, Національний технічний університет України «КПІ імені Ігоря Сікорського», музейні цінності, музейники, освіта.
Список використаних джерел та літератури
  1. Бесхмельніцина М. М. Дослідження героїчної спадщини учасників ВВв у відділі «Музей історії КПІ». Сторінки історії: зб. наук. пр. 2005. Вип. 21. С. 16–17.
  2. Бесхмельніцина М., Коптюх Ю., Паламарчук Н., Слюсаренко П. Наукові дослідження у Державному політехнічному музеї при НТУУ «КПІ» (1998 – 2008): історія, досвід. Історія і сьогодення музею: головні аспекти діяльності, завдання, проблеми, рішення: матеріали Всеукр. наук.-практ. конф. до 150-ї річниці заснування крайового музею в Чернівцях, Чернівці, 15–16 травня 2013 р. / Управл. к-ри Чернівецької ОДА, Чернівецький обл. краєзнавчий музей; редколегія: Затуловська О. (гол. ред. кол.), Танащик В. (відп. секр.) та ін. Чернівці: Букрек, 2013. С. 370–376.
  3. Бесхмельніцина М. М., Паламарчук Н. І., Лисенко С. І., Коптюх Ю. В. Дослідження та експонування матеріалів про наукову, педагогічно-методичну діяльність викладачів КПІ кінця ХІХ – початку ХХ ст. Проблеми і перспективи розвитку музеїв ВНЗ України: науково-методичний аспект: До 110-річчя НТУУ «КПІ» та 45-річчя Музею історії КПІ: тези доповідей Всеукр. наук.-практ. конф., Київ, 23–24 травня 2008 р. / укладач: С. М. Ховрич. Київ: ВПІ ВПК «Політехніка», 2008. С. 17–21.
  4. Воронов С. О. Музею історії КПІ – 45 років! Проблеми і перспективи розвитку музеїв ВНЗ України: науково-методичний аспект: до 110-річчя НТУУ «КПІ» та 45-річчя Музею історії КПІ»: тези доповідей Всеукр. наук.-практ. конф. / укладач: С. М. Ховрич. Київ, 23–24 травня 2008 р. Київ: ВПІ ВПК «Політехніка», 2008. С. 8–10.
  5. Губочкін М. Засідання круглого столу «ІСТОРІЯ УКРАЇНИ – ОЧИМА МОЛОДІ». НІЕЗ «Переяслав»: вебсайт. URL: http://niez.com.ua/news/730-круглий-стіл-»історія-україни-–-очима-молоді»-2 (дата звернення: 21.12.2020).
  6. Коптюх Ю. В., Лисенко С. І. Музейники сучасної України – щирі і безкорисливі патріоти-ентузіасти. Історія України – очима молоді. Практична допомога музеїв ВНЗ: До 110-річчя НТУУ «КПІ»: матеріали 3-го Круглого столу, Київ, 17 листопада 2008 р. / МОН України, НТУУ «КПІ»; за редакцією С. М. Ховрича; укладач: С. М. Ховрич; редколегія: Ільченко М. Ю., Воронов С. О., Гуржій О. І., Ховрич С. М. (відп. ред.), Бесхмельніцина М. М., Півень В. В. та ін. Київ: НТУУ «КПІ», 2009. С. 70–72.
  7. [Музей історії КПІ. Довідка «Музей історії, бойової слави і трудової слави КПІ – при Національному технічному університеті України «КПІ». Довідку підготувала: директор музею історії бойової і трудової слави КПІ А. В. Кубрицька. Вересень 1996 р. Укр. м. Оригінал] //Державний політехнічний музей імені Бориса Патона при НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського». 4 арк.
  8. [Музей історії КПІ. Довідка «Музей історії КПІ – при НТУУ «КПІ». Директор музею історії НТУУ «КПІ» А. Кубрицька. 23 січня 1996 р. Укр. м. Оригінал]//Державний політехнічний музей імені Бориса Патона при НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського». 2 арк.
  9. [Музей історії КПІ. Доповідна записка директора музею історії КПІ Т. Ф. Хомич проректору т. Ю. С. Синєкопу, заступнику секретаря парткому КПІ Л. Л. Ткачук. 1989 р. Рос. м. Оригінал] //Державний політехнічний музей імені Бориса Патона при НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського» (ДПМ імені Бориса Патона при НТУУ «КПІ ім. Ігоря Сікорського»). 2 арк.
  10. [Музей історії КПІ. Звіт та інформація про роботу музею історії КПІ за 1987 р. Директор музею Т. Ф. Хомич. Рос. м. Оригінал] //Державний політехнічний музей імені Бориса Патона при НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського». 4 арк.
