ISSN 2519 1888 (Online)

 

Електронний каталог ННСГБ НААН online
Електронний каталог
ННСГБ НААН online

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22 ОЦИФРУВАННЯ ЯК ІНСТРУМЕНТ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЗБЕРЕЖЕНОСТІ АРХІВНИХ ФОНДІВ: СУЧАСНИЙ СТАН І ПЕРСПЕКТИВИ повна стаття
doi.org/10.31073/istnauka202602-22
ДЕМУЗ І.,

 ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5936-2386


КИРПОСЕНКО П.
Сторінки: 390-419

Стаття надійшла до редакції: 27.04.2026 р.

Стаття прийнята до друку: 15.05.2026 р.

Стаття оприлюднена: 29.05.2026 р.

Короткий огляд

Метою статті є встановлення ролі оцифрування у системі забезпечення збереженості архівних фондів. Проаналізовано понятійний апарат архівного оцифрування: охарактеризовано терміни «оцифрування», «майстер-копія», «робоча копія», «цифровий фонд користування документами НАФ», «метадані цифрової копії», «страхова копія», «страховий фонд». Висвітлено законодавче регулювання оцифрування архівних фондів. Доведено, що базове архівне законодавство про Національний архівний фонд встановлює загальний обов'язок збереження документів, норми про довірчі послуги визначають механізми надання цифровим копіям юридичної сили, а законодавство у сфері інформаційної безпеки та авторського права регламентує умови їхнього зберігання й оприлюднення. Проте констатовано, що законодавство України формує фрагментовану систему збереження цифрових архівів. Базовий закон не визначає статусу цифрового страхового фонду, тому оцифрування фактично підпорядковується стандартам електронного діловодства та вимогам технічного захисту інформації. Одночасно доступ до створених копій обмежується неврегульованістю правового режиму «сирітських творів» та вимогами щодо захисту персональних даних. Архіви несуть юридичну відповідальність за оприлюднення чутливої інформації, проте не мають механізмів масової легалізації доступу до історичних фондів. Критичність цієї нормативної фрагментації офіційно визнана державою у Стратегії захисту документальної спадщини на період до 2027 р. Простежено еволюцію державної стратегії оцифрування – від перших спроб автоматизації обліку на початку 1990-х рр. до появи у 2021 р. цільової програми оцифрування, планомірне дотримання якої на кінець 2025 р. зафіксувало провідні позиції державних архівів України у світі щодо оцифрування архівної спадщини за результатами міжнародного моніторингу. Наразі прийнято Програму оцифрування на 2026-2030 рр. Стратегічний фокус зміщено до побудови єдиного цифрового простору: типових політик зберігання цифрових даних, Єдиного державного електронного реєстру національних архівних інформаційних ресурсів, модернізації Сховища архівних електронних документів і централізованого дата-центру, що означає перехід від накопичення цифрових копій до інфраструктури, здатної забезпечити їхню довгострокову доступність.

