Статтю присвячено питанням розвитку теоретичних основ випробувань землеробської техніки та машин на теренах України у другій половині ХІХ – на початку ХХ ст. Окремо виділено та проаналізовано роль вчених, котрі зробили значний внесок у розвиток згаданого наукового напряму як на українських землях колишньої Російської імперії, так і на українських теренах Австро-Угорщини. У дослідженні розглянуто основні наукові підходи та методологічні засади, що застосовувалися в процесі випробувань землеробських машин у цей період.

Використано загальнонаукові та спеціальні історичні методи дослідження – аналіз, синтез, класифікація, порівняльний, проблемно-хронологічний, джерелознавчий. Крім того, застосовувався біографічний метод, що став основою для відтворення творчого шляху окремих учених, які працювали на ниві розвитку землеробської механіки та випробування землеробських машин. Завдяки цим методологічним підходам вдалося простежити особливості еволюції випробувальних технологій, виявити ключові етапи розвитку випробувальної справи й оцінити значення внеску окремих науковців у цей процес.

Встановлено, що справа випробувань землеробських машин пройшла надзвичайно довгий і складний шлях становлення. Розвиток теоретичних основ випробувань нероздільно пов’язаний із загальним процесом удосконалення машин сільськогосподарського призначення. Простеження місця та ролі окремих учених-аграріїв сприяє виявленню особливостей та закономірностей історичного розвитку машиновипробувальної справи в Україні.

Розвиток системи випробувань землеробських машин став основою формування нових напрямів агрономічної науки: теорії конструювання сільськогосподарських машин, землеробської механіки, рільничого машинознавства, теорії механізації сільськогосподарського виробництва. Запровадження науково обґрунтованих методик випробувань дозволило не лише оцінювати ефективність нових машин, а й значно покращити їхні характеристики для подальшого масового використання у сільському господарстві.

Узагальнено роль окремих відомих вчених у галузі випробувань землеробських машин та знарядь: Томаша Рильського, Г. О. Латишева, К. Г. Шиндлера, В. П. Горячкіна, В. І. Нагібіна.

1. Булгакова О. В. Дослідження започаткування в Україні науки «землеробська механіка». Проблеми конструювання, виробництва та експлуатації сільськогосподарської техніки: Матеріали XІV Міжнародної науково-практичної конференції. Кропивницький: ЦНТУ, 2023. С. 124-130.
2. Вергунов В. А. Нариси історії аграрної науки, освіти та техніки. Київ: Аграр. наука, 2006. 492 с.
3. Вергунов В. А., Мудрук О. С., Шквира З. А. Нарис історії плуга: до сторіччя видання альбому професора К. Г. Шиндлера «Политипажи, эскизы и чертежи машин-орудий современнаго сельскаго хозяйства». Киев: Аграр. наука, 2002. 54 с.
4. Вергунов В. А., Клименко М. Б. Томаш Рильський – вчений, педагог, організатор першої випробувальної станції землеробських машин на території України та Польщі. Вісник аграрної науки. Київ, 2023. № 7. С. 81-85.
5. Вісин О. О. Становлення та розвиток системи випробування сільськогосподарської техніки на Галичині (70-ті роки ХІХ – 20-ті роки ХХ ст.) Історія науки і біографістика. 2021. № 3. С. 156–184. URL: http://inb.dnsgb.com.ua/2021-3/09.pdf (дата звернення: 06.01.2025).
6. Гутник М. В. Створення у Харківському практичному технологічному інституті першої в Україні кафедри сільськогосподарського машинобудування. Історія освіти, науки і техніки в Україні: матеріали 11-ї Всеукр. конф. мол. учених та спеціалістів, 16 травня 2016 р. Вінниця: ТОВ «Нілан-ЛТД», 2016. С. 84-85.