  11. [Музей історії КПІ. Паспорт музею історії Київського політехнічного інституту № 57. 18 лютого 1985 р. Укр. м. Оригінал] //Державний політехнічний музей імені Бориса Патона при НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського» (ДПМ при НТУУ «КПІ ім. Ігоря Сікорського»). 4 арк.
  12. [Наказ № 1-151 від 23 жовтня 1995 р. «Про створення Державного політехнічного музею». Ректор М. З. Згуровський. Укр. м. Ксерокопія] //Державний політехнічний музей імені Бориса Патона при НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського». 2 арк.
  13. [Наказ № 4-118 від 08.07. 1998 р. «Про перерозподіл приміщень в учбовому корпусі № 1 та переміщення музею історії КПІ в корпус № 6». Ректор М. З. Згуровський. Укр. м. Ксерокопія] //Державний політехнічний музей імені Бориса Патона при НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського». 1 арк.
  14. [Наказ № 4-153 від 15.06. 2005 р. «Про переміщення підрозділів та закріплення приміщень в навчальних корпусах №№ 1 та 6». Ректор М. З. Згуровський. Укр. м. Ксерокопія] //Державний політехнічний музей імені Бориса Патона при НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського». 1 арк.
  15. [Наказ № 31-1. Про оновлення експозиції музею історії КПІ. Ректор Г. І. Денисенко. 10 лютого 1980 р. Рос. м. Оригінал] //Архів НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського». Арк. 161.
  16. [Наказ № 88-4 від 30.05. 1991 р. «Про розташування кімнати «Бойової слави» в музеї КПІ». Ректор П. М. Таланчук. Укр. м. Ксерокопія] //Державний політехнічний музей імені Бориса Патона при НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського». 1 арк.
  17. [Наказ № 983 по Київському ордена Леніна політехнічному інституту від 29.XII. 1963 р. Проректор інституту, доц. І. Х. Труш. Рос. м. Оригінал] //Архів НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського». Арк. 372–373.
  18. Писаревська Н. В. Досвід створення нового відділу ДПМ при НТУУ «КПІ». Проблеми і перспективи розвитку музеїв ВНЗ України: науково-методичний аспект: до 110-річчя НТУУ «КПІ» та 45-річчя Музею історії КПІ» : тези доповідей Всеукр. наук.-практ. конф. / укладач: С. М. Ховрич ; відп. за вип. С. О. Воронов, Н. В. Писаревська, Київ, 23–24 травня 2008 р. Київ: ВПІ ВПК «Політехніка», 2008. С. 10–12.
  19. [Положення про музей історії Київського ордена Леніна політехнічного інституту імені 50-річчя Великої Жовтневої соціалістичної революції. Затверджую: проректор КПІ В.В. Джемелінський. Погоджено: секретар парткому КПІ: М. К. Родіонов. Без дати. Рос. м. Оригінал]//Державний політехнічний музей імені Бориса Патона при НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського». 4 арк.
  20. Постанова Кабінету Міністрів України № 360 від 29 травня 1995 р. «Про створення в м. Києві Державного політехнічного музею». В.о. Прем’єр-міністра України Є. Марчук, Міністр Кабінету Міністрів України В. Пустовойтенко. ВРУ: вебсайт. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/360-95-%D0%BF#Text  (дата звернення: 16.10.2024).
  21. Проблеми і перспективи розвитку музеїв ВНЗ України: тези доповідей 2-го Круглого столу, Київ, 23–24 листопада 2007 р. / НТУУ «КПІ»; ДПМ при НТУУ «КПІ»; Музей історії КПІ ; відп. за випуск С. М. Ховрич. Київ: ВПІ ВПК «Політехніка», 2007. 92 c.
  22. [Розпорядження № 5 – 20 від 27.02 2002 р. щодо подальшого функціонування Музею історії КПІ. Ректор М.З. Згуровський. Укр. м. Ксерокопія] //Державний політехнічний музей імені Бориса Патона при НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського». 1 арк.
  23. [Розпорядження № 15/03 від 5 вересня 2003 р. по Державному політехнічному музею. Директор ДПМ Л. О. Гріффен. Укр. м. Оригінал] //Державний політехнічний музей імені Бориса Патона при НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського». 1 арк.
  24. [Розпорядження № 23/03 від 14 листопада 2003 р. по Державному політехнічному музею. Директор Л. О. Гріффен. Укр. м. Оригінал] //Державний політехнічний музей імені Бориса Патона при НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського». 1 арк.
  25. [Службова записка директору ДПМ при НТУУ «КПІ». Провідний інженер, аспірант С. М. Ховрич. 07.08. 2002 р. Укр. м. Оригінал] //Державний політехнічний музей імені Бориса Патона при НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського». 6 арк.