Ключові слова
оцифрування, архівні фонди, забезпечення збереженості, цифрова копія, цифровий фонд користування, Національний архівний фонд, цифрове збереження, стратегія оцифрування.
Список використаних джерел та літератури
  1. Боряк Г. В. Десять років інформатизації архівної справи в Україні: проблеми, здобутки, перспективи. Архівознавство. Археографія. Джерелознавство: міжвід. наук. зб. Київ, 2002. Вип. 5. С. 9-18. URL: https://old.archives.gov.ua/Publicat/Researches/Doslidz-Boryak.php.
  2. Державна архівна служба України. Звіт про роботу Укрдержархіву, архівних установ і спеціальних установ страхового фонду документації у 2022 році та пріоритети Укрдержархіву на 2023 рік. Київ, 2023. URL: https://www.kmu.gov.ua/storage/app/sites/1/17-civik-2018/zvit2022/Zvit_2022_archiv.pdf.
  3. Державна архівна служба України. Підсумки діяльності у 2011 році та пріоритети на 2012 рік. Київ, 2012. URL: https://old.archives.gov.ua/Archives/Zvit_2011.pdf.
  4. Державна архівна служба України. Підсумки діяльності у 2013 році та пріоритети на 2014 рік. Київ, 2014. URL: https://old.archives.gov.ua/Archives/Zvit_2013.pdf.
  5. Державна архівна служба України. Підсумки діяльності у 2014 році та пріоритети на 2015 рік. Київ, 2015. URL: https://old.archives.gov.ua/Archives/Zvit_2014.pdf.
  6. Державна архівна служба України. Підсумки діяльності у 2015 році та пріоритети на 2016 рік. Київ, 2015. URL: https://old.archives.gov.ua/Archives/Zvit_2015.pdf.
  7. Державна архівна служба України. Про затвердження Програми оцифрування архівних інформаційних ресурсів на 2022-2025 роки: наказ від 29.12.2021 № 165. Київ, 2021. 8 с. URL: https://srpi.archives.gov.ua/tmp/1445_2.pdf.
  8. Державна архівна служба України. Про роботу Укрдержархіву, архівних установ і спеціальних установ страхового фонду документації у 2021 році та пріоритети на 2022 рік. Київ, 2022. URL: https://www.kmu.gov.ua/storage/app/sites/1/17-civik-2018/zvit2021/zvit2021-arhiv.pdf.
  9. Державна архівна служба України. Про роботу Укрдержархіву, архівних установ і спеціальних установ страхового фонду документації у 2023 році та пріоритети на 2024 рік. Київ, 2024. URL: https://www.kmu.gov.ua/storage/app/sites/1/17-civik-2018/zvit2023/zvit_archiv_2023.pdf.
  10. Державна архівна служба України. Про роботу Укрдержархіву, архівних установ і спеціальних установ страхового фонду документації у 2024 році та пріоритети Укрдержархіву на 2025 рік. Київ, 2025. URL: https://www.kmu.gov.ua/storage/app/sites/1/17-civik-2018/zvit_2024/zvit_archiv_2024.pdf.
  11. Державна архівна служба України. Про роботу Укрдержархіву, архівних установ і спеціальних установ страхового фонду документації у 2025 році та пріоритети Укрдержархіву на 2026 рік. Київ, 2026. URL: https://www.kmu.gov.ua/storage/app/sites/1/17-civik-2018/zvit2025/zvit-archiv-2025.pdf.
  12. Державна архівна служба України. Публічний звіт Голови Державної архівної служби України Анатолія Хромова про роботу Укрдержархіву, архівних установ і спеціальних установ страхового фонду документації у 2020 році та пріоритети Укрдержархіву на 2021 рік. Архіви України. 2021. № 1. С. 12-80. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ay_2021_1_4.
  13. Державна архівна служба України. Публічний звіт Голови Державної архівної служби України Баранової Т. І. Про підсумки діяльності державної архівної служби у 2017 році. Київ, 2018. URL: https://www.kmu.gov.ua/storage/app/sites/1/17-civik-2018/zvit_2017/Derjarhiv_%202017.pdf.