7. Гутник М. В. Перипетії життєвого шляху та діяльності провідного фахівця у галузі сільського господарства К. Г. Шиндлера наприкінці ХІХ – на початку ХХ ст. Історія освіти, науки і техніки в Україні: матеріали 14-ї Всеукр. конф. молодих учених та спец., присвяч. ювіл. датам від дня народж. видатних учених в галузі аграр. наук – основоположників с.-г. досл. справи в Україні за наук. напрямами, професорів – Богданова Сергія Михайловича (1859–1920), Шиндлера Камілла Гавриловича (1869–1940) та чл.-кор. АН УРСР Тюленєва Миколи Олександровича (1889–1969), м. Київ, 17 трав. 2019 р. / Нац. акад. аграр. наук України; Нац. наук. с-г. б-ка НААН [та ін.]; уклад.: В. А. Вергунов, А. С. Білоцерківська, Х. М. Дмитрієва; редкол.: В. А. Вергунов (голова) [та ін.]. Київ: КОМПРИНТ, 2019. С. 73-75.
8. Деркач О. П. Внесок машино-дослідних станцій у розвиток наукових досліджень землеробських машин і тракторів. Історичні записки: Зб. наук. пр. Луганськ, Вид.-во СНУ ім. В. Даля, 2011. Вип. 31. С. 53-57.
9. Деркач О., Деркач І. Зародження та становлення системи випробувань сільськогосподарської техніки на теренах України. Історія науки і біографістика. 2023. № 4. С. 35-57. URL: https://inb.dnsgb.com.ua/2023-4/03.pdf.
10. Деркач О., Гуменюк Ю., Курка В. Видатні особистості в історії кафедри сільськогосподарських машин та системотехніки імені академіка П. М. Василенка Національного університету біоресурсів і природокористування України. Історія науки і біографістика. 2023. № 3. С. 18-48. URL: https://inb.dnsgb.com.ua/2023-3/02.pdf.
11. Деркач О. Наукова спадщина академіка В. П. Горячкіна. Історія науки і біографістика. 2007. № 3. URL: inb.dnsgb.com.ua/2007-3/07dopsag.pdf.
12. Клименко М. Б. Внесок професора Томаша Рильського (1838-1924) у розвиток землеробської механіки другої половини XIX ст. Історія науки і біографістика. 2022. № 4. С. 31-45. doi: https://doi.org/10.31073/istnauka202204-03.
13. Мудрук О. С., Погорілий Л. В., Шквира З. А. Станція випробувань землеробських машин і знарядь при КПІ: історія започаткування і діяльності. Актуальні питання історії техніки: матеріали 2-ї Всеукр. наук. конф. Київ: ЕКМО, 2003. С. 106-107.
14. Професор Томаш Рильський: біобібліогр. покажч. наук. пр. за 1869–1916 роки / НААН, ННСГБ; уклад. М. Б. Клименко; наук. ред. В. А. Вергунов. Луцьк: Вежа-Друк, 2023. 140 с.: портр. (Сер. «Біобібліографія вчених аграріїв України»; кн. 84).
15. Сафонюк Т. Ю. Випробування локомобілів професором Григорієм Олексійовичем Латишевим. Історія освіти, науки і техніки в Україні: матеріали ХVІІІ Всеукр. наук. конф. молодих учених та спец., присвяч. ювіл. датам від дня народж. видатних учених в галузі аграрних наук – основоположників сільськогосподарської дослідної справи в Україні за своїми напрямами: Вернадського Володимира Івановича (1863–1945), Фальца-Фейна Фрідриха Едуардовича (1863–1920), Сапєгіна Андрія Опанасовича (1883–1946), Скороходька Антона Калениковича (1883–1954), Шміта Олександра Оттовича (1833–1916), Київ, 17-18 травня 2023 р. / НААН, ННСГБ, Ін-т історії аграр. науки, освіти та техніки; наук. ред. В. А. Вергунов. Вінниця: ТОВ «ТВОРИ», 2023. С.91-94.
16. Vergunov V., Kłymenko M. Profesor Tomasz Rylski (1838-1924) – polak, który wniósł znaczący wkład w rozwój nauk rolniczych na Ukrainie, Wieś i Rolnictwo. 2024. 3 (204). С. 103-115. doi:10.53098/wir.2024.3.204/05
17. Rylski, T. Sprawozdanie z działu machin rolniczych będących na wystawie Krakowskiej w r. 1869. Rolnik: czasopismo rolniczo-przemysłowe. 1869. № 1 (5), S.48-53.

