У статті проаналізовано, систематизовано й оцінено внесок інститутів Академії наук УРСР у розвиток автоматизації на теренах України у 1946–1970-ті рр. та її впровадження у різні галузі промисловості. Узагальнено наукову діяльність та здобутки дослідних колективів ключових установ за певними умовними етапами їхнього розвитку та діяльності. На першому етапі, в 1940-х – на початку 1950-х рр., автоматизація була зосереджена на відновленні та підвищенні ефективності ключових галузей економіки. Науковці Інституту електротехніки АН УРСР підвищували ефективність енергосистем та розробляли схеми автоматичного регулювання напруги. Вчені Інституту електрозварювання ім. Є. О. Патона активно впроваджували автоматичне та напівавтоматичне дугове зварювання під шаром флюсу, що дало значний економічний ефект (зокрема, при будівництві газопроводу «Дашава-Київ»). Друга половина 1950-х – 1970-ті рр. характеризується системним підходом та інтенсивним розвитком кібернетики й обчислювальної техніки. Створення наукового видання «Автоматика» (1955 р.) та Обчислювального центру АН УРСР (1957 р.), який перетворився на Інститут кібернетики (1961 р.) під керівництвом В. М. Глушкова, стало ключовими подіями. Вчені-кібернетики розробляли теорію цифрових автоматів, принципи побудови та структуру обчислювальних машин, створили ЕОМ «Мир», «Дніпро» й АСУ для промислових підприємств. Ці роботи отримали міжнародне визнання. У цей же період фахівці Інституту газу розробляли телемеханічні системи диспетчеризації газопроводів та автоматизацію котелень. Науковці Інституту електродинаміки створювали безконтактні синхронні двигуни й автоматичні регулятори для енергосистем. Колектив Інституту ливарного виробництва досліджував системи комплексної автоматизації вагранок. Цей період став епохою значних досягнень, що заклали фундамент для технологічного прогресу України, забезпечивши перехід від часткової механізації до системного автоматизованого виробництва, що й сьогодні залишається актуальним для інноваційного розвитку. У статті висвітлено ключові інновації, їх практичне впровадження та міжнародне визнання, внесок наукових установ у технологічний розвиток економіки країни.

. Кульчицький С. В. Історія Національної академії наук України суспільно-політичному контексті 1918–1998. Київ: Фенікс. 2000. 528 с.

2. Звонкова Г. Л. Академічна наука України: організація діяльності (1918–2008). Вісник Дніпропетровського університету. Серія «Історія і філософія науки і техніки». 2011. Вип. 19. С. 94–100.
3. Історія Інституту електродинаміки НАН України. Інститут електродинаміки НАН України. Історія.  URL: http://ied.org.ua/files/history-ied.pdf.
4. Шидловський А. К. Гортаючи сторінки історії. Технічна електродинаміка. Київ. 2007. № 3. С. 3–10.
5. Шидловський А. К. Інститут електродинаміки НАН України. Історія, здобутки, перспективи. Технічна електродинаміка. 1997. № 1. С. 3–11.
6. Александрова І. Є., Аннєнкова Н. Г., Бєсов Л. М. Нарис історії приладобудування: еволюція, сучасний стан. Харків: НТУ «ХПІ», 2009. 212 с.
7. Гріффен Л. О., Деркач О. П., Дзержинський В. О. та ін. Історичні нариси з розвитку техніки в Україні: колективна монографія. Київ: Талком, 2023. 440 с.
8. Стогній Б. С. На шляхах автоматизації електричних систем. Технічна електродинаміка. 2007. № 3. С. 41–50.
9. Тверитникова О. Є. Електротехнічна галузь України другої половини XX ст.: напрями розвитку і здобутки: монографія. Харків: НТУ «ХПІ», 2017. 500 с.
10. Малиновський Б. М. Нариси з історії комп’ютерної науки і техніки в Україні. Київ: Фенікс, 1998. 232 с.
11. Яременко Л. М. Історія Національної академії наук України. 1946–1950: Частина 1. Документи і матеріали. Київ: НАН України, Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського, Інститут архівознавства, Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського, 2008. 604 с.