  26. Ховрич С. Збереження музейних фондів Київської політехніки наприкінці 1980-х рр.: пропозиції музейників. Музеї та реставрація у контексті збереження культурної спадщини: актуальні виклики сучасності: матеріали VІ Міжнар. наук.-практ. конф. (до 95-річчя заснування Національного заповідника «Києво-Печерська лавра»), Київ, 23–24 вересня 2021 р. / ред. кол. : О. В. Рудник (голова), В. Г. Чернець (співголова), С. В. Пивоваров (відп. ред.) та ін. Київ: Національний заповідник «Києво-Печерська лавра», Асоціація реставраторів України, 2021. С. 303–307. URL: https://www.academia.edu/60859820/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D1%97_%D1%82%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%97%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97_2021?sm=b (дата звернення: 01.09.2024).
  27. Ховрич С. Роль та значення музеїв вишів у формуванні єдиної національної ідентичності студентської молоді. Волинський музейний вісник: наук. зб.: Музеї у дослідженні та збереженні пам’яток культурної спадщини західноукраїнських етнічних земель: матеріали 3-го круглого столу, присвяченого 125-річчю заснування першого музейного закладу на Волині та 35-річчю встановлення Міжнародного дня музеїв, Луцьк, 16 травня 2012 р. Луцьк, 2012. Вип. 4. С. 80–84.
  28. Ховрич С. М. Музей вишу – важливий осередок культурно-освітньої сфери держави Україна (на прикладі музею історії КПІ). Жовківські читання 2011: зб. ст. І-ї наук. конф. «Музей в сучасному світі», Жовква (Львів. обл), 26–27 серпня 2011 р. / Львів. галерея мистецтв. Львів: Вид-во «Растр-7», 2011. С. 124–127.
  29. Ховрич С. М. Окремі аспекти проблем та перспектив сучасних технічних музеїв України. Український технічний музей: історія, досвід, перспективи: матеріали 4-ї Всеукр. наук.-практ. конф., Київ, 12–13 травня 2005 р. Київ: ЕКМО, 2005. С. 57–59.
  30. Ховрич С. М. Перспективи розвитку музею історії КПІ на початку ХХІ ст. Проблеми і перспективи розвитку музеїв ВНЗ України: тези доповідей 2-го Круглого столу, Київ, 23–24 листопада 2007 р. / НТУУ «КПІ», ДПМ при НТУУ «КПІ», Музей історії КПІ; відп. за випуск С. М. Ховрич. Київ: ВПІ ВПК «Політехніка», 2007. С. 70–73.
  31. Ховрич С. М. Підсумки Круглого столу музейників. Проблеми і перспективи розвитку музеїв ВНЗ України: науково-методичний аспект: До 110-річчя НТУУ «КПІ» та 45-річчя Музею історії КПІ: тези доповідей Всеукр. наук.-практ. конф., Київ, 23 – 24 травня 2008 р. / укладач: С. М. Ховрич. Київ: ВПІ ВПК «Політехніка», 2008. С. 15–17.
  32. Ховрич С. М., Коптюх Ю. В. Організація круглого столу «Музею історії КПІ – 40 років» (24 грудня 2003 р.): історія, досвід. Історія України – очима молоді. Практична допомога музеїв ВНЗ: До 350-річчя Конотопської Битви: тези доповідей Всеукр. наук.-практ. конф., Київ, 14–15 грудня 2009 р. / НТУУ «КПІ», Державний політехнічний музей; укладач: С. М. Ховрич; редколегія : Ільченко М. Ю., Воронов С. О., Міночкін А. І., Гуржій О. І., Ховрич С. М. (відп. редактор) та ін. Київ: ВПІ ВПК «Політехніка», 2009. С. 43–45.
  33. Ховрич С. Н. Страницы музея истории КПИ (1963 – 2003). Киевский вестник: всеукр. утренняя газета. 23 декабря 2003. № 76 (5860). С. 2.
References
  1. Beskhmelnitsyna, M. M. (2005). Doslidzhennia heroichnoi spadshchyny uchasnykiv VVv u viddili «Muzei istorii KPI» [The study of the heroic heritage of WWII participants in the «Museum of History of KPI» department]. Storinky istorii [Pages of history], no. 21, pp. 16–17 [Шn Ukrainian].