  14. Державна архівна служба України. Публічний звіт Голови Державної архівної служби України про підсумки діяльності Державної архівної служби України у 2018 році. Київ, 2019. URL: https://www.kmu.gov.ua/storage/app/sites/1/17-civik-2018/zvit_2018/zvit_archiv_2018.pdf.
  15. Державна архівна служба України. Публічний звіт Голови Укрдержархіву Хромова А. В. Про підсумки діяльності Державної архівної служби України у 2019 році. Київ, 2020. URL: https://old.archives.gov.ua/Public-info/2020_02_12_pub_zv.pdf.
  16. Державна архівна служба України. Рішення колегії «Про підсумки роботи архівних установ та установ страхового фонду документації у 2012 році та завдання на 2013 рік». Київ, 2013. URL: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/vr2_1843-13#Text.
  17. Доступ до цифрового фонду користування документами Національного архівного фонду: метод. рек. / Держ. арх. служба України, Укр. наук.-дослід. ін-т арх. справи та документознавства ; уклад.: Л. В. Дідух, Т. М.Ковтанюк. Київ, 2022. 85 с. URL: https://srpi.archives.gov.ua/tmp/1479_5.pdf.
  18. ДСТУ 2732:2023. Діловодство й архівна справа. Терміни та визначення понять. Чинний від 2024-01-01. Київ, 2023. URL: https://zakon.isu.net.ua/sites/default/files/normdocs/dstu_2732–2023.pdf.
  19. Калакура Я., Палієнко М. Концептуалізація електронного архівознавства в контексті цифровізації українського суспільства. Архіви України. 2021. № 3. С. 36-65. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ay_2021_3_5.
  20. Ковтанюк Ю. С. Нормативно-правове регулювання оцифрування фондів закладів культури як вимога для розбудови державних інтеграційних електронних ресурсів національного історичного та культурного надбання. Рукописна та книжкова спадщина України. 2023. Вип. 31. С. 379-406. URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/everlib/item/er-0004773.
  21. Кригіна О. Використання та забезпечення збереженості інформації метричних книг. Київські історичні студії. 2019. № 1 (8). С. 110–115. DOI: https://doi.org/10.28925/2524-0757.2019.1.12.
  22. Оцифрування аудіовізуальних документів Національного архівного фонду: метод. рек. / Держ. архів. служба України, Укр. наук.-дослід. ін-т архів. справи та документознавства; уклад.: Л. В. Дідух, Т. М.Ковтанюк. Київ, 2021. 82 с. URL: https://undiasd.archives.gov.ua/doc/mr_ozif%20avd%20naf.pdf.
  23. Папакін Г. «Цифровий поворот» у джерелознавстві: реальність, перспектива чи ілюзія?. Український історичний журнал. 2021. № 1. С. 153-169. URL: http://resource.history.org.ua/publ/UIJ_2021_1_13.
  24. Правила роботи архівних установ України: затверджені наказом Міністерства юстиції України від 08 квіт. 2013 р. № 656/5. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0584-13.
  25. Про авторське право і суміжні права: Закон України від 01.12.2022 р. № 2811-IX. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2811-20.
  26. Про електронні документи та електронний документообіг: Закон України від 22.05.2003 р. № 851-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/851-15.
  27. Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги: Закон України від 05.10.2017 р. № 2155-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2155-19.
  28. Про затвердження Державної програми розвитку архівної справи на 2006-2010 роки: Постанова Кабінету Міністрів України від 01.02.2006 № 92. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/92-2006-п#Text.
  29. Про затвердження Положення про державну експертизу у сфері технічного захисту інформації: Наказ Адміністрації Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України від 16.05.2007 № 93. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0820-07.