12. Яременко Л. М. Історія Національної академії наук України. 1946–1950: Частина 2. Додатки. Київ: НАН України, Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського, Інститут архівознавства, Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського, 2008. 716 с.
13. Онищенко О. С. Національна академія наук України – 100: головні тенденції розвитку і здобутки: документи і матеріали. Книга 2. Частина 1: 1946–1970. Київ: НАН України, Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського, Інститут архівознавства, 2018. 1088 с. URL: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/E_LIB/.
14. Онищенко О. С. Історія Національної академії наук України. 1956–1960: Частина 1. Документи і матеріали [Електронне видання]. Київ: НАН України, Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського, Інститут архівознавства, 2015. 872 с. URL: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/E_LIB/00003680/.
15. Онищенко О. С. Національна академія наук України. 1918–2008: до 90-річчя від дня заснування. Київ: КММ, 2008. 624 с.
16. Річний звіт про виконання тематичного плану науково-дослідної роботи Інституту електротехніки АН УРСР за 1959 р. Архів ІА НБУ ім. В. І. Вернадського. Ф. 263. Оп. 1. Спр. 276. 80 арк.
17. Кучук-Яценко С. І. Електрозварювання Інститут ім. Є. Патона НАНУ. Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс]. НАН України, НТШ. Київ: Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2009. URL: https://esu.com.ua/article-17742.
18. 18. Сергієнко І. В. Інформатика та комп'ютерна техніка: етапи становлення і розвитку в Україні. Київ: Наукова думка, 2003. 512 с.
19. Архів Інституту кібернетики ім. В. М. Глушкова НАН України. Ф. 1К. Оп. 1. Спр. 1808. 1965-1976 рр. 223 арк.
20. Річний звіт про виконання тематичного плану науково-дослідної роботи Інституту електротехніки АН УРСР за 1963 р. Архів ІА НБУ ім. В. І. Вернадського. Ф. 263. Оп. 1. Спр. 440. 81 арк.
21. Акт від 12.12.1968 р. перевірки підсумків наукової діяльності Інституту електродинаміки АН УРСР за 1968 р. Архів ІА НБУ ім. В. І. Вернадського. Ф. 263. Оп. 1. Спр. 689. 8 арк.

1. Kulchytskyy, S. V. (2000). Istoriya Natsionalnoyi akademiyi nauk Ukrayiny suspilno-politychnomu konteksti 1918–1998 [The History of the National Academy of Sciences of Ukraine in the Socio-Political Context of 1918–1998]. Kyyiv [In Ukrainian].
2. Zvonkova, H. L. (2011). Akademichna nauka Ukrayiny: orhanizatsiya diyalnosti (1918–2008) [Academic science in Ukraine: organization of activities (1918–2008)]. Visnyk Dnipropetrovskoho universytetu. Seriya «Istoriya i filosofiya nauky i tekhniky» – Bulletin of Dnipropetrovsk University. Series «History and Philosophy of Science and Technology», 19, 94–100 [In Ukrainian].
3. Istoriya Instytutu elektrodynamiky NAN Ukrayiny [History of the Institute of Electrodynamics of the National Academy of Sciences of Ukraine]. URL: http://ied.org.ua/files/history-ied.pdf [In Ukrainian].
4. Shydlovskyy, A. K. (2007). Hortayuchy storinky istoriyi [Leafing through the pages of history]. Tekhnichna elektrodynamika – Technical electrodynamics, 3, 3–10. Kyyiv [In Ukrainian].
5. Shydlovskyy, A. K. (1997). Instytut elektrodynamiky NAN Ukrayiny. Istoriya, zdobutky, perspektyvy [Institute of Electrodynamics of the National Academy of Sciences of Ukraine. History, achievements, prospects]. Tekhnichna elektrodynamika – Technical electrodynamics, 1, 3–11 [In Ukrainian].
6. Aleksandrova, I. Ye., Annyenkova, N. H., & Byesov, L. M. (2009). Narys istoriyi pryladobuduvannya: evolyutsiya, suchasnyy stan [An outline of the history of instrument engineering: evolution, current state]. Kharkiv [In Ukrainian].