  2. Beskhmelnitsyna, M., Koptiukh, Yu., Palamarchuk, N., Sliusarenko, P. (2013). Naukovi doslidzhennia u Derzhavnomu politekhnichnomu muzei pry NTUU «KPI» (1998 – 2008): istoriia, dosvid [Scientific research at the State Polytechnic Museum at NTUU «KPI» (1998 – 2008): history, experience]. Istoriia i sohodennia muzeiu : holovni aspekty diialnosti, zavdannia, problemy, rishennia [History and present of the museum: main aspects of activity, tasks, problems, solutions]: materialy Vseukr. nauk.-prakt. konf. do 150-i richnytsi zasnuvannia kraiovoho muzeiu v Chernivtsiakh, Chernivtsi, 15–16 travnia 2013 r. [materials of the All-Ukrainian science and practice conf. to the 150th anniversary of the founding of the regional museum in Chernivtsi, Chernivtsi, May 15-16, 2013]. Chernivtsi: Bukrek, pp. 370–376 [In Ukrainian].
  3. Beskhmelnitsyna, M. M., Palamarchuk, N. I., Lysenko, S. I., Koptiukh, Yu. V. (2008). Doslidzhennia ta eksponuvannia materialiv pro naukovu, pedahohichno-metodychnu diialnist vykladachiv KPI kintsia XIX – pochatku XX st. [Research and exhibition of materials on the scientific, pedagogical and methodological activities of KPI teachers at the end of the 19th and the beginning of the 20th centuries]. Problemy i perspektyvy rozvytku muzeiv VNZ Ukrainy: naukovo-metodychnyi aspect: Do 110-richchia NTUU «KPI» ta 45-richchia Muzeiu istorii KPI : tezy dopovidei Vseukr. nauk.-prakt. konf., Kyiv, 23–24 travnia 2008 r. / ukladach: S. M. Khovrych [Problems and perspectives of the development of museums of higher education institutions of Ukraine: scientific and methodological aspect: To the 110th anniversary of NTUU «KPI» and the 45th anniversary of the History Museum of KPI: abstracts of reports All-Ukrainian. science and practice conference, Kyiv, May 23-24, 2008 / compiler : S. M. Khovrych]. Kyiv, pp. 17–21 [In Ukrainian].
  4. Voronov, S. O. (2008). Muzeiu istorii KPI – 45 rokiv! [The KPI History Museum is 45 years old!]. Problemy i perspektyvy rozvytku muzeiv VNZ Ukrainy: naukovo-metodychnyi aspect: Do 110-richchia NTUU «KPI» ta 45-richchia Muzeiu istorii KPI: tezy dopovidei Vseukr. nauk.-prakt. konf., Kyiv, 23 – 24 travnia 2008 r. / ukladach: S. M. Khovrych [Problems and perspectives of the development of museums of higher education institutions of Ukraine: scientific and methodological aspect: To the 110th anniversary of NTUU «KPI» and the 45th anniversary of the History Museum of KPI: abstracts of reports All-Ukrainian. science and practice conference, Kyiv, May 23-24, 2008 / compiler: S. M. Khovrych]. Kyiv, pp. 8–10 [In Ukrainian].
  5. Hubochkin, M. (2015). Zasidannia kruhloho stolu «ISTORIIa UKRAINY – OChYMA MOLODI» [Meeting of the round table «HISTORY OF UKRAINE – EYES OF THE YOUTH»]. NIEZ «Pereiaslav»: vebsite. URL: http://niez.com.ua/news/730-круглий-стіл-»історія-україни-–-очима-молоді»-2 [In Ukrainian].
  6. Koptiukh, Yu. V., Lysenko, S. I. (2009). Muzeinyky suchasnoi Ukrainy – shchyri i bezkoryslyvi patrioty-entuziasty [Museum workers of modern Ukraine are sincere and selfless enthusiastic patriots]. Istoriia Ukrainyochyma molodi. Praktychna dopomoha muzeiv VNZ: Do 110-richchia NTUU «KPI» [History of Ukraine – through the eyes of young people. Practical assistance of university museums: To the 110th anniversary of NTUU «KPI»]: materialy 3-ho Kruhloho stolu, Kyiv, 17 lystopada 2008 r. [materials of the 3rd Round Table, Kyiv, November 17, 2008] / za redaktsiieiu [edited by] S. M. Khovrycha ; ukladach : S. M. Khovrych ; redkolehiia : Ilchenko M. Yu., Voronov S. O., Hurzhii O. I., Khovrych S. M. (vidp. red.), Beskhmelnitsyna M. M., Piven V. V. ta in. Kyiv: NTUU «KPI», pp. 70–72 [In Ukrainian].
  7. [Muzei istorii KPI. Dovidka «Muzei istorii, boiovoi slavy i trudovoi slavy KPI – pry Natsionalnomu tekhnichnomu universyteti Ukrainy «KPI». Dovidku pidhotuvala: dyrektor muzeiu istorii boiovoi i trudovoi slavy KPI A.V. Kubrytska. Veresen 1996 r. Ukr. m. Oryhinal] [KPI History Museum. Reference «KPI Museum of History, Military Glory and Labor Glory – at the National Technical University of Ukraine «KPI». The reference was prepared by: Director of the Museum of the History of Military and Labor Glory of the KPI A.V. Kubrytska. September 1996. in Ukrainian. Original] //Derzhavnyi politekhnichnyi muzei imeni Borysa Patona pry NTUU «KPI imeni Ihoria Sikorskoho» [Borys Paton State Polytechnic Museum at National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»] [In Ukrainian].