  30. Про захист інформації в інформаційно-комунікаційних системах: Закон України від 05.07.1994 р. № 80/94-ВР. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/80/94-вр.
  31. Про захист персональних даних : Закон України від 01.06.2010 р. № 2297-VI. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2297-17.
  32. Про Національний архівний фонд та архівні установи: Закон України від 24.12.1993 р. № 3814-XII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3814-12.
  33. Про схвалення Стратегії захисту документальної спадщини як запоруки збереження національної ідентичності та державності на період до 2027 року та затвердження операційного плану заходів з її реалізації у 2025-2027 роках : Розпорядження Кабінету Міністрів України від 24.12.2024 р. № 1349-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/go/1349-2024-р.
  34. Серба М. С., Передерій І. Г. Прискорення динаміки оцифрування архівних документів як реакція на виклики і загрози архівній галузі в умовах російсько-української війни. Матеріали ІХ Міжнар. наук.-практ. конф. Полтава: Нац. ун-т ім. Ю. Кондратюка, 2024. С. 231-239. URL: https://reposit.nupp.edu.ua/bitstream/PoltNTU/17554/1/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D0%B0%20231-239.pdf.
  35. Циганенко Л. Проблеми збереження архівних документів в умовах сучасного інформаційного простору. Передові технології реалізації освітніх ініціатив: зб. наук. праць / наук. ред. А. М. Зленко. Переяслав (Київ. обл.): Домбровська Я. М., 2025. С. 437-448. URL: https://www.researchgate.net/publication/394190299.
  36. Цифровий фонд користування документами Національного архівного фонду: створення, зберігання, облік та доступ до нього: метод. рек. / Держ. архів. служба України, Укр. наук.-дослід. ін-т архів. справи та документознавства; уклад.: Л. В. Дідух, Н. В. Залєток, Т. М. Ковтанюк. Київ, 2021. 133 с. URL: https://undiasd.archives.gov.ua/doc/2021_digit_fund_korist_docNAF.pdf.
References
  1. Boriak, H. V. (2002). Desiat rokiv informatyzatsii arkhivnoi spravy v Ukraini: problemy, zdobutky, perspektyvy [Ten years of informatization of archival affairs in Ukraine: problems, achievements, prospects]. Arkhivoznavstvo. Arkheohrafiia. Dzhereloznavstvo: mizhvid. nauk. zb.Archival studies. Archeography. Source studies: interdisciplinary scientific collection. Kyiv, issue5, pp. 9–18 [In Ukrainian].
  2. (2023). Derzhavna arkhivna sluzhba Ukrainy. Zvit pro robotu Ukrderzharkhivu, arkhivnykh ustanov i spetsialnykh ustanov strakhovoho fondu dokumentatsii u 2022 rotsi ta priorytety Ukrderzharkhivu na 2023 rik [State Archival Service of Ukraine. Report on the work of the Ukrainian State Archives, archival institutions and special institutions of the documentation security fund in 2022 and priorities of the Ukrainian State Archives for 2023]. Kyiv [In Ukrainian].
  3. (2012). Derzhavna arkhivna sluzhba Ukrainy. Pidsumky diialnosti u 2011 rotsi ta priorytety na 2012 rik [State Archive Service of Ukraine. Results of activities in 2011 and priorities for 2012]. Kyiv [In Ukrainian].
  4. (2014). Derzhavna arkhivna sluzhba Ukrainy. Pidsumky diialnosti u 2013 rotsi ta priorytety na 2014 rik [State Archive Service of Ukraine. Results of activities in 2013 and priorities for 2014]. Kyiv [In Ukrainian].
  5. (2015). Derzhavna arkhivna sluzhba Ukrainy. Pidsumky diialnosti u 2014 rotsi ta priorytety na 2015 rik [State Archive Service of Ukraine. Results of activities in 2014 and priorities for 2015]. Kyiv [In Ukrainian].
  6. (2015). Derzhavna arkhivna sluzhba Ukrainy. Pidsumky diialnosti u 2015 rotsi ta priorytety na 2016 rik [State Archive Service of Ukraine. Results of activities in 2015 and priorities for 2016]. Kyiv [In Ukrainian].