1. Bulhakova, O. V. (2023). Doslidzhennya zapochatkuvannya v Ukrayini nauky «zemlerobska mekhanika» [A study of the establishment of the science of agricultural mechanics in Ukraine]. Problemy konstruyuvannya, vyrobnytstva ta ekspluatatsiyi sil's'kohospodars'koyi tekhniky: Materialy XIV Mizhnarodnoyi naukovo-praktychnoyi konferentsiyi – Problems of design, production and operation of agricultural machinery: materials of the XIV International Scientific and Practical Conference. Kropyvnyts'kyy, pp. 124-130 [In Ukrainian].
2. Verhunov, V. A. (2006). Narysy istoriyi ahrarnoyi nauky, osvity ta tekhniky [Essays on the history of agricultural science, education and technology]. Kyiv [In Ukrainian].
3. Verhunov, V.A., Mudruk, O. S., & Shkvyra, Z. A. (2002). Narys istoriyi pluha: do storichchya vydannya al'bomu profesora K. H. Shyndlera «Polytypazhy, эskyzы y chertezhy mashyn-orudyy sovremennaho sel'skaho khozyaystva» [Essay on the history of the plough: on the centenary of the publication of Professor K. G. Schindler's album «Politypes, sketches and drawings of machines and tools of modern agriculture»]. Kyiv [In Ukrainian].
4. Vergunov, V. A., & Klymenko, M. B. (2023). Tomash Rylskyi – vchenyi, pedahoh, orhanizator pershoi vyprobuvalnoi stantsii zemlerobskykh mashyn na terytorii Ukrainy ta Polshchi [Tomasz Rylski – scientist, educator, organizer of the first testing station for agricultural machinery in Ukraine and Poland]. Visnyk ahrarnoi nauky – Herald of Agrarian Science, no. 7, pp.81-85. Kyiv [In Ukrainian].
5. Visyn, O.O. (2021). Stanovlennya ta rozvytok systemy vyprobuvannya sil's'kohospodars'koyi tekhniky na Halychyni (70-ti roky XIX – 20-ti roky XX st.) [Formation and development of a testing system for agricultural machinery in Galichina (70s of the 19th – 20s of the 20th centry)]. Istoriya nauky i biohrafistyka – History of Science and Biographical Studies, no. 3. pp. 156-184. URL: http://inb.dnsgb.com.ua/2021-3/09.pdf [In Ukrainian].
6. Hutnyk, M. V. (2016). Stvorennya u Kharkivs'komu praktychnomu tekhnolohichnomu instytuti pershoyi v Ukrayini kafedry sil's'kohospodars'koho mashynobuduvannya [Establishment of the first in Ukraine Department of Agricultural Engineering at the Kharkiv Practical Technological Institute]. Istoriya osvity, nauky i tekhniky v Ukrayini : materialy 11-yi Vseukr. konf. mol. uchenykh ta spetsialistiv – History of education, science and technology in Ukraine : materials of the 11th All-Ukrainian conf. of young scientists and specialists. Vinnytsya, pp. 84-85 [In Ukrainian].
7. Hutnyk, M.V. (2019). Perypetiyi zhyttyevoho shlyakhu ta diyal'nosti providnoho fakhivtsya u haluzi sil's'koho hospodarstva K. H. Shyndlera naprykintsi XIX – na pochatku XX st. [The vicissitudes of the life and work of the leading expert in the field of agriculture K. G. Schindler in the late nineteenth and early twentieth centuries]. Istoriya osvity, nauky i tekhniky v Ukrayini : materialy 14-yi Vseukr. konf. molodykh uchenykh ta spets – History of education, science and technology in Ukraine: materials of the 14th All-Ukrainian conf. of young scientists and specialists. Kyiv, pp. 73-75 [in Ukrainian].
8. Derkach, O.P. (2011). Vnesok mashyno-doslidnykh stantsiy u rozvytok naukovykh doslidzhen' zemlerobs'kykh mashyn i traktoriv [Contribution of machine research stations to the development of scientific research on agricultural machinery and tractors]. Istorychni zapysky: Zb.nauk. pr. – Historical notes: A collection of scientific papers. Luhans'k: Vyd.-vo SNU im. V. Dalya, no. 31 pp. 53-57 [In Ukrainian].