  8. [Muzei istorii KPI. Dovidka «Muzei istorii KPI – pry NTUU «KPI». Dyrektor muzeiu istorii NTUU «KPI» A. Kubrytska. 23 sichnia 1996 r. Ukr. m. Oryhinal] [KPI History Museum. Reference «KPI History Museum – at NTUU «KPI». A. Kubrytska, director of the museum of history of NTUU «KPI». January 23, 1996. in Ukrainian. Original] //Derzhavnyi politekhnichnyi muzei imeni Borysa Patona pry NTUU «KPI imeni Ihoria Sikorskoho» [Borys Paton State Polytechnic Museum at National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»] [In Ukrainian].
  9. [Muzei istorii KPI. Dopovidna zapyska dyrektora muzeiu istorii KPI T. F. Khomych prorektoru t. Yu.S. Syniekopu, zastupnyku sekretaria partkomu KPI L. L. Tkachuk. 1989 r. Ros. m. Oryhinal] [KPI History Museum. Report note from the director of the Museum of History of KPI, T.F. Khomych, to the vice-rector, T. Yu. S. Synekop, Deputy Secretary of the Party Committee of the Communist Party of Ukraine L. L. Tkachuk 1989. in Russian. Original] //Derzhavnyi politekhnichnyi muzei imeni Borysa Patona pry NTUU «KPI imeni Ihoria Sikorskoho» [Borys Paton State Polytechnic Museum at National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»] [In Russian].
  10. [Muzei istorii KPI. Zvit ta informatsiia pro robotu muzeiu istorii KPI za 1987 r. Dyrektor muzeiu T.F. Khomych. Ros. m. Oryhinal] [KPI History Museum. Report and information on the work of the KPI History Museum for 1987. Director of the museum T. F. Khomych. in Russian. Original] //Derzhavnyi politekhnichnyi muzei imeni Borysa Patona pry NTUU «KPI imeni Ihoria Sikorskoho» [Borys Paton State Polytechnic Museum at National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»] [In Russian].
  11. [Muzei istorii KPI. Pasport muzeiu istorii Kyivskoho politekhnichnoho instytutu № 57. 18 liutoho 1985 r. Ukr. m. Oryhinal] [KPI History Museum. Passport of the History Museum of the Kyiv Polytechnic Institute No. 57. February 18, 1985. in Ukrainian. Original] //Derzhavnyi politekhnichnyi muzei imeni Borysa Patona pry NTUU «KPI imeni Ihoria Sikorskoho» [Borys Paton State Polytechnic Museum at National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»] [In Ukrainian].
  12. [Nakaz № 1-151 vid 23 zhovtnia 1995 r. «Pro stvorennia Derzhavnoho politekhnichnoho muzeiu». Rektor M. Z. Zghurovskyi. Ukr. m. Kserokopiia] [Order No. 1-151 dated October 23, 1995 «On the establishment of the State Polytechnic Museum». Rector M. Z. Zgurovsky. in Ukrainian, Photocopy] //Derzhavnyi politekhnichnyi muzei imeni Borysa Patona pry NTUU «KPI imeni Ihoria Sikorskoho» [Borys Paton State Polytechnic Museum at National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»] [In Ukrainian].
  13. [Nakaz № 4-118 vid 08.07. 1998 r. «Pro pererozpodil prymishchen v uchbovomu korpusi № 1 ta peremishchennia muzeiu istorii KPI v korpus № 6». Rektor M. Z. Zghurovskyi. Ukr. m. Kserokopiia] [Order No. 4-118 dated 07.08. 1998. «On the redistribution of premises in educational building No. 1 and the relocation of the KPI history museum to building No. 6.» Rector M. Z. Zgurovsky. in Ukrainian. Photocopy] //Derzhavnyi politekhnichnyi muzei imeni Borysa Patona pry NTUU «KPI imeni Ihoria Sikorskoho» [Borys Paton State Polytechnic Museum at National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»] [In Ukrainian].
  14. [Nakaz № 4-153 vid 15.06. 2005 r. «Pro peremishchennia pidrozdiliv ta zakriplennia prymishchen v navchalnykh korpusakh №№ 1 ta 6». Rektor M. Z. Zghurovskyi. Ukr. m. Kserokopiia] [Order No. 4-153 dated 15.06. 2005. «On the relocation of units and consolidation of premises in educational buildings No. 1 and 6.» Rector M. Z. Zgurovsky. in Ukrainian. Photocopy] //Derzhavnyi politekhnichnyi muzei imeni Borysa Patona pry NTUU «KPI imeni Ihoria Sikorskoho» [Borys Paton State Polytechnic Museum at National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»] [In Ukrainian].