  7. (2021). Derzhavna arkhivna sluzhba Ukrainy. Pro zatverdzhennia Prohramy otsyfruvannia arkhivnykh informatsiinykh resursiv na 2022-2025 roky: nakaz vid 29.12.2021 № 165. [State Archival Service of Ukraine. On approval of the Program for digitization of archival information resources for 2022-2025: order dated 29.12.2021 No. 165]. Kyiv [In Ukrainian].
  8. (2022). Derzhavna arkhivna sluzhba Ukrainy. Pro robotu Ukrderzharkhivu, arkhivnykh ustanov i spetsialnykh ustanov strakhovoho fondu dokumentatsii u 2021 rotsi ta priorytety na 2022 rik [State Archival Service of Ukraine. On the work of the Ukrderzharkhiv, archival institutions and special institutions of the documentation security fund in 2021 and priorities for 2022]. Kyiv [In Ukrainian].
  9. (2024). Derzhavna arkhivna sluzhba Ukrainy. Pro robotu Ukrderzharkhivu, arkhivnykh ustanov i spetsialnykh ustanov strakhovoho fondu dokumentatsii u 2023 rotsi ta priorytety na 2024 rik [State Archival Service of Ukraine. On the work of the Ukrderzharkhiv, archival institutions and special institutions of the documentation security fund in 2023 and priorities for 2024]. Kyiv [In Ukrainian].
  10. (2025). Derzhavna arkhivna sluzhba Ukrainy. Pro robotu Ukrderzharkhivu, arkhivnykh ustanov i spetsialnykh ustanov strakhovoho fondu dokumentatsii u 2024 rotsi ta priorytety Ukrderzharkhivu na 2025 rik [State Archival Service of Ukraine. On the work of the Ukrderzharkhiv, archival institutions and special institutions of the documentation security fund in 2024 and priorities for 2025]. Kyiv [In Ukrainian].
  11. (2026). Derzhavna arkhivna sluzhba Ukrainy. Pro robotu Ukrderzharkhivu, arkhivnykh ustanov i spetsialnykh ustanov strakhovoho fondu dokumentatsii u 2025 rotsi ta priorytety Ukrderzharkhivu na 2026 rik [State Archival Service of Ukraine. On the work of the Ukrderzharkhiv, archival institutions and special institutions of the documentation insurance fund in 2025 and priorities for 2026]. Kyiv [In Ukrainian].
  12. (2021). Derzhavna arkhivna sluzhba Ukrainy. Publichnyi zvit Holovy Derzhavnoi arkhivnoi sluzhby Ukrainy Anatoliia Khromova pro robotu Ukrderzharkhivu, arkhivnykh ustanov i spetsialnykh ustanov strakhovoho fondu dokumentatsii u 2020 rotsi ta priorytety Ukrderzharkhivu na 2021 rik [State Archival Service of Ukraine. Public report of the Head of the State Archival Service of Ukraine Anatoly Khromov on the work of the Ukrderzharhiv, archival institutions and special institutions of the documentation security fund in 2020 and the priorities of the Ukrderzharhiv for 2021]. Arkhivy Ukrainy – Archives of Ukraine, 1, 12–80 [In Ukrainian].
  13. (2018). Derzhavna arkhivna sluzhba Ukrainy. Publichnyi zvit Holovy Derzhavnoi arkhivnoi sluzhby Ukrainy Baranovoi T. I. Pro pidsumky diialnosti derzhavnoi arkhivnoi sluzhby u 2017 rotsi [State Archival Service of Ukraine. Public report of the Head of the State Archival Service of Ukraine Baranova T. I. On the results of the activities of the State Archival Service in 2017]. Kyiv [In Ukrainian].
  14. (2019). Derzhavna arkhivna sluzhba Ukrainy. Publichnyi zvit Holovy Derzhavnoi arkhivnoi sluzhby Ukrainy pro pidsumky diialnosti Derzhavnoi arkhivnoi sluzhby Ukrainy u 2018 rotsi [State Archival Service of Ukraine. Public report of the Head of the State Archival Service of Ukraine on the results of the activities of the State Archival Service of Ukraine in 2018]. Kyiv [In Ukrainian].