7. Hriffen, L. O., Derkach, O. P., & Dzerzhynskyy, V. O. (2023). Istorychni narysy z rozvytku tekhniky v Ukrayini [Historical essays on the development of technology in Ukraine] Kyyiv [In Ukrainian].
8. Stohniy, B. S. (2007). Na shlyakhakh avtomatyzatsiyi elektrychnykh system [On the path to automation of electrical systems]. Tekhnichna elektrodynamika – Technical electrodynamics, 3, 41–50 [In Ukrainian].
9. Tverytnykova, O. Ye. (2017). Elektrotekhnichna haluz Ukrayiny druhoyi polovyny XX st.: napryamy rozvytku i zdobutky [The electrical engineering industry in Ukraine in the second half of the 20th century: directions of development and achievements]. Kharkiv [In Ukrainian].
10. Malynovskyy, B. M. (1998). Narysy z istoriyi komp’yuternoyi nauky i tekhniky v Ukrayini [Essays on the history of computer science and technology in Ukraine]. Kyyiv [In Ukrainian].
11. Yaremenko, L. M. (2008). Istoriya Natsionalnoyi akademiyi nauk Ukrayiny. 1946–1950: Chastyna 1. Dokumenty i materialy [History of the National Academy of Sciences of Ukraine. 1946–1950: Part 1. Documents and materials]. Kyyiv [In Ukrainian].
12. Yaremenko, L. M. (2008). Istoriya Natsionalnoyi akademiyi nauk Ukrayiny. 1946–1950: Chastyna 2. Dodatky [History of the National Academy of Sciences of Ukraine. 1946–1950: Part 2. Appendices]. Kyyiv [In Ukrainian].
13. Onyshchenko, O. S. (2018). Natsionalna akademiya nauk Ukrayiny – 100: holovni tendentsiyi rozvytku i zdobutky: dokumenty i materialy. Knyha 2. Chastyna 1: 1946–1970 [National Academy of Sciences of Ukraine – 100: Main Trends in Development and Achievements: Documents and Materials. Book 2. Part 1: 1946–1970]. Kyyiv. URL: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/E_LIB/ [In Ukrainian].
14. Onyshchenko, O. S. (2015). Istoriya Natsionalnoyi akademiyi nauk Ukrayiny. 1956–1960: Chastyna 1. Dokumenty i materialy [History of the National Academy of Sciences of Ukraine. 1956–1960: Part 1. Documents and materials]. Kyyiv. URL: http://www.irbis-nbuv.gov.ua/E_LIB/00003680/ [In Ukrainian].
15. Onyshchenko, O. S. (2008). Natsionalna akademiya nauk Ukrayiny. 1918–2008: do 90-richchya vid dnya zasnuvannya [National Academy of Sciences of Ukraine. 1918–2008: on the 90th anniversary of its founding]. Kyyiv [In Ukrainian].
16. Archive of the Institute of Archival Studies of the V.I.Vernadskyi National Library. Fund 263, Inventory 1, Unit 276. 80 p.
17. Kuchuk-Yatsenko, S. I. (2009). Elektrozvaryuvannya Instytut im. Ye. Patona NANU. Entsyklopediya Suchasnoyi Ukrayiny [Electric welding E. Paton Electric Welding Institute of the National Academy of Sciences of Ukraine. Encyclopedia of Modern Ukraine]. Kyyiv. URL: https://esu.com.ua/article-17742 [In Ukrainian].
18. Serhiyenko, I. V. (2003). Informatyka ta kompyuterna tekhnika: etapy stanovlennya i rozvytku v Ukrayini [Information technology and computer engineering: stages of formation and development in Ukraine]. Kyyiv [In Ukrainian].
19. Archive of the V.M. Hlushkov Institute of Cybernetics of the National Academy of Sciences of Ukraine. Fund 1K. Inventory 1, Unit 1808. 1965-1976. 223 p.
20. Archive of the Institute of Archival Studies of the V.I.Vernadskyi National Library. Fund 263, Inventory 1, Unit 440. 81 p.
21. Archive of the Institute of Archival Studies of the V.I.Vernadskyi National Library. Fund 263, Inventory 1, Unit 689. 8 p.