  15. [Nakaz № 31-1. Pro onovlennia ekspozytsii muzeiu istorii KPI. Rektor H. I. Denysenko. 10 liutoho 1980 r. Ros. m. Oryhinal] [Order No. 31-1. About updating the exposition of the KPI History Museum. Rector G.I. Denisenko. February 10, 1980. in Russian. Original] //Arkhiv NTUU «KPI imeni Ihoria Sikorskoho» [Archive of National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»]. [in Russian].
  16. [Nakaz № 88-4 vid 30.05. 1991 r. «Pro roztashuvannia kimnaty «Boiovoi slavy» v muzei KPI». Rektor P. M. Talanchuk. Ukr. m. Kserokopiia] [Order No. 88-4 dated May 30. 1991. «On the location of the «Battle Glory» room in the KPI museum.» Rector P. M. Talanchuk. in Ukrainian. Photocopy] //Derzhavnyi politekhnichnyi muzei imeni Borysa Patona pry NTUU «KPI imeni Ihoria Sikorskoho» [Borys Paton State Polytechnic Museum at National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»] [In Ukrainian].
  17. [Nakaz № 983 po Kyivskomu ordena Lenina politekhnichnomu instytutu vid 29.XII. 1963 r. Prorektor instytutu, dots. I.Kh. Trush. Ros. m. Oryhinal] [Order No. 983 on the Kyiv Polytechnic Institute of the Order of Lenin dated 29.XII. 1963. Vice-rector of the institute, Assoc. I.H. Trush. in Russian. Original] //Arkhiv NTUU «KPI imeni Ihoria Sikorskoho» [Archive of National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»] [In Russian].
  18. Pysarevska, N.V. (2008). Dosvid stvorennia novoho viddilu DPM pry NTUU «KPI» [The experience of creating a new DPM department at NTUU «KPI»]. Problemy i perspektyvy rozvytku muzeiv VNZ Ukrainy : naukovo-metodychnyi aspect: Do 110-richchia NTUU «KPI» ta 45-richchia Muzeiu istorii KPI : tezy dopovidei Vseukr. nauk.-prakt. konf., Kyiv, 23–24 travnia 2008 r. / ukladach: S. M. Khovrych [Problems and perspectives of the development of museums of higher education institutions of Ukraine: scientific and methodological aspect: To the 110th anniversary of NTUU «KPI» and the 45th anniversary of the History Museum of KPI: abstracts of reports All-Ukrainian. science and practice conference, Kyiv, May 23-24, 2008 / compiler: S. M. Khovrych]. Kyiv: VPI VPK «Politekhnika», pp. 10–12 [In Ukrainian].
  19. [Polozhennia pro muzei istorii Kyivskoho ordena Lenina politekhnichnoho instytutu imeni 50-richchia Velykoi Zhovtnevoi sotsialistychnoi revoliutsii. Zatverdzhuiu: prorektor KPI V. V. Dzhemelinskyi. Pohodzheno: sekretar partkomu KPI: M.K. Rodionov. Bez daty. Ros. m. Oryhinal] [Regulations on the history museum of the Kyiv Order of Lenin Polytechnic Institute named after the 50th anniversary of the Great October Socialist Revolution. I approve: vice-rector of KPI V. V. Dzemelinsky Agreed: Secretary of the Party Committee of the Communist Party of Ukraine: M.K. Rodionov. Dateless. in Russian. Original] //Derzhavnyi politekhnichnyi muzei imeni Borysa Patona pry NTUU «KPI imeni Ihoria Sikorskoho» [Borys Paton State Polytechnic Museum at National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»] [In Russian].
  20. (1995). Postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy № 360 vid 29 travnia 1995 r. «Pro stvorennia v m. Kyievi Derzhavnoho politekhnichnoho muzeiu». V.o. Prem’ier-ministra Ukrainy Ye. Marchuk, Ministr Kabinetu Ministriv Ukrainy V. Pustovoitenko. [Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 360 dated May 29, 1995 «On the establishment of the State Polytechnic Museum in Kyiv». Acting Prime Minister of Ukraine E. Marchuk, Minister of the Cabinet of Ministers of Ukraine V. Pustovoytenko] VRU: vebsite. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/360-95-%D0%BF#Text [In Ukrainian].