  15. (2020). Derzhavna arkhivna sluzhba Ukrainy. Publichnyi zvit Holovy Ukrderzharkhivu Khromova A. V. Pro pidsumky diialnosti Derzhavnoi arkhivnoi sluzhby Ukrainy u 2019 rotsi [State Archival Service of Ukraine. Public report of the Head of the Ukrainian State Archives Khromov A. V. On the results of the activities of the State Archival Service of Ukraine in 2019]. Kyiv [In Ukrainian].
  16. (2013). Derzhavna arkhivna sluzhba Ukrainy. Rishennia kolehii «Pro pidsumky roboty arkhivnykh ustanov ta ustanov strakhovoho fondu dokumentatsii u 2012 rotsi ta zavdannia na 2013 rik» [State Archival Service of Ukraine. Board Decision «On the Results of the Work of Archival Institutions and Institutions of the Documentation Insurance Fund in 2012 and Tasks for 2013»]. Kyiv .
  17. Didukh, L. V., & Kovtaniuk, T. M. (Eds.). (2022). Dostup do tsyfrovoho fondu korystuvannia dokumentamy Natsionalnoho arkhivnoho fondu: metod. rek. [Access to the digital fund of documents of the National Archival Fund: methodological recommendations]. Kyiv [In Ukrainian].
  18. (2023). DSTU 2732:2023. Dilovodstvo y arkhivna sprava. Terminy ta vyznachennia poniat. Chynnyi vid 2024-01-01 [DSTU 2732:2023. Office management and archival affairs. Terms and definitions of concepts. Effective from 2024-01-01]. Kyiv.
  19. Kalakura, Ya., & Paliienko, M. (2021). Kontseptualizatsiia elektronnoho arkhivoznavstva v konteksti tsyfrovizatsii ukrainskoho suspilstva [Conceptualization of electronic archival science in the context of digitalization of Ukrainian society]. Arkhivy UkrainyArchives of Ukraine, 3, 36–65 [In Ukrainian].
  20. Kovtaniuk, Yu. S. (2023). Normatyvno-pravove rehuliuvannia otsyfruvannia fondiv zakladiv kultury yak vymoha dlia rozbudovy derzhavnykh intehratsiinykh elektronnykh resursiv natsionalnoho istorychnoho ta kulturnoho nadbannia [Regulatory and legal regulation of the digitization of cultural institution funds as a requirement for the development of state integration electronic resources of national historical and cultural heritage]. Rukopysna ta knyzhkova spadshchyna UkrainyManuscript and book heritage of Ukraine, 31, 379–406 [In Ukrainian].
  21. Kryhina, O. (2019). Vykorystannia ta zabezpechennia zberezhenosti informatsii metrychnykh knyh [Use and preservation of information in parish registers]. Kyivski istorychni studiiKyiv historical studios, 1 (8), 110–115. DOI: https://doi.org/10.28925/2524-0757.2019.1.12 [In Ukrainian]
  22. Didukh, L. V., & Kovtaniuk, T. M. (Eds.). (2021). Otsyfruvannia audiovizualnykh dokumentiv Natsionalnoho arkhivnoho fondu: metod. rek. [Digitization of audiovisual documents of the National Archival Fund: methodological recommendations]. Kyiv [In Ukrainian].
  23. Papakin, H. (2021). «Tsyfrovyi povorot» u dzhereloznavstvi: realnist, perspektyva chy iliuziia? [The «digital turn» in source studies: reality, prospect or illusion?]. Ukrainskyi istorychnyi zhurnalUkrainian Historical Journal, 1, 153–169 [In Ukrainian].
  24. Pravyla roboty arkhivnykh ustanov Ukrainy: zatverdzheni nakazom Ministerstva yustytsii Ukrainy vid 08 kvit. 2013 r. № 656/5 [Rules of operation of archival institutions of Ukraine: approved by order of the Ministry of Justice of Ukraine dated April 8. 2013 No. 656/5].
  25. Pro avtorske pravo i sumizhni prava: Zakon Ukrainy vid 01.12.2022 r. № 2811-IX [On copyright and related rights: Law of Ukraine dated December 1, 2022 No. 2811-IX].
  26. Pro elektronni dokumenty ta elektronnyi dokumentoobih: Zakon Ukrainy vid 22.05.2003 r. № 851-IV [On electronic documents and electronic document circulation: Law of Ukraine dated 05/22/2003 No. 851-IV].