9. Derkach, O., & Derkach, I. (2023). Zarodzhennya ta stanovlennya systemy vyprobuvan' sil's'kohospodars'koyi tekhniky na terenakh Ukrayiny [The origin and development of the system of agricultural machinery testing in Ukraine]. Istoriya nauky i biohrafistyka – History of Science and Biographical Studies, no.4. pp. 35-57. URL: https://inb.dnsgb.com.ua/2023-4/03.pdf [In Ukrainian].
10. Derkach, O., Humenyuk, Yu., & Kurka, V. (2023). Vydatni osobystosti v istoriyi kafedry sil's'kohospodars'kykh mashyn ta systemotekhniky imeni akademika P. M. Vasylenka Natsional'noho universytetu bioresursiv i pryrodokorystuvannya Ukrayiny [Prominent personalities in the history of the academician P. M. Vasylenko department of agricultural machinery and system engineering of the National university of life and environmental sciences of Ukraine]. Istoriya nauky i biohrafistyka – History of Science and Biographical Studies, no. 3. pp. 18-48. URL: https://inb.dnsgb.com.ua/2023-3/02.pdf [In Ukrainian].
11. Derkach, O. (2007). Naukova spadshchyna akademika V.P. Horyachkina [Scientific heritage of academician V. P. Goryachkin]. Istoriya nauky i biohrafistyka – History of Science and Biographical Studies, no. 3. URL: inb.dnsgb.com.ua/2007-3/07dopsag.pdf  [In Ukrainian].
12. Klymenko, M. B. (2022). Vnesok profesora Tomasha Rylski (1838-1924) u rozvytok zemlerobs'koyi mekhaniky druhoyi polovyny XIX st. [The contribution of Professor Tomasz Rylski (1838-1924) to the development of agricultural mechanics in the second half of the 19th century]. Istoriya nauky i biohrafistyka – History of Science and Biographical Studies, no. 4. pp. 31-45. doi: https://doi.org/10.31073/istnauka202204-03 [InUkrainian].
13. Mudruk, O. S., Pohorilyy, L. V., & Shkvyra, Z. A. (2003). Stantsiya vyprobuvan' zemlerobs'kykh mashyn i znaryad' pry KPI: istoriya zapochatkuvannya i diyal'nosti [Testing Station of Agricultural Machinery and Implements at Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute: history of its foundation and activities.]. Aktual'ni pytannya istoriyi tekhniky: materialy 2-yi Vseukr. nauk. Konf – Actual issues of the history of technology: materials of the 2nd All-Ukrainian scientific conference. Kyiv, pp. 106-107 [In Ukrainian].
14. Vergunov, V. A., Klymenko, M. B. (compilers); Vergunov, V. A. (scientific editor). (2023). Profesor Tomash RYLSKYI: bibliohr. pokazhch. nauk. pr. za 1869-1916 roky [Professor Tomasz RYLSKI: bibliographic index of scientific works for 1869-1916]. Lutsk: Veza-Druk [InUkrainian].
15. Safonyuk, T.Yu. (2023). Vyprobuvannya lokomobiliv profesorom Hryhoriyem Oleksiyovychem Latyshevym [Testing of locomotives by Professor Grigory Alekseevich Latyshev]. Istoriya osvity, nauky i tekhniky v Ukrayini : materialy XVIII Vseukr. nauk. konf. molodykh uchenykh ta spets – History of education, science and technology in Ukraine: materials of the 18th All-Ukrainian conf. of young scientists and specialists. Vinnytsya, pp. 91-94 [In Ukrainian].
16. Vergunov, V., & Kłymenko, M. (2024). Profesor Tomasz Rylski (1838-1924) – polak, który wniósł znaczący wkład w rozwój nauk rolniczych na Ukrainie [Professor Tomasz Rylski (1838-1924) – a Pole who made a significant contribution to the development of agricultural science in Ukraine]. Wieś i Rolnictwo – Countryside and Agriculture, no. 3. pp. 103-115 doi:10.53098/wir.2024.3.204/05 [In Polish].
17. Rylski, T. (1869). Sprawozdanie z działu machin rolniczych będących na wystawie Krakowskiej w r. 1869 [Report on the agricultural machinery section of the 1869 Krakow Exhibition]. Rolnik: czasopismo rolniczo-przemysłowe – Farmer: an agro-industrial magazine, №1 (5), pp. 48-53 [In Polish].