  21. (2007). Problemy i perspektyvy rozvytku muzeiv VNZ Ukrainy [Problems and prospects of the development of museums of universities of Ukraine]: tezy dopovidei 2-ho Kruhloho stolu, Kyiv, 23–24 lystopada 2007 r. [theses of reports of the 2nd Round Table, Kyiv, November 23-24, 2007] / vidp. za vypusk [resp. for the release of] S. M. Khovrych. Kyiv [In Ukrainian].
  22. [Rozporiadzhennia № 5 – 20 vid 27.02 2002 r. shchodo podalshoho funktsionuvannia Muzeiu istorii KPI. Rektor M. Z. Zghurovskyi. Ukr. m. Kserokopiia] [Decree No. 5 – 20 dated February 27, 2002 regarding the further functioning of the KPI History Museum. Rector M.Z. Zgurovsky. in Ukrainian. Photocopy] //Derzhavnyi politekhnichnyi muzei imeni Borysa Patona pry NTUU «KPI imeni Ihoria Sikorskoho» [Borys Paton State Polytechnic Museum at National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»] [In Ukrainian].
  23. [Rozporiadzhennia № 15/03 vid 5 veresnia 2003 r. po Derzhavnomu politekhnichnomu muzeiu. Dyrektor DPM L.O. Hriffen. Ukr. m. Oryhinal] [Order No. 15/03 of September 5, 2003 on the State Polytechnic Museum. Director of DPM L. O. Griffen. Original] //Derzhavnyi politekhnichnyi muzei imeni Borysa Patona pry NTUU «KPI imeni Ihoria Sikorskoho» [Borys Paton State Polytechnic Museum at National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»] [In Ukrainian].
  24. [Rozporiadzhennia № 23/03 vid 14 lystopada 2003 r. po Derzhavnomu politekhnichnomu muzeiu. Dyrektor L.O. Hriffen. Ukr. m. Oryhinal] [Order No. 23/03 of November 14, 2003 on the State Polytechnic Museum. Director L. O. Griffen. Original] //Derzhavnyi politekhnichnyi muzei imeni Borysa Patona pry NTUU «KPI imeni Ihoria Sikorskoho» [Borys Paton State Polytechnic Museum at National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»] [In Ukrainian].
  25. [Sluzhbova zapyska dyrektoru DPM pry NTUU «KPI». Providnyi inzhener, aspirant S. M. Khovrych. 07.08. 2002 r. Oryhinal] [Official note to the director of the DPM at NTUU «KPI». Leading engineer, graduate student S. M. Khovrych 07.08. 2002. Original] //Derzhavnyi politekhnichnyi muzei imeni Borysa Patona pry NTUU «KPI imeni Ihoria Sikorskoho» [Borys Paton State Polytechnic Museum at National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»] [In Ukrainian].
  26. Khovrych, S. (2021). Zberezhennia muzeinykh fondiv Kyivskoi politekhniky naprykintsi 1980-kh rr.: propozytsii muzeinykiv [Preservation of museum funds of the Kyiv Polytechnic at the end of the 1980s: proposals of museum staff]. Muzei ta restavratsiia u konteksti zberezhennia kulturnoi spadshchyny: aktualni vyklyky suchasnosti [Museums and restoration in the context of preservation of cultural heritage: current challenges of modernity]: materialy VI Mizhnar. nauk.-prakt. konf. (do 95-richchia zasnuvannia Natsionalnoho zapovidnyka «Kyievo-Pecherska lavra»), Kyiv, 23–24 veresnia 2021 r. [materials of the VI International. science and practice conf. (to the 95th anniversary of the establishment of the National Reserve «Kyiv-Pechersk Lavra»), Kyiv, September 23-24, 2021]. Kyiv, pp. 303–307. URL: https://www.academia.edu/60859820/%D0%9C%D1%83%D0%B7%D0%B5%D1%97_%D1%82%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D0%97%D0%B1%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%97_2021?sm=b[In Ukrainian].
  27. Khovrych, S. (2012). Rol ta znachennia muzeiv vyshiv u formuvanni yedynoi natsionalnoi identychnosti studentskoi molodi [The role and significance of higher education museums in the formation of a unified national identity of student youth]. Volynskyi muzeinyi visnyk: nauk. zb. [Volyn museum bulletin: Science. coll.]: Muzei u doslidzhenni ta zberezhenni pam’iatok kulturnoi spadshchyny zakhidnoukrainskykh etnichnykh zemel [Museums in research and preservation of cultural heritage monuments of Western Ukrainian ethnic lands] : materialy 3-ho kruhloho stolu, prysviachenoho 125-richchiu zasnuvannia pershoho muzeinoho zakladu na Volyni ta 35-richchiu vstanovlennia Mizhnarodnoho dnia muzeiv, Lutsk, 16 travnia 2012 r. [materials of the 3rd round table dedicated to the 125th anniversary of the foundation of the first museum institution in Volyn and the 35th anniversary of the establishment of the International Museum Day, Lutsk, May 16, 2012]. Lutsk, no. 4, pp. 80–84 [In Ukrainian].