  27. Pro elektronnu identyfikatsiiu ta elektronni dovirchi posluhy: Zakon Ukrainy vid 05.10.2017 r. № 2155-VIII [On electronic identification and electronic trust services: Law of Ukraine dated October 5, 2017 No. 2155-VIII].
  28. Pro zatverdzhennia Derzhavnoi prohramy rozvytku arkhivnoi spravy na 2006-2010 roky: Postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 01.02.2006 № 92 [On the approval of the State Program for the Development of Archives for 2006-2010: Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated February 1, 2006 No. 92].
  29. Pro zatverdzhennia Polozhennia pro derzhavnu ekspertyzu u sferi tekhnichnoho zakhystu informatsii: Nakaz Administratsii Derzhavnoi sluzhby spetsialnoho zviazku ta zakhystu informatsii Ukrainy vid 16.05.2007 № 93 [On the approval of the Regulation on state expertise in the field of technical information protection: Order of the Administration of the State Service of Special Communications and Information Protection of Ukraine dated 16.05.2007 No. 93].
  30. Pro zakhyst informatsii v informatsiino-komunikatsiinykh systemakh: Zakon Ukrainy vid 05.07.199 [On the protection of information in information and communication systems: Law of Ukraine dated 07/05/1994 No. 80/94-VR].
  31. Pro zakhyst personalnykh danykh: Zakon Ukrainy vid 01.06.2010 r. № 2297-VI [On the protection of personal data: Law of Ukraine No. 2297-VI of June 1, 2010].
  32. Pro Natsionalnyi arkhivnyi fond ta arkhivni ustanovy: Zakon Ukrainy vid 24.12.1993 r. № 3814-XII [About the National Archive Fund and archival institutions: Law of Ukraine dated 12.24.1993 No. 3814-XII].
  33. Pro skhvalennia Stratehii zakhystu dokumentalnoi spadshchyny yak zaporuky zberezhennia natsionalnoi identychnosti ta derzhavnosti na period do 2027 roku ta zatverdzhennia operatsiinoho planu zakhodiv z yii realizatsii u 2025-2027 rokakh: Rozporiadzhennia Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 24.12.2024 r. № 1349-r. [On approval of the Strategy for the Protection of Documentary Heritage as a Guarantee of Preservation of National Identity and Statehood for the Period Until 2027 and Approval of the Operational Plan of Measures for its Implementation in 2025-2027: Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated 24.12.2024 No. 1349-r.].
  34. Serba, M. S., & Perederii, I. H. (2024). Pryskorennia dynamiky otsyfruvannia arkhivnykh dokumentiv yak reaktsiia na vyklyky i zahrozy arkhivnii haluzi v umovakh rosiisko-ukrainskoi viiny [Accelerating the dynamics of digitization of archival documents as a response to the challenges and threats to the archival industry in the context of the Russian-Ukrainian war]. Materialy IX Mizhnar. nauk.-prakt. konf. [Materials of the IX International Scientific-Practical Conference.]. Poltava, (pp.231–239) [In Ukrainian].
  35. Tsyhanenko, L. (2025). Problemy zberezhennia arkhivnykh dokumentiv v umovakh suchasnoho informatsiinoho prostoru [Issues of preserving archival documents within the modern information space]. Peredovi tekhnolohii realizatsii osvitnikh initsiatyv: zb. nauk. prats [Advanced technologies for implementing educational initiatives: collection of scientific works]. Pereiaslav, (pp.437–448) [In Ukrainian].
  36. Didukh, L. V., Zalietok, N. V., & Kovtaniuk, T. M. (2021). Tsyfrovyi fond korystuvannia dokumentamy Natsionalnoho arkhivnoho fondu: stvorennia, zberihannia, oblik ta dostup do noho: metod. rek. [Digital fund for the use of documents of the National Archival Fund: creation, storage, accounting and access to it: methodological recommendations]. Kyiv [In Ukrainian].

 

сайт создан компанией web студия