  28. Khovrych, S.M. (2011). Muzei vyshu – vazhlyvyi oseredok kulturno-osvitnoi sfery derzhavy Ukraina (na prykladi muzeiu istorii KPI) [The museum of the university is an important center of the cultural and educational sphere of the state of Ukraine (on the example of the KPI history museum)]. Zhovkivski chytannia 2011 [Zhovki readings 2011]: zb. st. I-i nauk. konf. «Muzei v suchasnomu sviti», Zhovkva (Lviv. obl), 26–27 serpnia 2011 r. [coll. Art. 1st Sciences. conf. «Museum in the modern world», Zhovkva (Lviv region), August 26-27, 2011]. Lviv: Rastr-7, pp. 124–127 [In Ukrainian].
  29. Khovrych, S.M. (2005). Okremi aspekty problem ta perspektyv suchasnykh tekhnichnykh muzeiv Ukrainy [Certain aspects of the problems and prospects of modern technical museums of Ukraine]. Ukrainskyi tekhnichnyi muzei: istoriia, dosvid, perspektyvy [Ukrainian Technical Museum : history, experience, prospects] : materialy 4-i Vseukr. nauk.-prakt. konf., Kyiv, 12–13 travnia 2005 r. [materials of the 4th All-Ukrainian science and practice conference, Kyiv, May 12-13, 2005]. Kyiv, pp. 57–59 [In Ukrainian].
  30. Khovrych, S.M. (2007). Perspektyvy rozvytku muzeiu istorii KPI na pochatku XX st. [Prospects for the development of the KPI history museum at the beginning of the 21st century]. Problemy i perspektyvy rozvytku muzeiv VNZ Ukrainy [Problems and prospects of the development of museums of universities of Ukraine] : tezy dopovidei 2-ho Kruhloho stolu, Kyiv, 23–24 lystopada 2007 r. [theses of reports of the 2nd Round Table, Kyiv, November 23-24, 2007] / vidp. za vypusk [resp. for the release of] S. M. Khovrych. Kyiv, pp. 70–73 [In Ukrainian].
  31. Khovrych, S. M. (2008). Pidsumky Kruhloho stolu muzeinykiv [The results of the round table of museum workers]. Problemy i perspektyvy rozvytku muzeiv VNZ Ukrainy: naukovo-metodychnyi aspect: Do 110-richchia NTUU «KPI» ta 45-richchia Muzeiu istorii KPI : tezy dopovidei Vseukr. nauk.-prakt. konf., Kyiv, 23–24 travnia 2008 r. / ukladach: S. M. Khovrych [Problems and perspectives of the development of museums of higher education institutions of Ukraine: scientific and methodological aspect: To the 110th anniversary of NTUU «KPI» and the 45th anniversary of the History Museum of KPI: abstracts of reports All-Ukrainian. science and practice conference, Kyiv, May 23-24, 2008 / compiler: S. M. Khovrych]. Kyiv, pp. 15–17 [In Ukrainian].
  32. Khovrych, S.M., Koptiukh, Yu. V. (2009). Orhanizatsiia kruhloho stolu «Muzeiu istorii KPI – 40 rokiv» (24 hrudnia 2003 r.): istoriia, dosvid [Organization of the round table «KPI History Museum – 40 years» (December 24, 2003): history, experience]. Istoriia Ukrainy – ochyma molodi. Praktychna dopomoha muzeiv VNZ : Do 350-richchia Konotopskoi Bytvy [History of Ukraine – through the eyes of young people. Practical help of higher education museums: To the 350th anniversary of the Battle of Konotop]: tezy dopovidei Vseukr. nauk.-prakt. konf., Kyiv, 14–15 hrudnia 2009 r. [theses of the reports of the All-Ukrainian. science and practice conference, Kyiv, December 14-15, 2009] / ukladach : S. M. Khovrych; redkolehiia : Ilchenko M. Yu., Voronov S. O., Minochkin A. I., Hurzhii O. I., Khovrych S. M. (vidp. redaktor) ta in. [compiler: S. M. Khovrych; editorial board: Ilchenko M. Yu., Voronov S. O., Minochkin A. I., Gurzhii O. I., Khovrych S. M. (corresponding editor) and others]. Kyiv, pp. 43–45 [In Ukrainian].
  33. Khovrych, S.N. (2003). Stranitsy muzeya istorii KPI (1963–2003) [Pages of the KPI History Museum (1963–2003)]. Kievskiy vestnik, no. 76 (5860), p. 2 [In Russian].
сайт создан компанией web студия